#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BA Book Everything 1.3.27\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-16 12:44+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-05 22:59+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Language: tr_TR\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_attr_e;_x:1,2c;_n:1,2;esc_html__;"
"esc_html_e;esc_attr__;_ex:1,2c\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: css\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: fonts\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-2: js\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-3: languages\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-4: includes/plugins\n"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:49
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:129
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:189 includes/class-babe-prices.php:94
msgctxt "admin modal messages"
msgid "Are you sure?"
msgstr "Emin misin?"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:50
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:130
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:190 includes/class-babe-prices.php:95
msgctxt "admin modal messages"
msgid "Ok"
msgstr "Tamam"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:51
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:131
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:191 includes/class-babe-prices.php:96
msgctxt "admin modal messages"
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:52
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:132
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:192 includes/class-babe-prices.php:97
msgctxt "admin modal messages"
msgid "Oops..."
msgstr "Hay aksi..."

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:53
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:133
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:193 includes/class-babe-prices.php:98
msgctxt "admin modal messages"
msgid "Something went wrong!"
msgstr "Bir şeyler yanlış gitti!"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:54
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:134
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:194 includes/class-babe-prices.php:99
msgctxt "admin modal messages"
msgid "The page will be reloaded"
msgstr "Sayfa yeniden yüklenecek"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:55
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:135
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:195
#: includes/class-babe-prices.php:100
msgctxt "admin modal messages"
msgid "Done!"
msgstr "Tamamlandı!"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:56
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:136
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:196
msgctxt "admin modal messages"
msgid "Save"
msgstr "Kaydet"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:57
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:137
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:197
#: includes/class-babe-prices.php:102
msgctxt "admin modal messages"
msgid "Delete"
msgstr "Sil"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:58
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:99
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:138
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:198
msgid "Add rule"
msgstr "Kural ekle"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:59
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:139
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:199
msgid "Update rule"
msgstr "Kuralı güncelle"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:73
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:84
msgid "Booking rules"
msgstr "Rezervasyon kuralları"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:100
#: includes/class-babe-order-admin.php:378
#: includes/class-babe-prices.php:587 includes/class-babe-rating.php:215
#: includes/class-babe-search-form-admin.php:155
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:116
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:196
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:296
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1815
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1966
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2065
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2154
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2757
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2924
#: includes/class-babe-post-types.php:139
#: includes/class-babe-post-types.php:140
#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:176
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:211
msgid "Title"
msgstr "Başlık"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:117
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:201
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:304
msgid "Basic booking period"
msgstr "Temel rezervasyon süresi"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:118
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:206
msgid "Use Ages"
msgstr "Yaşları kullan"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:119
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:211
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:336
msgid "Payment model"
msgstr "Ödeme modeli"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:120
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:216
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:344
msgid "Deposit, %"
msgstr "Depozito, %"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:121
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:221
msgid "Hold"
msgstr "Bekletme"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:122
msgid "Stop booking .. hours before the start"
msgstr "Başlangıçtan .. saat önce rezervasyonu durdur"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:123
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:231
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:362
msgid "Booking mode"
msgstr "Rezervasyon modu"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:152
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:153
msgid "yes"
msgstr "evet"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:152
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:153
msgid "no"
msgstr "hayır"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:154
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:155
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:423
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:441
#: includes/class-babe-post-types.php:2263
#: includes/class-babe-prices.php:318
msgid "hours"
msgstr "saat"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:154
msgid " before the start"
msgstr " başlangıçtan önce"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:159
msgid "deposit"
msgstr "depozito"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:162
msgid "deposit and full"
msgstr "depozito ve tam"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:166
msgid "full"
msgstr "tam"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:172
msgid "single custom"
msgstr "tek özel"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:175
msgid "recurrent custom"
msgstr "tekrarlanan özel"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:178
msgid "1 day"
msgstr "1 gün"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:181
msgid "1 month"
msgstr "1 ay"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:184
msgid "1 hour"
msgstr "1 saat"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:188
msgid "1 night"
msgstr "1 gece"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:226
msgid "Stop booking "
msgstr "Rezervasyonu durdur "

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:236
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:237
msgid "Edit this rule"
msgstr "Bu kuralı düzenle"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:241
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:242
msgid "Delete this rule"
msgstr "Bu kuralı sil"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:258
msgid "An error occurred while deleting the rule"
msgstr "Kural silinirken bir hata oluştu"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:289
msgid "Add new booking rule"
msgstr "Yeni rezervasyon kuralı ekle"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:312
msgid ""
"Hold after each booking for service actions (applied to 1 day booking "
"priod only)"
msgstr "Servis işlemleri için her rezervasyondan sonra beklet (yalnızca 1 günlük rezervasyon süresine uygulanır)"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:320
msgid ""
"Stop booking .. hours before the start (applied to recurrent custom "
"booking period only)"
msgstr "Başlangıçtan .. saat önce rezervasyonu durdur (yalnızca tekrarlanan özel rezervasyon süresine uygulanır)"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:328
msgid "Use Age categories for prices?"
msgstr "Fiyatlar için Yaş kategorilerini kullanılsın mı?"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:419
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:420
msgid "not used"
msgstr "kullanılmıyor"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:419
msgid "Single custom (one-time events, etc.)"
msgstr "Tek özel (tek seferlik etkinlikler vb.)"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:420
msgid "Recurrent custom (weekly schedule for tours, events, etc.)"
msgstr "Tekrarlanan özel (turlar, etkinlikler vb. için haftalık program)"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:421
#: includes/class-babe-post-types.php:2254
#: includes/class-babe-prices.php:315
msgid "days"
msgstr "gün"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:421
msgid "1 day (cars, bikes, etc.)"
msgstr "1 gün (arabalar, bisikletler vb.)"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:422
#: includes/class-babe-prices.php:312
msgid "nights"
msgstr "gece"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:422
msgid "1 night (hotels, apartments, hostels, etc.)"
msgstr "1 gece (oteller, daireler, hostellar vb.)"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:423
msgid "1 hour (hourly rent: bikes, sport equipment, etc.)"
msgstr "1 saat (saatlik kiralama: bisikletler, spor ekipmanları vb.)"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:433
msgid "hours. 0 or nothing for no hold period."
msgstr "saat. Bekletme süresi olmaması için 0 veya boş bırakın."

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:457
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:474
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1892
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1903
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1914
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2009
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2456
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2538
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3122
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3134
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3145
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3156
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3181
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3199
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3225
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3243
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3254
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3456
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3545
#: includes/class-babe-settings-admin.php:2461
msgid "No"
msgstr "Hayır"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:458
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1893
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1904
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1915
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2010
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2457
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2539
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3123
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3135
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3146
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3157
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3182
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3200
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3226
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3244
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3255
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3457
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3546
#: includes/class-babe-settings-admin.php:2460
msgid "Yes"
msgstr "Evet"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:465
msgid "Pay deposit amount"
msgstr "Depozito tutarını öde"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:466
msgid "Pay full amount"
msgstr "Tam tutarı öde"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:467
msgid "Pay deposit or full amount (the customer will choose)"
msgstr "Depozito veya tam tutarı öde (müşteri seçecek)"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:475
msgid ""
"Yes (for 1 month basic booking period and pay full amount mode only)"
msgstr "Evet (yalnızca 1 aylık temel rezervasyon süresi ve tam tutarı ödeme modu için)"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:482
msgid "Object booking"
msgstr "Nesne rezervasyonu"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:483
msgid "Places booking"
msgstr "Yer rezervasyonu"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:484
msgid "Tickets booking"
msgstr "Bilet rezervasyonu"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:485
msgid "Request for price and details"
msgstr "Fiyat ve detaylar için talep"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:69
msgid "January"
msgstr "Ocak"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:70
msgid "February"
msgstr "Şubat"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:71
msgid "March"
msgstr "Mart"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:72
msgid "April"
msgstr "Nisan"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:73
#: includes/class-babe-calendar-functions.php:96
msgid "May"
msgstr "Mayıs"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:74
msgid "June"
msgstr "Haziran"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:75
msgid "July"
msgstr "Temmuz"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:76
msgid "August"
msgstr "Ağustos"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:77
msgid "September"
msgstr "Eylül"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:78
msgid "October"
msgstr "Ekim"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:79
msgid "November"
msgstr "Kasım"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:80
msgid "December"
msgstr "Aralık"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:92
msgid "Jan"
msgstr "Oca"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:93
msgid "Feb"
msgstr "Şub"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:94
msgid "Mar"
msgstr "Mar"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:95
msgid "Apr"
msgstr "Nis"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:97
msgid "Jun"
msgstr "Haz"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:98
msgid "Jul"
msgstr "Tem"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:99
msgid "Aug"
msgstr "Ağu"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:100
msgid "Sep"
msgstr "Eyl"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:101
msgid "Oct"
msgstr "Eki"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:102
msgid "Nov"
msgstr "Kas"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:103
msgid "Dec"
msgstr "Ara"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:143
#: includes/class-babe-calendar-functions.php:157
msgid "Sun"
msgstr "Paz"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:144
#: includes/class-babe-calendar-functions.php:151
msgid "Mon"
msgstr "Pzt"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:145
#: includes/class-babe-calendar-functions.php:152
msgid "Tue"
msgstr "Sal"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:146
#: includes/class-babe-calendar-functions.php:153
msgid "Wed"
msgstr "Çar"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:147
#: includes/class-babe-calendar-functions.php:154
msgid "Thu"
msgstr "Per"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:148
#: includes/class-babe-calendar-functions.php:155
msgid "Fri"
msgstr "Cum"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:149
#: includes/class-babe-calendar-functions.php:156
msgid "Sat"
msgstr "Cmt"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:180
#: includes/class-babe-calendar-functions.php:199
msgid "Mo"
msgstr "Pt"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:181
#: includes/class-babe-calendar-functions.php:200
msgid "Tu"
msgstr "Sa"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:182
#: includes/class-babe-calendar-functions.php:201
msgid "We"
msgstr "Ça"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:183
#: includes/class-babe-calendar-functions.php:202
msgid "Th"
msgstr "Pe"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:184
#: includes/class-babe-calendar-functions.php:203
msgid "Fr"
msgstr "Cu"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:185
#: includes/class-babe-calendar-functions.php:204
msgid "Sa"
msgstr "Ct"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:186
#: includes/class-babe-calendar-functions.php:198
msgid "Su"
msgstr "Pa"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:201 includes/class-babe-html.php:320
#: includes/class-babe-html.php:365
msgid "Select..."
msgstr "Seç..."

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:287
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1469
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1801
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1851
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1954
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2029
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2330
msgid "&nbsp;"
msgstr "&nbsp;"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:297
msgid "Coupon Code (unique)"
msgstr "Kupon Kodu (benzersiz)"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:305
msgid "Generate"
msgstr "Oluştur"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:309
msgid "Percent, "
msgstr "Yüzde, "

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:312
msgid "Will be used by default if both amount and percent fields filled."
msgstr "Hem miktar hem de yüzde alanları doldurulursa varsayılan olarak kullanılacaktır."

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:322
msgid "Amount, "
msgstr "Tutar, "

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:333
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1514
#: includes/class-babe-coupons-admin.php:102
#: includes/class-babe-my-account.php:1508
#: includes/class-babe-order-admin.php:259
msgid "Status"
msgstr "Durum"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:341
#: includes/class-babe-coupons-admin.php:103
msgid "Number of uses"
msgstr "Kullanım sayısı"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:347
msgid "Limit on the number of uses (0 for unlimited)"
msgstr "Kullanım sayısı sınırı (sınırsız için 0)"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:364
msgid "Apply only to selected items"
msgstr "Yalnızca seçili öğelere uygula"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:374
msgid "Apply only to items with booking category"
msgstr "Yalnızca rezervasyon kategorisine sahip öğelere uygula"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:382
#: includes/class-babe-coupons-admin.php:105
msgid "Expiration date"
msgstr "Son kullanma tarihi"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:401
msgid "General, "
msgstr "Genel, "

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:415
msgid "price by age (used instead of the general):"
msgstr "yaşa göre fiyat (genel yerine kullanılır):"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:520
msgid "Recalculate rating"
msgstr "Derecelendirmeyi yeniden hesapla"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:545
msgid "Days"
msgstr "Günler"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:554
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:697
msgid "Hours"
msgstr "Saatler"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:563
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:707
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1195
msgid "Minutes"
msgstr "Dakikalar"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:852
msgid "None"
msgstr "Hiçbiri"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:973
msgid "Discount, %"
msgstr "İndirim, %"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:987
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3316
#: includes/class-babe-my-account.php:1503
#: includes/class-babe-order-admin.php:92
#: includes/class-babe-order-admin.php:254
#: includes/class-babe-search-form.php:82
#: includes/class-babe-search-form.php:279
#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:203
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:235
msgid "Date from"
msgstr "Başlangıç tarihi"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:997
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3317
#: includes/class-babe-my-account.php:1504
#: includes/class-babe-order-admin.php:255
#: includes/class-babe-search-form.php:83
#: includes/class-babe-search-form.php:284
#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:216
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:248
msgid "Date to"
msgstr "Bitiş tarihi"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1079
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2039
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2642 includes/class-babe-html.php:413
#: includes/class-babe-html.php:4126
msgid "Address"
msgstr "Adres"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1089
msgid "Latitude"
msgstr "Enlem"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1098
msgid "Longitude"
msgstr "Boylam"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1108
msgid "Get data from Google API"
msgstr "Google API'den veri al"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1111
msgid "Enter address here"
msgstr "Adresi buraya girin"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1112
msgid "Get address"
msgstr "Adresi al"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1166
msgid "Day of the week"
msgstr "Haftanın günü"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1187
msgid "Hour"
msgstr "Saat"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1202
msgid "Add time to schedule"
msgstr "Programa zaman ekle"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1206
msgid "Save schedule"
msgstr "Programı kaydet"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1293
msgid "Number of items"
msgstr "Öğe sayısı"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1294
msgid "Number of the same rooms, cars, etc."
msgstr "Aynı odaların, arabaların vb. sayısı"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1312
msgid "Object code (unique)"
msgstr "Nesne kodu (benzersiz)"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1313
msgid "any unique character set for identification"
msgstr "tanımlama için herhangi bir benzersiz karakter seti"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1327
msgid "Stop booking .. hours before the start (optional)"
msgstr "Başlangıçtan .. saat önce rezervasyonu durdur (isteğe bağlı)"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1348
msgid "Start Time"
msgstr "Başlangıç zamanı"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1360
msgid "End Time"
msgstr "Bitiş zamanı"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1376
msgid "Duration"
msgstr "Süre"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1385
msgid "Schedule section"
msgstr "Program bölümü"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1408
msgid "Available time from"
msgstr "Müsait zaman başlangıcı"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1409
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1423
msgid "Leave blank to allow any time"
msgstr "Herhangi bir zamana izin vermek için boş bırakın"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1418
msgid "Business time"
msgstr "İş zamanı"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1422
msgid "Available time to"
msgstr "Müsait zaman bitişi"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1438
msgid "Schedule"
msgstr "Program"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1479
msgid "Order Number (unique)"
msgstr "Sipariş Numarası (benzersiz)"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1523
msgid "Total amount, "
msgstr "Toplam tutar, "

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1532
msgid "Coupon number"
msgstr "Kupon numarası"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1538
msgid "Applied coupon number"
msgstr "Uygulanan kupon numarası"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1544
msgid "Applied coupon amount, "
msgstr "Uygulanan kupon tutarı, "

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1551
msgid "Expected Prepaid amount, "
msgstr "Beklenen Ön Ödeme tutarı, "

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1555
msgid "Get the rest amount"
msgstr "Kalan tutarı al"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1559
msgid "Prepaid received, "
msgstr "Alınan ön ödeme, "

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1566
msgid "Order clarification from the administrator to the client"
msgstr "Yöneticiden müşteriye sipariş açıklaması"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1567
msgid "Will be shown in the order details and in emails to the client"
msgstr "Sipariş detaylarında ve müşteriye gönderilen e-postalarda gösterilecektir"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1584
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1594
msgid "Order items"
msgstr "Sipariş öğeleri"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1612
msgid "Customer contacts"
msgstr "Müşteri iletişim bilgileri"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1714
msgid "Extra guest contacts"
msgstr "Ek misafir iletişim bilgileri"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1746
#: includes/class-babe-html.php:4111
msgid "Extra guest"
msgstr "Ek misafir"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1747
msgid "Add guest data"
msgstr "Misafir verisi ekle"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1748
msgid "Remove guest data"
msgstr "Misafir verisini kaldır"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1820
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1971
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2070
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2159
msgid "Enter title here"
msgstr "Başlığı buraya girin"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1825
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1976
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2075
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2164
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2936
#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:95
#: includes/vendors/elementor/widgets/booking_form.php:69
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_address_map.php:69
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_calendar.php:69
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_custom_section.php:67
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_faqs.php:69
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_related.php:69
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_steps.php:69
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:101
#: includes/vendors/elementor/widgets/search_form.php:69
msgid "Content"
msgstr "İçerik"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1863
msgid "Service type"
msgstr "Hizmet türü"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1871
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1988
msgid "Price type"
msgstr "Fiyat türü"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1875
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1992
#: includes/class-babe-coupons-admin.php:101
msgid "Amount"
msgstr "Tutar"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1876
msgid "Percentages from booking (only for per Booking service type)"
msgstr "Rezervasyondan yüzdeler (yalnızca Rezervasyon başına hizmet türü için)"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1882
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2507
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2528
msgid "Prices"
msgstr "Fiyatlar"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1888
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2534
msgid ""
"Use only the main age to calculate the total number of guests in "
"conditional prices"
msgstr "Koşullu fiyatlarda toplam misafir sayısını hesaplamak için yalnızca ana yaşı kullan"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1899
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2005
msgid "Is mandatory?"
msgstr "Zorunlu mu?"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1910
msgid "Allow to select quantity?"
msgstr "Miktar seçimine izin verilsin mi?"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1922
msgid "Maximum quantity"
msgstr "Maksimum miktar"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1935
msgid "Use this title instead of 0 price"
msgstr "0 fiyat yerine bu başlığı kullan"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1993
msgid "Percentage"
msgstr "Yüzde"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1999
#: includes/class-babe-html.php:4720 includes/class-babe-html.php:4990
#: includes/class-babe-html.php:5287 includes/class-babe-html.php:5439
#: includes/class-babe-order.php:1938
#: includes/class-babe-post-types.php:141
#: includes/class-babe-post-types.php:142
#: includes/class-babe-prices.php:567 includes/class-babe-prices.php:763
#: includes/class-babe-search-form.php:380
#: includes/class-babe-search-form.php:730
#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:175
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:210
msgid "Price"
msgstr "Fiyat"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2042
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2645
msgid "Street, etc."
msgstr "Sokak vb."

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2046
msgid "Address description (optional)"
msgstr "Adres açıklaması (isteğe bağlı)"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2084
msgid "Featured image"
msgstr "Öne çıkan görsel"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2106
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2287
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3269
msgid "Slideshow Images"
msgstr "Slayt gösterisi görselleri"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2109
msgid "Slideshow Image"
msgstr "Slayt gösterisi görseli"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2110
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2303
msgid "Add slideshow image"
msgstr "Slayt gösterisi görseli ekle"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2111
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2304
msgid "Remove image"
msgstr "Görseli kaldır"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2117
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2310
msgid "Image file"
msgstr "Görsel dosyası"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2135
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2321
#: includes/class-babe-install.php:1778
msgid "Image description (optional)"
msgstr "Görsel açıklaması (isteğe bağlı)"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2302
msgid "Image"
msgstr "Görsel"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2350
msgid "Available from Date"
msgstr "Müsait olma başlangıç tarihi"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2357
msgid "Basic settings"
msgstr "Temel ayarlar"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2361
msgid "Available to Date"
msgstr "Müsait olma bitiş tarihi"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2370
msgid "Cyclic availability: start after every N days"
msgstr "Döngüsel müsaitlik: her N günden sonra başlat"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2371
msgid "Blank or 0 to skip this option"
msgstr "Bu seçeneği atlamak için boş veya 0 bırakın"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2383
msgid "Cyclic availability: available N days after start"
msgstr "Döngüsel müsaitlik: başlangıçtan N gün sonra müsait"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2384
msgid "Used if previous field value > 1"
msgstr "Önceki alan değeri > 1 ise kullanılır"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2401
msgid "Included Date {#} (if entered other will be excluded)"
msgstr "Dahil Edilen Tarih {#} (girilirse diğerleri hariç tutulacak)"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2402
msgid "Include more dates to the schedule"
msgstr "Programa daha fazla tarih ekle"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2403
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2423
msgid "Remove date"
msgstr "Tarihi kaldır"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2409
msgid "Date to include"
msgstr "Dahil edilecek tarih"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2421
msgid "Excluded Date"
msgstr "Hariç tutulan tarih"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2422
msgid "Exclude more dates from schedule"
msgstr "Programdan daha fazla tarih çıkar"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2429
msgid "Date to exclude"
msgstr "Hariç tutulacak tarih"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2439
msgid "Minimum number of Guests"
msgstr "Minimum Misafir sayısı"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2452
msgid "Use only the main age for minimum number of guests condition"
msgstr ""

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2464
msgid "Maximum number of Guests"
msgstr "Maksimum Misafir sayısı"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2477
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1164
msgid "Confirm item availability"
msgstr "Öğe uygunluğunu onayla"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2481
msgid "Use global settings"
msgstr "Genel ayarları kullan"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2482
#: includes/class-babe-settings-admin.php:2485
msgid "Automatically"
msgstr "Otomatik olarak"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2483
#: includes/class-babe-settings-admin.php:2486
msgid "Manually (by dashboard or e-mail)"
msgstr "Manuel olarak (panel veya e-posta ile)"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2489
msgid "Select category to setup other post fields"
msgstr "Diğer yazı alanlarını ayarlamak için kategori seç"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2495
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2833
msgid "Sorry, no terms could be found."
msgstr "Üzgünüz, hiçbir terim bulunamadı."

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2503
msgid "Fixed Deposit amount, "
msgstr "Sabit Depozito tutarı, "

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2514
msgid ""
"Require full payment when there are less than specified number of days "
"left before the start of the booking (days, optional)"
msgstr "Rezervasyon başlangıcından önce belirtilen gün sayısından daha az kaldığında tam ödeme talep et (gün, isteğe bağlı)"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2515
msgid "leave blank to ignore"
msgstr "yok saymak için boş bırak"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2546
msgid "Discount (optional)"
msgstr "İndirim (isteğe bağlı)"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2547
msgid "applies to all prices"
msgstr "tüm fiyatlara uygulanır"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2556
msgid "Fees"
msgstr "Ücretler"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2561
msgid "Fees section"
msgstr "Ücretler bölümü"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2608
msgid "Last available booking time for the current date, H:i"
msgstr "Mevcut tarih için son rezervasyon saati, S:d"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2618
msgid "Booking rules section"
msgstr "Rezervasyon kuralları bölümü"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2622
msgid ""
"Block specified number of days after each booking for housekeeping "
"purposes"
msgstr "Temizlik amaçlı her rezervasyondan sonra belirtilen gün sayısını bloke et"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2651
msgid "Address section"
msgstr "Adres bölümü"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2661
msgid "Meeting place"
msgstr "Buluşma yeri"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2665
msgid "Main address"
msgstr "Ana adres"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2666
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2685
msgid "Meeting point"
msgstr "Buluşma noktası"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2667
msgid "Customer address"
msgstr "Müşteri adresi"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2682
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2686
msgid "Add meeting point"
msgstr "Buluşma noktası ekle"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2687
msgid "Remove meeting point"
msgstr "Buluşma noktasını kaldır"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2695
#: includes/class-babe-post-types.php:574
msgid "Place"
msgstr "Yer"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2711
msgid "Difference with the main time"
msgstr "Ana saatle fark"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2735
msgid "Step"
msgstr "Adım"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2740
#, php-format
msgid "Add %s description"
msgstr "%s açıklaması ekle"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2744
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2915
#, php-format
msgid "Add %s"
msgstr "%s ekle"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2745
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2916
#, php-format
msgid "Remove %s"
msgstr "%s kaldır"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2753
msgid " section"
msgstr " bölümü"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2767
#: includes/class-babe-install.php:1466
msgid "Description"
msgstr "Açıklama"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2792
msgid "Taxonomies and Other fields"
msgstr "Taksonomiler ve Diğer alanlar"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2853
msgid "Service selection method"
msgstr "Hizmet seçim yöntemi"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2857
msgid "Checkbox"
msgstr "Onay kutusu"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2858
msgid "Radio"
msgstr "Radyo düğmesi"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2866
msgid "Services section"
msgstr "Hizmetler bölümü"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2870 includes/class-babe-html.php:686
#: includes/class-babe-install.php:1468
#: includes/class-babe-post-types.php:383
msgid "Services"
msgstr "Hizmetler"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2888
#: includes/class-babe-post-types.php:339
msgid "FAQ"
msgstr "SSS"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2897
msgid "Questions & Answers section"
msgstr "Sorular ve Cevaplar bölümü"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2908
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_custom_section.php:25
msgid "Custom section"
msgstr "Özel bölüm"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2930
msgid "Font Awesome 5 class (far fa-eye)"
msgstr "Font Awesome 5 sınıfı (far fa-eye)"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2957
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2963
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2995
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_related.php:25
msgid "Related items"
msgstr "İlgili öğeler"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2968
msgid "Recalculate Rating"
msgstr "Derecelendirmeyi yeniden hesapla"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2973
#: includes/class-babe-post-types.php:143
#: includes/class-babe-post-types.php:144
#: includes/class-babe-rating.php:840
#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:174
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:209
msgid "Rating"
msgstr "Derecelendirme"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3047
msgid "Ages Metabox"
msgstr "Yaşlar meta kutusu"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3058
msgid "Order (1, 2, etc.), *required"
msgstr "Sıra (1, 2, vb.), *gerekli"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3059
msgid ""
"With the smallest number will be the main age, others will be sorted by "
"ASC"
msgstr "En küçük sayıya sahip olan ana yaş olacak, diğerleri ASC'ye göre sıralanacak"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3081
msgid "Categories Metabox"
msgstr "Kategoriler meta kutusu"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3088
msgid "Available days"
msgstr "Müsait günler"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3089
msgid "Setup available days template"
msgstr "Müsait günler şablonunu ayarla"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3098
msgid "Excluded dates"
msgstr "Hariç tutulan tarihler"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3099
msgid "Disable availability of all booking items for these dates"
msgstr "Bu tarihler için tüm rezervasyon öğelerinin uygunluğunu devre dışı bırak"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3105
msgid "Booking rule"
msgstr "Rezervasyon kuralı"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3117
msgid "Add checkout fields for all guests"
msgstr "Tüm misafirler için ödeme alanları ekle"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3119
msgid "User will be prompted to enter names off all guest in order"
msgstr "Kullanıcıdan sırayla tüm misafirlerin isimlerini girmesi istenecek"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3129
msgid "Make extra checkout fields mandatory"
msgstr "Ek ödeme alanlarını zorunlu yap"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3131
msgid "User must fill all extended guest data to finish order"
msgstr "Kullanıcı siparişi tamamlamak için tüm genişletilmiş misafir verilerini doldurmalıdır"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3141
msgid "Remove guests from booking form"
msgstr "Rezervasyon formundan misafirleri kaldır"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3152
msgid "Add taxes?"
msgstr "Vergiler eklensin mi?"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3163
msgid "Taxes, %"
msgstr "Vergiler, %"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3170
msgid "Taxes title"
msgstr "Vergiler başlığı"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3177
msgid "Add services?"
msgstr "Hizmetler eklensin mi?"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3188
msgid "Services title"
msgstr "Hizmetler başlığı"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3195
msgid "Add FAQ?"
msgstr "SSS eklensin mi?"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3206
msgid "FAQ title"
msgstr "SSS başlığı"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3213
msgid "Include taxonomies"
msgstr "Taksonomileri dahil et"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3221
msgid "Add step by step description?"
msgstr "Adım adım açıklama eklensin mi?"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3232
msgid "Step title"
msgstr "Adım başlığı"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3239
msgid "Add address field?"
msgstr "Adres alanı eklensin mi?"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3250
msgid "Add Google map to booking objects?"
msgstr "Rezervasyon nesnelerine Google harita eklensin mi?"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3261
msgid "Featured Image"
msgstr "Öne çıkan görsel"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3270
msgid "Upload or add multiple images."
msgstr "Birden fazla görsel yükle veya ekle."

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3298
msgid "Delete these dates"
msgstr "Bu tarihleri sil"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3318
#: includes/class-babe-taxonomies-admin.php:103
msgid "Action"
msgstr "İşlem"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3326
msgid "Exclude new dates:"
msgstr "Yeni tarihleri hariç tut:"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3328
#: includes/class-babe-html.php:1319 includes/class-babe-html.php:1527
#: includes/class-babe-shortcodes.php:1195
msgid "from"
msgstr "başlangıç"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3332
msgid "to"
msgstr "bitiş"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3335
msgid "Add"
msgstr "Ekle"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3432
msgid "Success!"
msgstr "Başarılı!"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3445
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3516
msgid "Taxonomies Metabox"
msgstr "Taksonomiler meta kutusu"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3452
msgid "Google map: add latitude/longitude fields to terms?"
msgstr "Google harita: terimlere enlem/boylam alanları eklensin mi?"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3463
msgid "Terms selection mode"
msgstr "Terim seçim modu"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3467
msgid "Multi checkbox"
msgstr "Çoklu onay kutusu"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3468
msgid "Multi select"
msgstr "Çoklu seçim"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3469
msgid "Single radio"
msgstr "Tekli radyo düğmesi"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3470
msgid "Single select"
msgstr "Tekli seçim"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3476
msgid "Front-end style"
msgstr "Ön yüz stili"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3480
msgid "Buttons"
msgstr "Düğmeler"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3481
msgid "Comma-separated text"
msgstr "Virgülle ayrılmış metin"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3482
msgid "3-column list"
msgstr "3 sütunlu liste"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3483
msgid "2-column list"
msgstr "2 sütunlu liste"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3484
msgid "1-column list"
msgstr "1 sütunlu liste"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3490
msgid "Front-end custom class"
msgstr "Ön yüz özel sınıfı"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3492
#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:104
#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:115
#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:241
#: includes/vendors/elementor/widgets/booking_form.php:78
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_address_map.php:78
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_calendar.php:78
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_faqs.php:78
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_related.php:78
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_steps.php:78
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:110
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:121
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:273
#: includes/vendors/elementor/widgets/search_form.php:78
msgid "Optional"
msgstr "İsteğe bağlı"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3527
msgid "Location Latitude"
msgstr "Konum enlemi"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3533
msgid "Location Longitude"
msgstr "Konum boylamı"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3541
msgid "Make terms of all levels of the hierarchy available for selection"
msgstr "Hiyerarşinin tüm seviyelerindeki terimleri seçim için kullanılabilir yap"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3552
msgid "Icon image"
msgstr "Simge görseli"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3560
msgid "Icon image width, px"
msgstr "Simge görseli genişliği, px"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3561
msgid "0 to auto width"
msgstr "Otomatik genişlik için 0"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3568
msgid "Icon image height, px"
msgstr "Simge görseli yüksekliği, px"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3569
msgid "0 to auto height"
msgstr "Otomatik yükseklik için 0"

#: includes/class-babe-coupons-admin.php:104
msgid "Limit of uses"
msgstr "Kullanım limiti"

#: includes/class-babe-coupons-admin.php:175
msgid "Coupons"
msgstr "Kuponlar"

#: includes/class-babe-coupons-admin.php:182
msgid "Activate Coupons"
msgstr "Kuponları etkinleştir"

#: includes/class-babe-coupons-admin.php:191
msgid "Default coupon expires in (days)"
msgstr "Varsayılan kupon süresi (gün)"

#: includes/class-babe-coupons.php:35
msgid "Active"
msgstr "Aktif"

#: includes/class-babe-coupons.php:36
msgid "Pending"
msgstr "Beklemede"

#: includes/class-babe-coupons.php:37
msgid "Used"
msgstr "Kullanılmış"

#: includes/class-babe-coupons.php:38
msgid "Expired"
msgstr "Süresi dolmuş"

#: includes/class-babe-currency.php:390
msgid "United Arab Emirates dirham"
msgstr "Birleşik Arap Emirlikleri dirhemi"

#: includes/class-babe-currency.php:391
msgid "Afghan afghani"
msgstr "Afgan afganisi"

#: includes/class-babe-currency.php:392
msgid "Albanian lek"
msgstr "Arnavut leki"

#: includes/class-babe-currency.php:393
msgid "Armenian dram"
msgstr "Ermeni dramı"

#: includes/class-babe-currency.php:394
msgid "Netherlands Antillean guilder"
msgstr "Hollanda Antilleri guldeni"

#: includes/class-babe-currency.php:395
msgid "Angolan kwanza"
msgstr "Angola kvanzası"

#: includes/class-babe-currency.php:396
msgid "Argentine peso"
msgstr "Arjantin pesosu"

#: includes/class-babe-currency.php:397
msgid "Australian dollar"
msgstr "Avustralya doları"

#: includes/class-babe-currency.php:398
msgid "Aruban florin"
msgstr "Aruba florini"

#: includes/class-babe-currency.php:399
msgid "Azerbaijani manat"
msgstr "Azerbaycan manatı"

#: includes/class-babe-currency.php:400
msgid "Bosnia and Herzegovina convertible mark"
msgstr "Bosna Hersek konvertibl markı"

#: includes/class-babe-currency.php:401
msgid "Barbadian dollar"
msgstr "Barbados doları"

#: includes/class-babe-currency.php:402
msgid "Bangladeshi taka"
msgstr "Bangladeş takası"

#: includes/class-babe-currency.php:403
msgid "Bulgarian lev"
msgstr "Bulgar levası"

#: includes/class-babe-currency.php:404
msgid "Bahraini dinar"
msgstr "Bahreyn dinarı"

#: includes/class-babe-currency.php:405
msgid "Burundian franc"
msgstr "Burundi frangı"

#: includes/class-babe-currency.php:406
msgid "Bermudian dollar"
msgstr "Bermuda doları"

#: includes/class-babe-currency.php:407
msgid "Brunei dollar"
msgstr "Brunei doları"

#: includes/class-babe-currency.php:408
msgid "Bolivian boliviano"
msgstr "Bolivya bolivyanosu"

#: includes/class-babe-currency.php:409
msgid "Brazilian real"
msgstr "Brezilya reali"

#: includes/class-babe-currency.php:410
msgid "Bahamian dollar"
msgstr "Bahamalar doları"

#: includes/class-babe-currency.php:411
msgid "Bitcoin"
msgstr "Bitcoin"

#: includes/class-babe-currency.php:412
msgid "Bhutanese ngultrum"
msgstr "Butan ngultrumu"

#: includes/class-babe-currency.php:413
msgid "Botswana pula"
msgstr "Botsvana pulası"

#: includes/class-babe-currency.php:414
msgid "Belarusian ruble"
msgstr "Belarus rublesi"

#: includes/class-babe-currency.php:415
msgid "Belize dollar"
msgstr "Belize doları"

#: includes/class-babe-currency.php:416
msgid "Canadian dollar"
msgstr "Kanada doları"

#: includes/class-babe-currency.php:417
msgid "Congolese franc"
msgstr "Kongo frangı"

#: includes/class-babe-currency.php:418
msgid "Swiss franc"
msgstr "İsviçre frangı"

#: includes/class-babe-currency.php:419
msgid "Chilean peso"
msgstr "Şili pesosu"

#: includes/class-babe-currency.php:420
msgid "Chinese yuan"
msgstr "Çin yuanı"

#: includes/class-babe-currency.php:421
msgid "Colombian peso"
msgstr "Kolombiya pesosu"

#: includes/class-babe-currency.php:422
msgid "Costa Rican col&oacute;n"
msgstr "Kosta Rika kolonu"

#: includes/class-babe-currency.php:423
msgid "Cuban convertible peso"
msgstr "Küba konvertibl pesosu"

#: includes/class-babe-currency.php:424
msgid "Cuban peso"
msgstr "Küba pesosu"

#: includes/class-babe-currency.php:425
msgid "Cape Verdean escudo"
msgstr "Cape Verde eskudosu"

#: includes/class-babe-currency.php:426
msgid "Czech koruna"
msgstr "Çek korunası"

#: includes/class-babe-currency.php:427
msgid "Djiboutian franc"
msgstr "Cibuti frangı"

#: includes/class-babe-currency.php:428
msgid "Danish krone"
msgstr "Danimarka kronu"

#: includes/class-babe-currency.php:429
msgid "Dominican peso"
msgstr "Dominik pesosu"

#: includes/class-babe-currency.php:430
msgid "Algerian dinar"
msgstr "Cezayir dinarı"

#: includes/class-babe-currency.php:431
msgid "Egyptian pound"
msgstr "Mısır lirası"

#: includes/class-babe-currency.php:432
msgid "Eritrean nakfa"
msgstr "Eritre nakfası"

#: includes/class-babe-currency.php:433
msgid "Ethiopian birr"
msgstr "Etiyopya birri"

#: includes/class-babe-currency.php:434
msgid "Euro"
msgstr "Euro"

#: includes/class-babe-currency.php:435
msgid "Fijian dollar"
msgstr "Fiji doları"

#: includes/class-babe-currency.php:436
msgid "Falkland Islands pound"
msgstr "Falkland Adaları sterlini"

#: includes/class-babe-currency.php:437
msgid "Pound sterling"
msgstr "İngiliz sterlini"

#: includes/class-babe-currency.php:438
msgid "Georgian lari"
msgstr "Gürcistan larisi"

#: includes/class-babe-currency.php:439
msgid "Guernsey pound"
msgstr "Guernsey sterlini"

#: includes/class-babe-currency.php:440
msgid "Ghana cedi"
msgstr "Gana sedisi"

#: includes/class-babe-currency.php:441
msgid "Gibraltar pound"
msgstr "Cebelitarık sterlini"

#: includes/class-babe-currency.php:442
msgid "Gambian dalasi"
msgstr "Gambiya dalasisi"

#: includes/class-babe-currency.php:443
msgid "Guinean franc"
msgstr "Gine frangı"

#: includes/class-babe-currency.php:444
msgid "Guatemalan quetzal"
msgstr "Guatemala quetzalı"

#: includes/class-babe-currency.php:445
msgid "Guyanese dollar"
msgstr "Guyana doları"

#: includes/class-babe-currency.php:446
msgid "Hong Kong dollar"
msgstr "Hong Kong doları"

#: includes/class-babe-currency.php:447
msgid "Honduran lempira"
msgstr "Honduras lempirası"

#: includes/class-babe-currency.php:448
msgid "Croatian kuna"
msgstr "Hırvat kunası"

#: includes/class-babe-currency.php:449
msgid "Haitian gourde"
msgstr "Haiti gurdu"

#: includes/class-babe-currency.php:450
msgid "Hungarian forint"
msgstr "Macar forinti"

#: includes/class-babe-currency.php:451
msgid "Indonesian rupiah"
msgstr "Endonezya rupisi"

#: includes/class-babe-currency.php:452
msgid "Israeli new shekel"
msgstr "İsrail yeni şekeli"

#: includes/class-babe-currency.php:453
msgid "Manx pound"
msgstr "Man Adası sterlini"

#: includes/class-babe-currency.php:454
msgid "Indian rupee"
msgstr "Hindistan rupisi"

#: includes/class-babe-currency.php:455
msgid "Iraqi dinar"
msgstr "Irak dinarı"

#: includes/class-babe-currency.php:456
msgid "Iranian rial"
msgstr "İran riyali"

#: includes/class-babe-currency.php:457
msgid "Icelandic kr&oacute;na"
msgstr "İzlanda kronası"

#: includes/class-babe-currency.php:458
msgid "Jersey pound"
msgstr "Jersey sterlini"

#: includes/class-babe-currency.php:459
msgid "Jamaican dollar"
msgstr "Jamaika doları"

#: includes/class-babe-currency.php:460
msgid "Jordanian dinar"
msgstr "Ürdün dinarı"

#: includes/class-babe-currency.php:461
msgid "Japanese yen"
msgstr "Japon yeni"

#: includes/class-babe-currency.php:462
msgid "Kenyan shilling"
msgstr "Kenya şilini"

#: includes/class-babe-currency.php:463
msgid "Kyrgyzstani som"
msgstr "Kırgızistan somu"

#: includes/class-babe-currency.php:464
msgid "Cambodian riel"
msgstr "Kamboçya rieli"

#: includes/class-babe-currency.php:465
msgid "Comorian franc"
msgstr "Komorlar frangı"

#: includes/class-babe-currency.php:466
msgid "North Korean won"
msgstr "Kuzey Kore wonu"

#: includes/class-babe-currency.php:467
msgid "South Korean won"
msgstr "Güney Kore wonu"

#: includes/class-babe-currency.php:468
msgid "Kuwaiti dinar"
msgstr "Kuveyt dinarı"

#: includes/class-babe-currency.php:469
msgid "Cayman Islands dollar"
msgstr "Cayman Adaları doları"

#: includes/class-babe-currency.php:470
msgid "Kazakhstani tenge"
msgstr "Kazakistan tengesi"

#: includes/class-babe-currency.php:471
msgid "Lao kip"
msgstr "Laos kipi"

#: includes/class-babe-currency.php:472
msgid "Lebanese pound"
msgstr "Lübnan lirası"

#: includes/class-babe-currency.php:473
msgid "Sri Lankan rupee"
msgstr "Sri Lanka rupisi"

#: includes/class-babe-currency.php:474
msgid "Liberian dollar"
msgstr "Liberya doları"

#: includes/class-babe-currency.php:475
msgid "Lesotho loti"
msgstr "Lesotho lotisi"

#: includes/class-babe-currency.php:476
msgid "Libyan dinar"
msgstr "Libya dinarı"

#: includes/class-babe-currency.php:477
msgid "Moroccan dirham"
msgstr "Fas dirhemi"

#: includes/class-babe-currency.php:478
msgid "Moldovan leu"
msgstr "Moldova leyi"

#: includes/class-babe-currency.php:479
msgid "Malagasy ariary"
msgstr "Madagaskar ariarisi"

#: includes/class-babe-currency.php:480
msgid "Macedonian denar"
msgstr "Makedon dinarı"

#: includes/class-babe-currency.php:481
msgid "Burmese kyat"
msgstr "Burma kyatı"

#: includes/class-babe-currency.php:482
msgid "Mongolian t&ouml;gr&ouml;g"
msgstr "Moğol tögrögü"

#: includes/class-babe-currency.php:483
msgid "Macanese pataca"
msgstr "Makao patacası"

#: includes/class-babe-currency.php:484
msgid "Mauritanian ouguiya"
msgstr "Moritanya ouguiyası"

#: includes/class-babe-currency.php:485
msgid "Mauritian rupee"
msgstr "Mauritius rupisi"

#: includes/class-babe-currency.php:486
msgid "Maldivian rufiyaa"
msgstr "Maldiv rufiyaası"

#: includes/class-babe-currency.php:487
msgid "Malawian kwacha"
msgstr "Malavi kvaçası"

#: includes/class-babe-currency.php:488
msgid "Mexican peso"
msgstr "Meksika pesosu"

#: includes/class-babe-currency.php:489
msgid "Malaysian ringgit"
msgstr "Malezya ringgiti"

#: includes/class-babe-currency.php:490
msgid "Mozambican metical"
msgstr "Mozambik meticali"

#: includes/class-babe-currency.php:491
msgid "Namibian dollar"
msgstr "Namibya doları"

#: includes/class-babe-currency.php:492
msgid "Nigerian naira"
msgstr "Nijerya nairası"

#: includes/class-babe-currency.php:493
msgid "Nicaraguan c&oacute;rdoba"
msgstr "Nikaragua córdobası"

#: includes/class-babe-currency.php:494
msgid "Norwegian krone"
msgstr "Norveç kronu"

#: includes/class-babe-currency.php:495
msgid "Nepalese rupee"
msgstr "Nepal rupisi"

#: includes/class-babe-currency.php:496
msgid "New Zealand dollar"
msgstr "Yeni Zelanda doları"

#: includes/class-babe-currency.php:497
msgid "Omani rial"
msgstr "Umman riyali"

#: includes/class-babe-currency.php:498
msgid "Panamanian balboa"
msgstr "Panama balboası"

#: includes/class-babe-currency.php:499
msgid "Peruvian nuevo sol"
msgstr "Peru nuevo solu"

#: includes/class-babe-currency.php:500
msgid "Papua New Guinean kina"
msgstr "Papua Yeni Gine kinası"

#: includes/class-babe-currency.php:501
msgid "Philippine peso"
msgstr "Filipin pesosu"

#: includes/class-babe-currency.php:502
msgid "Pakistani rupee"
msgstr "Pakistan rupisi"

#: includes/class-babe-currency.php:503
msgid "Polish z&#x142;oty"
msgstr "Polonya zlotisi"

#: includes/class-babe-currency.php:504
msgid "Transnistrian ruble"
msgstr "Transdinyester rublesi"

#: includes/class-babe-currency.php:505
msgid "Paraguayan guaran&iacute;"
msgstr "Paraguay guaranisi"

#: includes/class-babe-currency.php:506
msgid "Qatari riyal"
msgstr "Katar riyali"

#: includes/class-babe-currency.php:507
msgid "Romanian leu"
msgstr "Romen leyi"

#: includes/class-babe-currency.php:508
msgid "Serbian dinar"
msgstr "Sırp dinarı"

#: includes/class-babe-currency.php:509
msgid "Russian ruble"
msgstr "Rus rublesi"

#: includes/class-babe-currency.php:510
msgid "Rwandan franc"
msgstr "Ruanda frangı"

#: includes/class-babe-currency.php:511
msgid "Saudi riyal"
msgstr "Suudi Arabistan riyali"

#: includes/class-babe-currency.php:512
msgid "Solomon Islands dollar"
msgstr "Solomon Adaları doları"

#: includes/class-babe-currency.php:513
msgid "Seychellois rupee"
msgstr "Seyşeller rupisi"

#: includes/class-babe-currency.php:514
msgid "Sudanese pound"
msgstr "Sudan poundu"

#: includes/class-babe-currency.php:515
msgid "Swedish krona"
msgstr "İsveç kronu"

#: includes/class-babe-currency.php:516
msgid "Singapore dollar"
msgstr "Singapur doları"

#: includes/class-babe-currency.php:517
msgid "Saint Helena pound"
msgstr "Saint Helena poundu"

#: includes/class-babe-currency.php:518
msgid "Sierra Leonean leone"
msgstr "Sierra Leone leonesi"

#: includes/class-babe-currency.php:519
msgid "Somali shilling"
msgstr "Somali şilini"

#: includes/class-babe-currency.php:520
msgid "Surinamese dollar"
msgstr "Surinam doları"

#: includes/class-babe-currency.php:521
msgid "South Sudanese pound"
msgstr "Güney Sudan poundu"

#: includes/class-babe-currency.php:522
msgid "S&atilde;o Tom&eacute; and Pr&iacute;ncipe dobra"
msgstr "Sao Tome ve Principe dobrası"

#: includes/class-babe-currency.php:523
msgid "Syrian pound"
msgstr "Suriye poundu"

#: includes/class-babe-currency.php:524
msgid "Swazi lilangeni"
msgstr "Svaziland lilangenisi"

#: includes/class-babe-currency.php:525
msgid "Thai baht"
msgstr "Tayland bahtı"

#: includes/class-babe-currency.php:526
msgid "Tajikistani somoni"
msgstr "Tacikistan somonisi"

#: includes/class-babe-currency.php:527
msgid "Turkmenistan manat"
msgstr "Türkmenistan manatı"

#: includes/class-babe-currency.php:528
msgid "Tunisian dinar"
msgstr "Tunus dinarı"

#: includes/class-babe-currency.php:529
msgid "Tongan pa&#x2bb;anga"
msgstr "Tonga pa'angası"

#: includes/class-babe-currency.php:530
msgid "Turkish lira"
msgstr "Türk lirası"

#: includes/class-babe-currency.php:531
msgid "Trinidad and Tobago dollar"
msgstr "Trinidad ve Tobago doları"

#: includes/class-babe-currency.php:532
msgid "New Taiwan dollar"
msgstr "Yeni Tayvan doları"

#: includes/class-babe-currency.php:533
msgid "Tanzanian shilling"
msgstr "Tanzanya şilini"

#: includes/class-babe-currency.php:534
msgid "Ukrainian hryvnia"
msgstr "Ukrayna grivnası"

#: includes/class-babe-currency.php:535
msgid "Ugandan shilling"
msgstr "Uganda şilini"

#: includes/class-babe-currency.php:536
msgid "United States dollar"
msgstr "ABD doları"

#: includes/class-babe-currency.php:537
msgid "Uruguayan peso"
msgstr "Uruguay pesosu"

#: includes/class-babe-currency.php:538
msgid "Uzbekistani som"
msgstr "Özbekistan somu"

#: includes/class-babe-currency.php:539
msgid "Venezuelan bol&iacute;var"
msgstr "Venezuela bolivarı"

#: includes/class-babe-currency.php:540
msgid "Vietnamese &#x111;&#x1ed3;ng"
msgstr "Vietnam dongu"

#: includes/class-babe-currency.php:541
msgid "Vanuatu vatu"
msgstr "Vanuatu vatusu"

#: includes/class-babe-currency.php:542
msgid "Samoan t&#x101;l&#x101;"
msgstr "Samoa tālāsı"

#: includes/class-babe-currency.php:543
msgid "Central African CFA franc"
msgstr "Orta Afrika CFA frangı"

#: includes/class-babe-currency.php:544
msgid "East Caribbean dollar"
msgstr "Doğu Karayip doları"

#: includes/class-babe-currency.php:545
msgid "West African CFA franc"
msgstr "Batı Afrika CFA frangı"

#: includes/class-babe-currency.php:546
msgid "CFP franc"
msgstr "CFP frangı"

#: includes/class-babe-currency.php:547
msgid "Yemeni rial"
msgstr "Yemen riyali"

#: includes/class-babe-currency.php:548
msgid "South African rand"
msgstr "Güney Afrika randı"

#: includes/class-babe-currency.php:549
msgid "Zambian kwacha"
msgstr "Zambiya kvaçası"

#: includes/class-babe-emails.php:180 includes/class-babe-emails.php:232
#: includes/class-babe-emails.php:373 includes/class-babe-emails.php:423
#: includes/class-babe-emails.php:481 includes/class-babe-emails.php:543
#: includes/class-babe-emails.php:600 includes/class-babe-emails.php:659
#: includes/class-babe-emails.php:722 includes/class-babe-emails.php:779
#: includes/class-babe-emails.php:907 includes/class-babe-emails.php:961
#: includes/class-babe-html.php:3306
#: includes/class-babe-my-account.php:1501
msgid "Order #"
msgstr "Sipariş #"

#: includes/class-babe-emails.php:189 includes/class-babe-emails.php:236
#: includes/class-babe-emails.php:377 includes/class-babe-emails.php:428
msgid "Customer details"
msgstr "Müşteri bilgileri"

#: includes/class-babe-emails.php:283
msgid "Inquiry about"
msgstr "Hakkında sorgulama"

#: includes/class-babe-emails.php:289
msgid "Dates"
msgstr "Tarihler"

#: includes/class-babe-emails.php:295
msgid "User name"
msgstr "Kullanıcı adı"

#: includes/class-babe-emails.php:301
msgid "User email"
msgstr "Kullanıcı e-postası"

#: includes/class-babe-emails.php:307
msgid "User message"
msgstr "Kullanıcı mesajı"

#: includes/class-babe-emails.php:433 includes/class-babe-emails.php:539
#: includes/class-babe-my-account.php:1620
msgid "Confirm"
msgstr "Onayla"

#: includes/class-babe-emails.php:435 includes/class-babe-emails.php:541
#: includes/class-babe-my-account.php:1622
msgid "Reject"
msgstr "Reddet"

#: includes/class-babe-emails.php:437
#: includes/class-babe-my-account.php:1624
msgid "Change the order conditions and ask the customer to confirm"
msgstr "Sipariş koşullarını değiştir ve müşteriden onay iste"

#: includes/class-babe-emails.php:485 includes/class-babe-emails.php:547
#: includes/class-babe-emails.php:604 includes/class-babe-emails.php:663
#: includes/class-babe-emails.php:726
msgid "Your contacts"
msgstr "İletişim bilgilerin"

#: includes/class-babe-emails.php:720 includes/class-babe-html.php:3266
#: includes/class-babe-html.php:4420
msgid "Pay Now!"
msgstr "Şimdi öde!"

#: includes/class-babe-emails.php:777
msgid "Search Now"
msgstr "Şimdi ara"

#: includes/class-babe-emails.php:811 includes/class-babe-emails.php:850
msgid "Login:"
msgstr "Giriş:"

#: includes/class-babe-emails.php:812 includes/class-babe-emails.php:851
msgid "Password:"
msgstr "Şifre:"

#: includes/class-babe-emails.php:825 includes/class-babe-emails.php:864
#: includes/class-babe-install.php:501
msgid "My Account"
msgstr "Hesabım"

#: includes/class-babe-functions.php:378
msgid "&laquo; Previous"
msgstr "&laquo; önceki"

#: includes/class-babe-functions.php:379
msgid "Next &raquo;"
msgstr "Sonraki &raquo;"

#: includes/class-babe-html.php:274 includes/class-babe-html.php:5610
#: includes/class-babe-html.php:5696
msgid "Mode of Travel: "
msgstr "Seyahat şekli: "

#: includes/class-babe-html.php:276 includes/class-babe-html.php:5612
#: includes/class-babe-html.php:5698
msgid "Walking"
msgstr "Yürüme"

#: includes/class-babe-html.php:277 includes/class-babe-html.php:5613
#: includes/class-babe-html.php:5699
msgid "Driving"
msgstr "Araç kullanma"

#: includes/class-babe-html.php:278 includes/class-babe-html.php:5614
#: includes/class-babe-html.php:5700
msgid "Bicycling"
msgstr "Bisiklet"

#: includes/class-babe-html.php:282 includes/class-babe-html.php:5607
#: includes/class-babe-html.php:5693
msgid "Enter your address"
msgstr "Adresinizi girin"

#: includes/class-babe-html.php:317 includes/class-babe-html.php:2504
msgid "Please fill in all the data."
msgstr "Lütfen tüm verileri doldurun."

#: includes/class-babe-html.php:318
msgctxt "booking form"
msgid "Minimum number of guests: "
msgstr "Minimum misafir sayısı: "

#: includes/class-babe-html.php:319
msgctxt "booking form"
msgid "Maximum number of guests: "
msgstr "Maksimum misafir sayısı: "

#: includes/class-babe-html.php:324
msgctxt "daterangepicker"
msgid "Apply"
msgstr "Uygula"

#: includes/class-babe-html.php:325
msgctxt "daterangepicker"
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"

#: includes/class-babe-html.php:326
msgctxt "daterangepicker"
msgid "From"
msgstr "Nereden"

#: includes/class-babe-html.php:327
msgctxt "daterangepicker"
msgid "To"
msgstr "Nereye"

#: includes/class-babe-html.php:328
msgctxt "daterangepicker"
msgid "Custom"
msgstr "Özel"

#: includes/class-babe-html.php:329
msgctxt "daterangepicker"
msgid "W"
msgstr "Ç"

#: includes/class-babe-html.php:383
msgid "Billing address"
msgstr "Fatura adresi"

#: includes/class-babe-html.php:389 includes/class-babe-html.php:4117
msgid "Country"
msgstr "Ülke"

#: includes/class-babe-html.php:398 includes/class-babe-html.php:4120
msgid "State"
msgstr "Eyalet"

#: includes/class-babe-html.php:406 includes/class-babe-html.php:4123
msgid "City"
msgstr "Şehir"

#: includes/class-babe-html.php:468
#, php-format
msgid "Extra guest %s"
msgstr "Ekstra misafir %s"

#: includes/class-babe-html.php:472 includes/class-babe-html.php:4093
msgid "First name"
msgstr "Ad"

#: includes/class-babe-html.php:479 includes/class-babe-html.php:4096
msgid "Last name"
msgstr "Soyad"

#: includes/class-babe-html.php:491
msgid "Age group"
msgstr "Yaş grubu"

#: includes/class-babe-html.php:573
msgid "Item Code:"
msgstr "Ürün kodu:"

#: includes/class-babe-html.php:620
msgid "When:"
msgstr "Ne zaman:"

#: includes/class-babe-html.php:639
msgid "Overview"
msgstr "Genel bakış"

#: includes/class-babe-html.php:648
msgid "Calendar & Prices"
msgstr "Takvim ve Fiyatlar"

#: includes/class-babe-html.php:658
msgid "Details"
msgstr "Detaylar"

#: includes/class-babe-html.php:667
msgid "Meeting points"
msgstr "Buluşma noktaları"

#: includes/class-babe-html.php:671
msgid "Map"
msgstr "Harita"

#: includes/class-babe-html.php:714 includes/class-babe-install.php:1470
msgid "Questions & Answers"
msgstr "Sorular ve Cevaplar"

#: includes/class-babe-html.php:738
#: includes/class-babe-settings-admin.php:906
msgid "Reviews"
msgstr "Değerlendirmeler"

#: includes/class-babe-html.php:800
msgid "You may like"
msgstr "Beğenebilirsiniz"

#: includes/class-babe-html.php:848
msgid "Save "
msgstr "Kaydet "

#: includes/class-babe-html.php:849
msgid "Offer Ends: "
msgstr "Teklif bitiş tarihi: "

#: includes/class-babe-html.php:985 includes/class-babe-html.php:1022
msgid "Value purchase"
msgstr "Değerli alışveriş"

#: includes/class-babe-html.php:1012
msgid "Tourist"
msgstr "Turist"

#: includes/class-babe-html.php:1278 includes/class-babe-shortcodes.php:774
#: includes/class-babe-shortcodes.php:1111
msgid "No results were found for your request"
msgstr "İsteğiniz için sonuç bulunamadı"

#: includes/class-babe-html.php:1591
msgid "Select address"
msgstr "Adres seç"

#: includes/class-babe-html.php:1601 includes/class-babe-html.php:2415
msgid "Select meeting point"
msgstr "Buluşma noktası seç"

#: includes/class-babe-html.php:1601
msgid "Go to Booking form"
msgstr "Rezervasyon formuna git"

#: includes/class-babe-html.php:2253 includes/class-babe-html.php:2272
#: includes/class-babe-html.php:2558 includes/class-babe-html.php:3389
msgid "From:"
msgstr "Nereden:"

#: includes/class-babe-html.php:2260
msgid "Time from:"
msgstr "Saat başlangıç:"

#: includes/class-babe-html.php:2291 includes/class-babe-html.php:2569
#: includes/class-babe-html.php:3389
msgid "To:"
msgstr "Nereye:"

#: includes/class-babe-html.php:2310
msgid "Time to:"
msgstr "Saat bitiş:"

#: includes/class-babe-html.php:2331 includes/class-babe-html.php:3392
msgid "Time:"
msgstr "Saat:"

#: includes/class-babe-html.php:2376
msgid "please, select date first"
msgstr "lütfen, önce tarih seçin"

#: includes/class-babe-html.php:2380 includes/class-babe-html.php:3447
msgid "Tickets:"
msgstr "Biletler:"

#: includes/class-babe-html.php:2380 includes/class-babe-html.php:3447
msgid "Guests:"
msgstr "Misafirler:"

#: includes/class-babe-html.php:2412
msgid "find closest location"
msgstr "en yakın konumu bul"

#: includes/class-babe-html.php:2428 includes/class-babe-html.php:5691
msgid "Find a route from your location"
msgstr "Konumunuzdan bir rota bulun"

#: includes/class-babe-html.php:2434
msgid "Ok"
msgstr "Tamam"

#: includes/class-babe-html.php:2483
msgid "Please login or register to continue your booking"
msgstr "Rezervasyonunuza devam etmek için lütfen giriş yapın veya kayıt olun"

#: includes/class-babe-html.php:2486
msgid "Book Now"
msgstr "Şimdi rezervasyon yap"

#: includes/class-babe-html.php:2498 includes/class-babe-html.php:3711
msgid "Total:"
msgstr "Toplam:"

#: includes/class-babe-html.php:2591
msgid "Your name"
msgstr "Adınız"

#: includes/class-babe-html.php:2596 includes/class-babe-my-account.php:398
msgid "Your email"
msgstr "E-posta adresiniz"

#: includes/class-babe-html.php:2601
msgid "Message"
msgstr "Mesaj"

#: includes/class-babe-html.php:2610
msgid "Request a reservation"
msgstr "Rezervasyon talebi gönder"

#: includes/class-babe-html.php:3160 includes/class-babe-html.php:3248
#, php-format
msgid "Order #%s is confirmed."
msgstr "Sipariş #%s onaylandı."

#: includes/class-babe-html.php:3163
#, php-format
msgid ""
"Asked the customer to confirm or decline the changes to the order #%s"
msgstr "Müşteriden sipariş #%s için yapılan değişiklikleri onaylamasını veya reddetmesini istedik"

#: includes/class-babe-html.php:3167
#, php-format
msgid "Order #%s is rejected."
msgstr "Sipariş #%s reddedildi."

#: includes/class-babe-html.php:3186
msgid "Please click the button below to confirm the order:"
msgstr "Siparişi onaylamak için lütfen aşağıdaki düğmeye tıklayın:"

#: includes/class-babe-html.php:3187
msgid "Confirm Order"
msgstr "Siparişi onayla"

#: includes/class-babe-html.php:3190
msgid "Ask customer to confirm or reject changes to the booking"
msgstr "Müşteriden rezervasyon değişikliklerini onaylamasını veya reddetmesini iste"

#: includes/class-babe-html.php:3191
msgid ""
"Please describe below any changes to the booking that the client will "
"need to confirm:"
msgstr "Lütfen müşterinin onaylaması gereken rezervasyon değişikliklerini aşağıda açıklayın:"

#: includes/class-babe-html.php:3196
msgid "Please click the button below to reject the order:"
msgstr "Siparişi reddetmek için lütfen aşağıdaki düğmeye tıklayın:"

#: includes/class-babe-html.php:3197
msgid "Reject Order"
msgstr "Siparişi reddet"

#: includes/class-babe-html.php:3209 includes/class-babe-html.php:4225
#: includes/class-babe-html.php:4440
#, php-format
msgid "Order #%s"
msgstr "Sipariş #%s"

#: includes/class-babe-html.php:3252
#, php-format
msgid "Order #%s is canceled."
msgstr "Sipariş #%s iptal edildi."

#: includes/class-babe-html.php:3263
msgctxt "customer_confirmation"
msgid ""
"Your order is confirmed, but not completed. To complete your order, "
"please click the button below to make a payment"
msgstr "Siparişiniz onaylandı, ancak tamamlanmadı. Siparişinizi tamamlamak için lütfen aşağıdaki ödeme düğmesine tıklayın"

#: includes/class-babe-html.php:3280
msgid "Please click the button below to confirm changes to the order:"
msgstr "Siparişteki değişiklikleri onaylamak için lütfen aşağıdaki düğmeye tıklayın:"

#: includes/class-babe-html.php:3286
msgid "Confirm changes to the Order"
msgstr "Sipariş Değişikliklerini Onayla"

#: includes/class-babe-html.php:3290
msgid "Please click the button below to cancel the order:"
msgstr "Siparişi iptal etmek için lütfen aşağıdaki düğmeye tıklayın:"

#: includes/class-babe-html.php:3291
msgid "Cancel Order"
msgstr "Siparişi iptal et"

#: includes/class-babe-html.php:3392
msgid "Date:"
msgstr "Tarih:"

#: includes/class-babe-html.php:3405
msgid "Duration:"
msgstr "Süre:"

#: includes/class-babe-html.php:3421
msgid "Departure from:"
msgstr "Kalkış yeri:"

#: includes/class-babe-html.php:3431
msgid "Departure time:"
msgstr "Kalkış saati:"

#: includes/class-babe-html.php:3463
msgid "persons"
msgstr "kişi"

#: includes/class-babe-html.php:3463 includes/class-babe-prices.php:324
msgid "person"
msgstr "kişi"

#: includes/class-babe-html.php:3522
#, php-format
msgid "Price Cut %d%% off applied"
msgstr "Fiyat İndirimi %d%% uygulandı"

#: includes/class-babe-html.php:3633
msgid "Taxes"
msgstr "Vergiler"

#: includes/class-babe-html.php:3682
msgid "Subtotal:"
msgstr "Ara toplam:"

#: includes/class-babe-html.php:3702
msgid "Discount coupon"
msgstr "İndirim kuponu"

#: includes/class-babe-html.php:3721
msgid "Amount Paid:"
msgstr "Ödenen tutar:"

#: includes/class-babe-html.php:3731
msgid "Amount Due:"
msgstr "Ödenecek tutar:"

#: includes/class-babe-html.php:3900
msgid "Remove Coupon"
msgstr "Kuponu kaldır"

#: includes/class-babe-html.php:3906
#, php-format
msgid "Coupon Code %s with amount %s was applied"
msgstr "Kupon Kodu %s %s tutarında uygulandı"

#: includes/class-babe-html.php:3939
msgid "Enter Coupon Code and get a discount!"
msgstr "Kupon Kodu girin ve indirim kazanın!"

#: includes/class-babe-html.php:3944
msgid "Apply Coupon"
msgstr "Kuponu uygula"

#: includes/class-babe-html.php:4099 includes/class-babe-rating.php:198
msgid "Email"
msgstr "E-posta"

#: includes/class-babe-html.php:4102
msgid "Re-type Email"
msgstr "E-postayı tekrar yazın"

#: includes/class-babe-html.php:4105
msgid "Contact Phone"
msgstr "İletişim telefonu"

#: includes/class-babe-html.php:4108
msgid "Guest"
msgstr "Misafir"

#: includes/class-babe-html.php:4114
msgid "Extra guests"
msgstr "Ekstra misafirler"

#: includes/class-babe-html.php:4150
msgid "Amount to Pay:"
msgstr "Ödenecek tutar:"

#: includes/class-babe-html.php:4158
msgid "(deposit)"
msgstr "(depozito)"

#: includes/class-babe-html.php:4171
msgid "(full)"
msgstr "(tam)"

#: includes/class-babe-html.php:4302
msgid "Payment Method"
msgstr "Ödeme yöntemi"

#: includes/class-babe-html.php:4316
#, php-format
msgid ""
"You could pay after the items availability confirmation! <br> "
"Confirmation will be sent to your e-mail. <br> Amount to pay online will "
"be %s."
msgstr "Ürünlerin uygunluğu onaylandıktan sonra ödeme yapabilirsiniz! <br> Onay e-postanıza gönderilecektir. <br> Çevrimiçi ödenecek tutar %s olacaktır."

#: includes/class-babe-html.php:4319
msgid "Payment details"
msgstr "Ödeme detayları"

#: includes/class-babe-html.php:4327
msgid "Contact information"
msgstr "İletişim bilgileri"

#: includes/class-babe-html.php:4351
msgid "I read and agree to the terms & conditions"
msgstr "Şartları ve koşulları okudum ve kabul ediyorum"

#: includes/class-babe-html.php:4361
msgid "Complete My Order"
msgstr "Siparişimi tamamla"

#: includes/class-babe-html.php:4421
msgid "Complete the booking"
msgstr "Rezervasyonu tamamla"

#: includes/class-babe-html.php:4434
msgid ""
"If you have made a payment, please refresh the page to check the current "
"order status"
msgstr "Ödeme yaptıysanız, mevcut sipariş durumunu kontrol etmek için lütfen sayfayı yenileyin"

#: includes/class-babe-html.php:4435
msgid "Refresh the page"
msgstr "Sayfayı yenile"

#: includes/class-babe-html.php:4661 includes/class-babe-prices.php:435
#: includes/class-babe-prices.php:704
msgid "Minimum booking:"
msgstr "Minimum rezervasyon:"

#: includes/class-babe-html.php:4666 includes/class-babe-prices.php:439
#: includes/class-babe-prices.php:709
msgid "Maximum booking:"
msgstr "Maksimum rezervasyon:"

#: includes/class-babe-html.php:4675
msgid "General price:"
msgstr "Genel fiyat:"

#: includes/class-babe-html.php:4701
msgid "Options"
msgstr "Seçenekler"

#: includes/class-babe-html.php:4711 includes/class-babe-prices.php:548
#: includes/class-babe-prices.php:754
msgid "guests"
msgstr "misafirler"

#: includes/class-babe-html.php:4715 includes/class-babe-prices.php:553
#: includes/class-babe-prices.php:758
msgid "AND"
msgstr "VE"

#: includes/class-babe-html.php:4861 includes/class-babe-html.php:5094
#: includes/class-babe-html.php:5311 includes/class-babe-post-types.php:272
msgid "Add "
msgstr "Ekle "

#: includes/class-babe-html.php:4872
msgid "%"
msgstr "%"

#: includes/class-babe-html.php:4906
msgid "Mandatory fees"
msgstr "Zorunlu ücretler"

#: includes/class-babe-html.php:4915
msgid "Optional fees"
msgstr "İsteğe bağlı ücretler"

#: includes/class-babe-html.php:5153 includes/class-babe-html.php:5157
#: includes/class-babe-html.php:5185 includes/class-babe-html.php:5337
#: includes/class-babe-html.php:5349 includes/class-babe-html.php:5511
#: includes/class-babe-html.php:5538
msgid "%/booking "
msgstr "%/rezervasyon "

#: includes/class-babe-html.php:5251
msgid "qty."
msgstr "adet"

#: includes/class-babe-html.php:5298 includes/class-babe-html.php:5451
msgid "Prices "
msgstr "Fiyatlar "

#: includes/class-babe-html.php:5408
msgid "Continue"
msgstr "Devam et"

#: includes/class-babe-html.php:5604
msgid "Find closest meeting point"
msgstr "En yakın buluşma noktasını bul"

#: includes/class-babe-html.php:5608
#: includes/class-babe-search-form.php:192
msgid "Search"
msgstr "Ara"

#: includes/class-babe-import-export.php:176
msgid "Export/import"
msgstr "Dışa/içe aktar"

#: includes/class-babe-import-export.php:183
msgid "Extend WP export/import with BA Book Everything data"
msgstr "WP dışa/içe aktarımını BA Book Everything verileriyle genişlet"

#: includes/class-babe-import-export.php:1047
#, php-format
msgid "Failed to import %s %s"
msgstr "%s %s içe aktarılamadı"

#: includes/class-babe-install.php:107
#, php-format
msgid ""
"You are using an unregistered version of %1$s and are not receiving "
"compatibility and security updates. %2$sRegister now%3$s"
msgstr "%1$s'in kayıtsız bir sürümünü kullanıyorsunuz ve uyumluluk ve güvenlik güncellemeleri almıyorsunuz. %2$sŞimdi kaydol%3$s"

#: includes/class-babe-install.php:378 includes/class-babe-install.php:397
#: includes/class-babe-install.php:503
msgid "Customer confirmation"
msgstr "Müşteri onayı"

#: includes/class-babe-install.php:496
msgid "Search result"
msgstr "Arama sonucu"

#: includes/class-babe-install.php:497
msgid "Checkout"
msgstr "Ödeme"

#: includes/class-babe-install.php:498
msgid "Add Services"
msgstr "Hizmet ekle"

#: includes/class-babe-install.php:499
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1196
msgid "Confirmation"
msgstr "Onay"

#: includes/class-babe-install.php:500
msgid "Terms & Conditions"
msgstr "Şartlar ve Koşullar"

#: includes/class-babe-install.php:500
msgid ""
"You have to edit \"Terms & Conditions\" page to replace this start "
"content with your own."
msgstr "Bu başlangıç içeriğini kendi içeriğinizle değiştirmek için “Şartlar ve Koşullar” sayfasını düzenlemeniz gerekiyor."

#: includes/class-babe-install.php:502
msgid "Admin confirmation"
msgstr "Yönetici onayı"

#: includes/class-babe-install.php:616
msgid "Customer"
msgstr "Müşteri"

#: includes/class-babe-install.php:621
msgid "Manager"
msgstr "Yönetici"

#: includes/class-babe-install.php:1311
#: includes/class-babe-install.php:1331
msgid "Features"
msgstr "Özellikler"

#: includes/class-babe-install.php:1336
#: includes/class-babe-post-types.php:792
#, php-format
msgid "Search %s"
msgstr "%s ara"

#: includes/class-babe-install.php:1337
#: includes/class-babe-post-types.php:793
#, php-format
msgid "All %s"
msgstr "Tüm %s"

#: includes/class-babe-install.php:1338
#: includes/class-babe-post-types.php:794
#, php-format
msgid "Parent %s"
msgstr "Üst %s"

#: includes/class-babe-install.php:1339
#: includes/class-babe-post-types.php:795
#, php-format
msgid "Parent %s:"
msgstr "Üst %s:"

#: includes/class-babe-install.php:1340
#: includes/class-babe-post-types.php:796
#, php-format
msgid "Edit %s"
msgstr "%s düzenle"

#: includes/class-babe-install.php:1341
#: includes/class-babe-post-types.php:797
#, php-format
msgid "Update %s"
msgstr "%s güncelle"

#: includes/class-babe-install.php:1342
#: includes/class-babe-post-types.php:798
#, php-format
msgid "Add New %s"
msgstr "Yeni %s ekle"

#: includes/class-babe-install.php:1343
#: includes/class-babe-post-types.php:799
#, php-format
msgid "New %s"
msgstr "Yeni %s"

#: includes/class-babe-install.php:1344
#: includes/class-babe-post-types.php:800
#, php-format
msgid "%s"
msgstr "%s"

#: includes/class-babe-install.php:1361
msgid "Feature 1"
msgstr "Özellik 1"

#: includes/class-babe-install.php:1365
msgid "Feature 2"
msgstr "Özellik 2"

#: includes/class-babe-install.php:1369
msgid "Feature 3"
msgstr "Özellik 3"

#: includes/class-babe-install.php:1489
#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:31
msgid "All items"
msgstr "Tüm öğeler"

#: includes/class-babe-install.php:1511
msgid "Do you speak spanish?"
msgstr "İspanyolca konuşuyor musun?"

#: includes/class-babe-install.php:1521
msgid "Question 2?"
msgstr "Soru 2?"

#: includes/class-babe-install.php:1566
msgid "Service per booking"
msgstr "Rezervasyon başına hizmet"

#: includes/class-babe-install.php:1585
msgid "Service per person"
msgstr "Kişi başına hizmet"

#: includes/class-babe-install.php:1625
msgid "Santorini, Greece"
msgstr "Santorini, Yunanistan"

#: includes/class-babe-install.php:1632
msgid "Place 1"
msgstr "Yer 1"

#: includes/class-babe-install.php:1649
msgid "Place 2"
msgstr "Yer 2"

#: includes/class-babe-install.php:1914
msgid "Bryce Canyon National Park, USA"
msgstr "Bryce Kanyonu Milli Parkı, ABD"

#: includes/class-babe-install.php:1961
msgid "example"
msgstr "örnek"

#: includes/class-babe-install.php:2040
#: includes/class-babe-settings-admin.php:540
msgid "General"
msgstr "Genel"

#: includes/class-babe-install.php:2056
msgid "9 hours"
msgstr "9 saat"

#: includes/class-babe-install.php:2075
msgid "4 hours"
msgstr "4 saat"

#: includes/class-babe-install.php:2188
msgid "Unknown"
msgstr "Bilinmiyor"

#: includes/class-babe-install.php:2219
msgid "Compatibility Alert"
msgstr "Uyumluluk uyarısı"

#: includes/class-babe-install.php:2224
#, php-format
msgid ""
"Some of the plugins you’re using have not been tested with the latest "
"version of %1$s (%2$s). To avoid issues, make sure they are all up to "
"date and compatible before updating %1$s."
msgstr "Kullandığınız bazı eklentiler %1$s (%2$s)'in son sürümüyle test edilmemiştir. Sorunları önlemek için, %1$s'i güncellemeden önce hepsinin güncel ve uyumlu olduğundan emin olun."

#: includes/class-babe-install.php:2233
msgid "Plugin"
msgstr "Eklenti"

#: includes/class-babe-install.php:2236
#, php-format
msgid "Tested up to %s version"
msgstr "%s sürümüne kadar test edildi"

#: includes/class-babe-locales.php:24
msgid "Afghanistan"
msgstr "Afganistan"

#: includes/class-babe-locales.php:25
msgid "Åland Islands"
msgstr "Åland Adaları"

#: includes/class-babe-locales.php:26
msgid "Albania"
msgstr "Arnavutluk"

#: includes/class-babe-locales.php:27
msgid "Algeria"
msgstr "Cezayir"

#: includes/class-babe-locales.php:28
msgid "American Samoa"
msgstr "Amerikan Samoası"

#: includes/class-babe-locales.php:29
msgid "Andorra"
msgstr "Andorra"

#: includes/class-babe-locales.php:30
msgid "Angola"
msgstr "Angola"

#: includes/class-babe-locales.php:31
msgid "Anguilla"
msgstr "Anguilla"

#: includes/class-babe-locales.php:32 includes/class-babe-locales.php:3012
msgid "Antarctica"
msgstr "Antarktika"

#: includes/class-babe-locales.php:33
msgid "Antigua and Barbuda"
msgstr "Antigua ve Barbuda"

#: includes/class-babe-locales.php:34
msgid "Argentina"
msgstr "Arjantin"

#: includes/class-babe-locales.php:35
msgid "Armenia"
msgstr "Ermenistan"

#: includes/class-babe-locales.php:36
msgid "Aruba"
msgstr "Aruba"

#: includes/class-babe-locales.php:37
msgid "Australia"
msgstr "Avustralya"

#: includes/class-babe-locales.php:38
msgid "Austria"
msgstr "Avusturya"

#: includes/class-babe-locales.php:39
msgid "Azerbaijan"
msgstr "Azerbaycan"

#: includes/class-babe-locales.php:40
msgid "Bahamas"
msgstr "Bahamalar"

#: includes/class-babe-locales.php:41
msgid "Bahrain"
msgstr "Bahreyn"

#: includes/class-babe-locales.php:42
msgid "Bangladesh"
msgstr "Bangladeş"

#: includes/class-babe-locales.php:43
msgid "Barbados"
msgstr "Barbados"

#: includes/class-babe-locales.php:44
msgid "Belarus"
msgstr "Belarus"

#: includes/class-babe-locales.php:45
msgid "Belgium"
msgstr "Belçika"

#: includes/class-babe-locales.php:46
msgid "Belau"
msgstr "Belau"

#: includes/class-babe-locales.php:47
msgid "Belize"
msgstr "Belize"

#: includes/class-babe-locales.php:48
msgid "Benin"
msgstr "Benin"

#: includes/class-babe-locales.php:49
msgid "Bermuda"
msgstr "Bermuda"

#: includes/class-babe-locales.php:50
msgid "Bhutan"
msgstr "Bhutan"

#: includes/class-babe-locales.php:51
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivya"

#: includes/class-babe-locales.php:52
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgstr "Bonaire, Saint Eustatius ve Saba"

#: includes/class-babe-locales.php:53
msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr "Bosna Hersek"

#: includes/class-babe-locales.php:54
msgid "Botswana"
msgstr "Botsvana"

#: includes/class-babe-locales.php:55
msgid "Bouvet Island"
msgstr "Bouvet Adası"

#: includes/class-babe-locales.php:56
msgid "Brazil"
msgstr "Brezilya"

#: includes/class-babe-locales.php:57
msgid "British Indian Ocean Territory"
msgstr "İngiliz Hint Okyanusu Bölgesi"

#: includes/class-babe-locales.php:58
msgid "Brunei"
msgstr "Brunei"

#: includes/class-babe-locales.php:59
msgid "Bulgaria"
msgstr "Bulgaristan"

#: includes/class-babe-locales.php:60
msgid "Burkina Faso"
msgstr "Burkina Faso"

#: includes/class-babe-locales.php:61
msgid "Burundi"
msgstr "Burundi"

#: includes/class-babe-locales.php:62
msgid "Cambodia"
msgstr "Kamboçya"

#: includes/class-babe-locales.php:63
msgid "Cameroon"
msgstr "Kamerun"

#: includes/class-babe-locales.php:64
msgid "Canada"
msgstr "Kanada"

#: includes/class-babe-locales.php:65
msgid "Cape Verde"
msgstr "Yeşil Burun Adaları"

#: includes/class-babe-locales.php:66
msgid "Cayman Islands"
msgstr "Cayman Adaları"

#: includes/class-babe-locales.php:67
msgid "Central African Republic"
msgstr "Orta Afrika Cumhuriyeti"

#: includes/class-babe-locales.php:68
msgid "Chad"
msgstr "Çad"

#: includes/class-babe-locales.php:69
msgid "Chile"
msgstr "Şili"

#: includes/class-babe-locales.php:70
msgid "China"
msgstr "Çin"

#: includes/class-babe-locales.php:71
msgid "Christmas Island"
msgstr "Christmas Adası"

#: includes/class-babe-locales.php:72
msgid "Cocos (Keeling) Islands"
msgstr "Cocos (Keeling) Adaları"

#: includes/class-babe-locales.php:73
msgid "Colombia"
msgstr "Kolombiya"

#: includes/class-babe-locales.php:74
msgid "Comoros"
msgstr "Komorlar"

#: includes/class-babe-locales.php:75
msgid "Congo (Brazzaville)"
msgstr "Kongo (Brazzaville)"

#: includes/class-babe-locales.php:76
msgid "Congo (Kinshasa)"
msgstr "Kongo (Kinshasa)"

#: includes/class-babe-locales.php:77
msgid "Cook Islands"
msgstr "Cook Adaları"

#: includes/class-babe-locales.php:78
msgid "Costa Rica"
msgstr "Kosta Rika"

#: includes/class-babe-locales.php:79
msgid "Croatia"
msgstr "Hırvatistan"

#: includes/class-babe-locales.php:80
msgid "Cuba"
msgstr "Küba"

#: includes/class-babe-locales.php:81
msgid "Cura&ccedil;ao"
msgstr "Curaçao"

#: includes/class-babe-locales.php:82
msgid "Cyprus"
msgstr "Kıbrıs"

#: includes/class-babe-locales.php:83
msgid "Czech Republic"
msgstr "Çek Cumhuriyeti"

#: includes/class-babe-locales.php:84
msgid "Denmark"
msgstr "Danimarka"

#: includes/class-babe-locales.php:85
msgid "Djibouti"
msgstr "Cibuti"

#: includes/class-babe-locales.php:86
msgid "Dominica"
msgstr "Dominika"

#: includes/class-babe-locales.php:87
msgid "Dominican Republic"
msgstr "Dominik Cumhuriyeti"

#: includes/class-babe-locales.php:88
msgid "Ecuador"
msgstr "Ekvador"

#: includes/class-babe-locales.php:89
msgid "Egypt"
msgstr "Mısır"

#: includes/class-babe-locales.php:90
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"

#: includes/class-babe-locales.php:91
msgid "Equatorial Guinea"
msgstr "Ekvator Ginesi"

#: includes/class-babe-locales.php:92
msgid "Eritrea"
msgstr "Eritre"

#: includes/class-babe-locales.php:93
msgid "Estonia"
msgstr "Estonya"

#: includes/class-babe-locales.php:94
msgid "Ethiopia"
msgstr "Etiyopya"

#: includes/class-babe-locales.php:95
msgid "Falkland Islands"
msgstr "Falkland Adaları"

#: includes/class-babe-locales.php:96
msgid "Faroe Islands"
msgstr "Faroe Adaları"

#: includes/class-babe-locales.php:97
msgid "Fiji"
msgstr "Fiji"

#: includes/class-babe-locales.php:98
msgid "Finland"
msgstr "Finlandiya"

#: includes/class-babe-locales.php:99
msgid "France"
msgstr "Fransa"

#: includes/class-babe-locales.php:100
msgid "French Guiana"
msgstr "Fransız Guyanası"

#: includes/class-babe-locales.php:101
msgid "French Polynesia"
msgstr "Fransız Polinezyası"

#: includes/class-babe-locales.php:102
msgid "French Southern Territories"
msgstr "Fransız Güney Bölgeleri"

#: includes/class-babe-locales.php:103
msgid "Gabon"
msgstr "Gabon"

#: includes/class-babe-locales.php:104
msgid "Gambia"
msgstr "Gambiya"

#: includes/class-babe-locales.php:105
msgid "Georgia"
msgstr "Gürcistan"

#: includes/class-babe-locales.php:106
msgid "Germany"
msgstr "Almanya"

#: includes/class-babe-locales.php:107
msgid "Ghana"
msgstr "Gana"

#: includes/class-babe-locales.php:108
msgid "Gibraltar"
msgstr "Cebelitarık"

#: includes/class-babe-locales.php:109
msgid "Greece"
msgstr "Yunanistan"

#: includes/class-babe-locales.php:110
msgid "Greenland"
msgstr "Grönland"

#: includes/class-babe-locales.php:111
msgid "Grenada"
msgstr "Grenada"

#: includes/class-babe-locales.php:112
msgid "Guadeloupe"
msgstr "Guadeloupe"

#: includes/class-babe-locales.php:113
msgid "Guam"
msgstr "Guam"

#: includes/class-babe-locales.php:114
msgid "Guatemala"
msgstr "Guatemala"

#: includes/class-babe-locales.php:115
msgid "Guernsey"
msgstr "Guernsey"

#: includes/class-babe-locales.php:116
msgid "Guinea"
msgstr "Gine"

#: includes/class-babe-locales.php:117
msgid "Guinea-Bissau"
msgstr "Gine-Bissau"

#: includes/class-babe-locales.php:118
msgid "Guyana"
msgstr "Guyana"

#: includes/class-babe-locales.php:119
msgid "Haiti"
msgstr "Haiti"

#: includes/class-babe-locales.php:120
msgid "Heard Island and McDonald Islands"
msgstr "Heard Adası ve McDonald Adaları"

#: includes/class-babe-locales.php:121
msgid "Honduras"
msgstr "Honduras"

#: includes/class-babe-locales.php:122
msgid "Hong Kong"
msgstr "Hong Kong"

#: includes/class-babe-locales.php:123
msgid "Hungary"
msgstr "Macaristan"

#: includes/class-babe-locales.php:124
msgid "Iceland"
msgstr "İzlanda"

#: includes/class-babe-locales.php:125
msgid "India"
msgstr "Hindistan"

#: includes/class-babe-locales.php:126
msgid "Indonesia"
msgstr "Endonezya"

#: includes/class-babe-locales.php:127
msgid "Iran"
msgstr "İran"

#: includes/class-babe-locales.php:128
msgid "Iraq"
msgstr "Irak"

#: includes/class-babe-locales.php:129
msgid "Ireland"
msgstr "İrlanda"

#: includes/class-babe-locales.php:130
msgid "Isle of Man"
msgstr "Man Adası"

#: includes/class-babe-locales.php:131
msgid "Israel"
msgstr "İsrail"

#: includes/class-babe-locales.php:132
msgid "Italy"
msgstr "İtalya"

#: includes/class-babe-locales.php:133
msgid "Ivory Coast"
msgstr "Fildişi Sahili"

#: includes/class-babe-locales.php:134
msgid "Jamaica"
msgstr "Jamaika"

#: includes/class-babe-locales.php:135
msgid "Japan"
msgstr "Japonya"

#: includes/class-babe-locales.php:136
msgid "Jersey"
msgstr "Jersey"

#: includes/class-babe-locales.php:137
msgid "Jordan"
msgstr "Ürdün"

#: includes/class-babe-locales.php:138
msgid "Kazakhstan"
msgstr "Kazakistan"

#: includes/class-babe-locales.php:139
msgid "Kenya"
msgstr "Kenya"

#: includes/class-babe-locales.php:140
msgid "Kiribati"
msgstr "Kiribati"

#: includes/class-babe-locales.php:141
msgid "Kuwait"
msgstr "Kuveyt"

#: includes/class-babe-locales.php:142
msgid "Kyrgyzstan"
msgstr "Kırgızistan"

#: includes/class-babe-locales.php:143
msgid "Laos"
msgstr "Laos"

#: includes/class-babe-locales.php:144
msgid "Latvia"
msgstr "Letonya"

#: includes/class-babe-locales.php:145
msgid "Lebanon"
msgstr "Lübnan"

#: includes/class-babe-locales.php:146
msgid "Lesotho"
msgstr "Lesotho"

#: includes/class-babe-locales.php:147
msgid "Liberia"
msgstr "Liberya"

#: includes/class-babe-locales.php:148
msgid "Libya"
msgstr "Libya"

#: includes/class-babe-locales.php:149
msgid "Liechtenstein"
msgstr "Lihtenştayn"

#: includes/class-babe-locales.php:150
msgid "Lithuania"
msgstr "Litvanya"

#: includes/class-babe-locales.php:151
msgid "Luxembourg"
msgstr "Lüksemburg"

#: includes/class-babe-locales.php:152
msgid "Macao"
msgstr "Makao"

#: includes/class-babe-locales.php:153
msgid "North Macedonia"
msgstr "Kuzey Makedonya"

#: includes/class-babe-locales.php:154
msgid "Madagascar"
msgstr "Madagaskar"

#: includes/class-babe-locales.php:155
msgid "Malawi"
msgstr "Malavi"

#: includes/class-babe-locales.php:156
msgid "Malaysia"
msgstr "Malezya"

#: includes/class-babe-locales.php:157
msgid "Maldives"
msgstr "Maldivler"

#: includes/class-babe-locales.php:158
msgid "Mali"
msgstr "Mali"

#: includes/class-babe-locales.php:159
msgid "Malta"
msgstr "Malta"

#: includes/class-babe-locales.php:160
msgid "Marshall Islands"
msgstr "Marshall Adaları"

#: includes/class-babe-locales.php:161
msgid "Martinique"
msgstr "Martinik"

#: includes/class-babe-locales.php:162
msgid "Mauritania"
msgstr "Moritanya"

#: includes/class-babe-locales.php:163
msgid "Mauritius"
msgstr "Mauritius"

#: includes/class-babe-locales.php:164
msgid "Mayotte"
msgstr "Mayotte"

#: includes/class-babe-locales.php:165
msgid "Mexico"
msgstr "Meksika"

#: includes/class-babe-locales.php:166
msgid "Micronesia"
msgstr "Mikronezya"

#: includes/class-babe-locales.php:167
msgid "Moldova"
msgstr "Moldova"

#: includes/class-babe-locales.php:168
msgid "Monaco"
msgstr "Monako"

#: includes/class-babe-locales.php:169
msgid "Mongolia"
msgstr "Moğolistan"

#: includes/class-babe-locales.php:170
msgid "Montenegro"
msgstr "Karadağ"

#: includes/class-babe-locales.php:171
msgid "Montserrat"
msgstr "Montserrat"

#: includes/class-babe-locales.php:172
msgid "Morocco"
msgstr "Fas"

#: includes/class-babe-locales.php:173
msgid "Mozambique"
msgstr "Mozambik"

#: includes/class-babe-locales.php:174
msgid "Myanmar"
msgstr "Myanmar"

#: includes/class-babe-locales.php:175
msgid "Namibia"
msgstr "Namibya"

#: includes/class-babe-locales.php:176
msgid "Nauru"
msgstr "Nauru"

#: includes/class-babe-locales.php:177
msgid "Nepal"
msgstr "Nepal"

#: includes/class-babe-locales.php:178
msgid "Netherlands"
msgstr "Hollanda"

#: includes/class-babe-locales.php:179
msgid "New Caledonia"
msgstr "Yeni Kaledonya"

#: includes/class-babe-locales.php:180
msgid "New Zealand"
msgstr "Yeni Zelanda"

#: includes/class-babe-locales.php:181
msgid "Nicaragua"
msgstr "Nikaragua"

#: includes/class-babe-locales.php:182 includes/class-babe-locales.php:1894
msgid "Niger"
msgstr "Nijer"

#: includes/class-babe-locales.php:183
msgid "Nigeria"
msgstr "Nijerya"

#: includes/class-babe-locales.php:184
msgid "Niue"
msgstr "Niue"

#: includes/class-babe-locales.php:185
msgid "Norfolk Island"
msgstr "Norfolk Adası"

#: includes/class-babe-locales.php:186
msgid "Northern Mariana Islands"
msgstr "Kuzey Mariana Adaları"

#: includes/class-babe-locales.php:187
msgid "North Korea"
msgstr "Kuzey Kore"

#: includes/class-babe-locales.php:188
msgid "Norway"
msgstr "Norveç"

#: includes/class-babe-locales.php:189
msgid "Oman"
msgstr "Umman"

#: includes/class-babe-locales.php:190
msgid "Pakistan"
msgstr "Pakistan"

#: includes/class-babe-locales.php:191
msgid "Palestinian Territory"
msgstr "Filistin Bölgesi"

#: includes/class-babe-locales.php:192
msgid "Panama"
msgstr "Panama"

#: includes/class-babe-locales.php:193
msgid "Papua New Guinea"
msgstr "Papua Yeni Gine"

#: includes/class-babe-locales.php:194
msgid "Paraguay"
msgstr "Paraguay"

#: includes/class-babe-locales.php:195
msgid "Peru"
msgstr "Peru"

#: includes/class-babe-locales.php:196
msgid "Philippines"
msgstr "Filipinler"

#: includes/class-babe-locales.php:197
msgid "Pitcairn"
msgstr "Pitcairn"

#: includes/class-babe-locales.php:198
msgid "Poland"
msgstr "Polonya"

#: includes/class-babe-locales.php:199
msgid "Portugal"
msgstr "Portekiz"

#: includes/class-babe-locales.php:200
msgid "Puerto Rico"
msgstr "Porto Riko"

#: includes/class-babe-locales.php:201
msgid "Qatar"
msgstr "Katar"

#: includes/class-babe-locales.php:202
msgid "Reunion"
msgstr "Reunion"

#: includes/class-babe-locales.php:203
msgid "Romania"
msgstr "Romanya"

#: includes/class-babe-locales.php:204
msgid "Russia"
msgstr "Rusya"

#: includes/class-babe-locales.php:205
msgid "Rwanda"
msgstr "Ruanda"

#: includes/class-babe-locales.php:206
msgid "Saint Barth&eacute;lemy"
msgstr "Saint Barthélemy"

#: includes/class-babe-locales.php:207
msgid "Saint Helena"
msgstr "Saint Helena"

#: includes/class-babe-locales.php:208
msgid "Saint Kitts and Nevis"
msgstr "Saint Kitts ve Nevis"

#: includes/class-babe-locales.php:209
msgid "Saint Lucia"
msgstr "Saint Lucia"

#: includes/class-babe-locales.php:210
msgid "Saint Martin (French part)"
msgstr "Saint Martin (Fransız kısmı)"

#: includes/class-babe-locales.php:211
msgid "Saint Martin (Dutch part)"
msgstr "Saint Martin (Hollanda kısmı)"

#: includes/class-babe-locales.php:212
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
msgstr "Saint Pierre ve Miquelon"

#: includes/class-babe-locales.php:213
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
msgstr "Saint Vincent ve Grenadinler"

#: includes/class-babe-locales.php:214
msgid "San Marino"
msgstr "San Marino"

#: includes/class-babe-locales.php:215
msgid "S&atilde;o Tom&eacute; and Pr&iacute;ncipe"
msgstr "São Tomé ve Príncipe"

#: includes/class-babe-locales.php:216
msgid "Saudi Arabia"
msgstr "Suudi Arabistan"

#: includes/class-babe-locales.php:217
msgid "Senegal"
msgstr "Senegal"

#: includes/class-babe-locales.php:218
msgid "Serbia"
msgstr "Sırbistan"

#: includes/class-babe-locales.php:219
msgid "Seychelles"
msgstr "Seyşeller"

#: includes/class-babe-locales.php:220
msgid "Sierra Leone"
msgstr "Sierra Leone"

#: includes/class-babe-locales.php:221
msgid "Singapore"
msgstr "Singapur"

#: includes/class-babe-locales.php:222
msgid "Slovakia"
msgstr "Slovakya"

#: includes/class-babe-locales.php:223
msgid "Slovenia"
msgstr "Slovenya"

#: includes/class-babe-locales.php:224
msgid "Solomon Islands"
msgstr "Solomon Adaları"

#: includes/class-babe-locales.php:225
msgid "Somalia"
msgstr "Somali"

#: includes/class-babe-locales.php:226
msgid "South Africa"
msgstr "Güney Afrika"

#: includes/class-babe-locales.php:227
msgid "South Georgia/Sandwich Islands"
msgstr "Güney Georgia/Sandwich Adaları"

#: includes/class-babe-locales.php:228
msgid "South Korea"
msgstr "Güney Kore"

#: includes/class-babe-locales.php:229
msgid "South Sudan"
msgstr "Güney Sudan"

#: includes/class-babe-locales.php:230
msgid "Spain"
msgstr "İspanya"

#: includes/class-babe-locales.php:231
msgid "Sri Lanka"
msgstr "Sri Lanka"

#: includes/class-babe-locales.php:232
msgid "Sudan"
msgstr "Sudan"

#: includes/class-babe-locales.php:233
msgid "Suriname"
msgstr "Surinam"

#: includes/class-babe-locales.php:234
msgid "Svalbard and Jan Mayen"
msgstr "Svalbard ve Jan Mayen"

#: includes/class-babe-locales.php:235
msgid "Swaziland"
msgstr "Svaziland"

#: includes/class-babe-locales.php:236
msgid "Sweden"
msgstr "İsveç"

#: includes/class-babe-locales.php:237
msgid "Switzerland"
msgstr "İsviçre"

#: includes/class-babe-locales.php:238
msgid "Syria"
msgstr "Suriye"

#: includes/class-babe-locales.php:239
msgid "Taiwan"
msgstr "Tayvan"

#: includes/class-babe-locales.php:240
msgid "Tajikistan"
msgstr "Tacikistan"

#: includes/class-babe-locales.php:241
msgid "Tanzania"
msgstr "Tanzanya"

#: includes/class-babe-locales.php:242
msgid "Thailand"
msgstr "Tayland"

#: includes/class-babe-locales.php:243
msgid "Timor-Leste"
msgstr "Timor-Leste"

#: includes/class-babe-locales.php:244
msgid "Togo"
msgstr "Togo"

#: includes/class-babe-locales.php:245
msgid "Tokelau"
msgstr "Tokelau"

#: includes/class-babe-locales.php:246
msgid "Tonga"
msgstr "Tonga"

#: includes/class-babe-locales.php:247
msgid "Trinidad and Tobago"
msgstr "Trinidad ve Tobago"

#: includes/class-babe-locales.php:248
msgid "Tunisia"
msgstr "Tunus"

#: includes/class-babe-locales.php:249
msgid "Turkey"
msgstr "Türkiye"

#: includes/class-babe-locales.php:250
msgid "Turkmenistan"
msgstr "Türkmenistan"

#: includes/class-babe-locales.php:251
msgid "Turks and Caicos Islands"
msgstr "Turks ve Caicos Adaları"

#: includes/class-babe-locales.php:252
msgid "Tuvalu"
msgstr "Tuvalu"

#: includes/class-babe-locales.php:253
msgid "Uganda"
msgstr "Uganda"

#: includes/class-babe-locales.php:254
msgid "Ukraine"
msgstr "Ukrayna"

#: includes/class-babe-locales.php:255
msgid "United Arab Emirates"
msgstr "Birleşik Arap Emirlikleri"

#: includes/class-babe-locales.php:256
msgid "United Kingdom (UK)"
msgstr "Birleşik Krallık (UK)"

#: includes/class-babe-locales.php:257
msgid "United States (US)"
msgstr "Amerika Birleşik Devletleri (ABD)"

#: includes/class-babe-locales.php:258
msgid "United States (US) Minor Outlying Islands"
msgstr "Amerika Birleşik Devletleri (ABD) Küçük Dış Adaları"

#: includes/class-babe-locales.php:259
msgid "Uruguay"
msgstr "Uruguay"

#: includes/class-babe-locales.php:260
msgid "Uzbekistan"
msgstr "Özbekistan"

#: includes/class-babe-locales.php:261
msgid "Vanuatu"
msgstr "Vanuatu"

#: includes/class-babe-locales.php:262
msgid "Vatican"
msgstr "Vatikan"

#: includes/class-babe-locales.php:263
msgid "Venezuela"
msgstr "Venezuela"

#: includes/class-babe-locales.php:264
msgid "Vietnam"
msgstr "Vietnam"

#: includes/class-babe-locales.php:265
msgid "Virgin Islands (British)"
msgstr "Virgin Adaları (İngiliz)"

#: includes/class-babe-locales.php:266
msgid "Virgin Islands (US)"
msgstr "Virgin Adaları (ABD)"

#: includes/class-babe-locales.php:267
msgid "Wallis and Futuna"
msgstr "Wallis ve Futuna"

#: includes/class-babe-locales.php:268
msgid "Western Sahara"
msgstr "Batı Sahra"

#: includes/class-babe-locales.php:269
msgid "Samoa"
msgstr "Samoa"

#: includes/class-babe-locales.php:270
msgid "Yemen"
msgstr "Yemen"

#: includes/class-babe-locales.php:271
msgid "Zambia"
msgstr "Zambiya"

#: includes/class-babe-locales.php:272
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Zimbabve"

#: includes/class-babe-locales.php:814
msgid "Bengo"
msgstr "Bengo"

#: includes/class-babe-locales.php:815
msgid "Benguela"
msgstr "Benguela"

#: includes/class-babe-locales.php:816
msgid "Bié"
msgstr "Bié"

#: includes/class-babe-locales.php:817
msgid "Cabinda"
msgstr "Cabinda"

#: includes/class-babe-locales.php:818
msgid "Cunene"
msgstr "Cunene"

#: includes/class-babe-locales.php:819
msgid "Huambo"
msgstr "Huambo"

#: includes/class-babe-locales.php:820
msgid "Huíla"
msgstr "Huíla"

#: includes/class-babe-locales.php:821
msgid "Kuando Kubango"
msgstr "Kuando Kubango"

#: includes/class-babe-locales.php:822
msgid "Kwanza-Norte"
msgstr "Kwanza-Norte"

#: includes/class-babe-locales.php:823
msgid "Kwanza-Sul"
msgstr "Kwanza-Sul"

#: includes/class-babe-locales.php:824
msgid "Luanda"
msgstr "Luanda"

#: includes/class-babe-locales.php:825
msgid "Lunda-Norte"
msgstr "Lunda-Norte"

#: includes/class-babe-locales.php:826
msgid "Lunda-Sul"
msgstr "Lunda-Sul"

#: includes/class-babe-locales.php:827
msgid "Malanje"
msgstr "Malanje"

#: includes/class-babe-locales.php:828
msgid "Moxico"
msgstr "Moxico"

#: includes/class-babe-locales.php:829
msgid "Namibe"
msgstr "Namibe"

#: includes/class-babe-locales.php:830
msgid "Uíge"
msgstr "Uíge"

#: includes/class-babe-locales.php:831
msgid "Zaire"
msgstr "Zaire"

#: includes/class-babe-locales.php:834
msgid "Ciudad Autónoma de Buenos Aires"
msgstr "Ciudad Autónoma de Buenos Aires"

#: includes/class-babe-locales.php:835
msgid "Buenos Aires"
msgstr "Buenos Aires"

#: includes/class-babe-locales.php:836
msgid "Catamarca"
msgstr "Catamarca"

#: includes/class-babe-locales.php:837
msgid "Chaco"
msgstr "Chaco"

#: includes/class-babe-locales.php:838
msgid "Chubut"
msgstr "Chubut"

#: includes/class-babe-locales.php:839 includes/class-babe-locales.php:1236
msgid "Córdoba"
msgstr "Córdoba"

#: includes/class-babe-locales.php:840
msgid "Corrientes"
msgstr "Corrientes"

#: includes/class-babe-locales.php:841
msgid "Entre Ríos"
msgstr "Entre Ríos"

#: includes/class-babe-locales.php:842
msgid "Formosa"
msgstr "Formosa"

#: includes/class-babe-locales.php:843
msgid "Jujuy"
msgstr "Jujuy"

#: includes/class-babe-locales.php:844
msgid "La Pampa"
msgstr "La Pampa"

#: includes/class-babe-locales.php:845 includes/class-babe-locales.php:1245
msgid "La Rioja"
msgstr "La Rioja"

#: includes/class-babe-locales.php:846
msgid "Mendoza"
msgstr "Mendoza"

#: includes/class-babe-locales.php:847 includes/class-babe-locales.php:2101
msgid "Misiones"
msgstr "Misiones"

#: includes/class-babe-locales.php:848
msgid "Neuquén"
msgstr "Neuquén"

#: includes/class-babe-locales.php:849
msgid "Río Negro"
msgstr "Río Negro"

#: includes/class-babe-locales.php:850
msgid "Salta"
msgstr "Salta"

#: includes/class-babe-locales.php:851 includes/class-babe-locales.php:1126
msgid "San Juan"
msgstr "San Juan"

#: includes/class-babe-locales.php:852
msgid "San Luis"
msgstr "San Luis"

#: includes/class-babe-locales.php:853 includes/class-babe-locales.php:992
msgid "Santa Cruz"
msgstr "Santa Cruz"

#: includes/class-babe-locales.php:854
msgid "Santa Fe"
msgstr "Santa Fe"

#: includes/class-babe-locales.php:855
msgid "Santiago del Estero"
msgstr "Santiago del Estero"

#: includes/class-babe-locales.php:856
msgid "Tierra del Fuego"
msgstr "Tierra del Fuego"

#: includes/class-babe-locales.php:857
msgid "Tucumán"
msgstr "Tucumán"

#: includes/class-babe-locales.php:861
msgid "Australian Capital Territory"
msgstr "Avustralya Başkent Bölgesi"

#: includes/class-babe-locales.php:862
msgid "New South Wales"
msgstr "New South Wales"

#: includes/class-babe-locales.php:863
msgid "Northern Territory"
msgstr "Kuzey Bölgesi"

#: includes/class-babe-locales.php:864
msgid "Queensland"
msgstr "Queensland"

#: includes/class-babe-locales.php:865
msgid "South Australia"
msgstr "Güney Avustralya"

#: includes/class-babe-locales.php:866
msgid "Tasmania"
msgstr "Tazmanya"

#: includes/class-babe-locales.php:867
msgid "Victoria"
msgstr "Victoria"

#: includes/class-babe-locales.php:868
msgid "Western Australia"
msgstr "Batı Avustralya"

#: includes/class-babe-locales.php:872
msgid "Bagerhat"
msgstr "Bagerhat"

#: includes/class-babe-locales.php:873
msgid "Bandarban"
msgstr "Bandarban"

#: includes/class-babe-locales.php:874
msgid "Barguna"
msgstr "Barguna"

#: includes/class-babe-locales.php:875
msgid "Barishal"
msgstr "Barishal"

#: includes/class-babe-locales.php:876
msgid "Bhola"
msgstr "Bhola"

#: includes/class-babe-locales.php:877
msgid "Bogura"
msgstr "Bogura"

#: includes/class-babe-locales.php:878
msgid "Brahmanbaria"
msgstr "Brahmanbaria"

#: includes/class-babe-locales.php:879
msgid "Chandpur"
msgstr "Chandpur"

#: includes/class-babe-locales.php:880
msgid "Chattogram"
msgstr "Chattogram"

#: includes/class-babe-locales.php:881
msgid "Chuadanga"
msgstr "Chuadanga"

#: includes/class-babe-locales.php:882
msgid "Cox's Bazar"
msgstr "Cox's Bazar"

#: includes/class-babe-locales.php:883
msgid "Cumilla"
msgstr "Cumilla"

#: includes/class-babe-locales.php:884
msgid "Dhaka"
msgstr "Dakka"

#: includes/class-babe-locales.php:885
msgid "Dinajpur"
msgstr "Dinajpur"

#: includes/class-babe-locales.php:886
msgid "Faridpur "
msgstr "Faridpur "

#: includes/class-babe-locales.php:887
msgid "Feni"
msgstr "Feni"

#: includes/class-babe-locales.php:888
msgid "Gaibandha"
msgstr "Gaibandha"

#: includes/class-babe-locales.php:889
msgid "Gazipur"
msgstr "Gazipur"

#: includes/class-babe-locales.php:890
msgid "Gopalganj"
msgstr "Gopalganj"

#: includes/class-babe-locales.php:891
msgid "Habiganj"
msgstr "Habiganj"

#: includes/class-babe-locales.php:892
msgid "Jamalpur"
msgstr "Jamalpur"

#: includes/class-babe-locales.php:893
msgid "Jashore"
msgstr "Jashore"

#: includes/class-babe-locales.php:894
msgid "Jhalokati"
msgstr "Jhalokati"

#: includes/class-babe-locales.php:895
msgid "Jhenaidah"
msgstr "Jhenaidah"

#: includes/class-babe-locales.php:896
msgid "Joypurhat"
msgstr "Joypurhat"

#: includes/class-babe-locales.php:897
msgid "Khagrachhari"
msgstr "Khagrachhari"

#: includes/class-babe-locales.php:898
msgid "Khulna"
msgstr "Khulna"

#: includes/class-babe-locales.php:899
msgid "Kishoreganj"
msgstr "Kishoreganj"

#: includes/class-babe-locales.php:900
msgid "Kurigram"
msgstr "Kurigram"

#: includes/class-babe-locales.php:901
msgid "Kushtia"
msgstr "Kushtia"

#: includes/class-babe-locales.php:902
msgid "Lakshmipur"
msgstr "Lakshmipur"

#: includes/class-babe-locales.php:903
msgid "Lalmonirhat"
msgstr "Lalmonirhat"

#: includes/class-babe-locales.php:904
msgid "Madaripur"
msgstr "Madaripur"

#: includes/class-babe-locales.php:905
msgid "Magura"
msgstr "Magura"

#: includes/class-babe-locales.php:906
msgid "Manikganj "
msgstr "Manikganj "

#: includes/class-babe-locales.php:907
msgid "Meherpur"
msgstr "Meherpur"

#: includes/class-babe-locales.php:908
msgid "Moulvibazar"
msgstr "Moulvibazar"

#: includes/class-babe-locales.php:909
msgid "Munshiganj"
msgstr "Munshiganj"

#: includes/class-babe-locales.php:910
msgid "Mymensingh"
msgstr "Mymensingh"

#: includes/class-babe-locales.php:911
msgid "Naogaon"
msgstr "Naogaon"

#: includes/class-babe-locales.php:912
msgid "Narail"
msgstr "Narail"

#: includes/class-babe-locales.php:913
msgid "Narayanganj"
msgstr "Narayanganj"

#: includes/class-babe-locales.php:914
msgid "Narsingdi"
msgstr "Narsingdi"

#: includes/class-babe-locales.php:915
msgid "Natore"
msgstr "Natore"

#: includes/class-babe-locales.php:916
msgid "Nawabganj"
msgstr "Nawabganj"

#: includes/class-babe-locales.php:917
msgid "Netrakona"
msgstr "Netrakona"

#: includes/class-babe-locales.php:918
msgid "Nilphamari"
msgstr "Nilphamari"

#: includes/class-babe-locales.php:919
msgid "Noakhali"
msgstr "Noakhali"

#: includes/class-babe-locales.php:920
msgid "Pabna"
msgstr "Pabna"

#: includes/class-babe-locales.php:921
msgid "Panchagarh"
msgstr "Panchagarh"

#: includes/class-babe-locales.php:922
msgid "Patuakhali"
msgstr "Patuakhali"

#: includes/class-babe-locales.php:923
msgid "Pirojpur"
msgstr "Pirojpur"

#: includes/class-babe-locales.php:924
msgid "Rajbari"
msgstr "Rajbari"

#: includes/class-babe-locales.php:925
msgid "Rajshahi"
msgstr "Rajshahi"

#: includes/class-babe-locales.php:926
msgid "Rangamati"
msgstr "Rangamati"

#: includes/class-babe-locales.php:927
msgid "Rangpur"
msgstr "Rangpur"

#: includes/class-babe-locales.php:928
msgid "Satkhira"
msgstr "Satkhira"

#: includes/class-babe-locales.php:929
msgid "Shariatpur"
msgstr "Shariatpur"

#: includes/class-babe-locales.php:930
msgid "Sherpur"
msgstr "Sherpur"

#: includes/class-babe-locales.php:931
msgid "Sirajganj"
msgstr "Sirajganj"

#: includes/class-babe-locales.php:932
msgid "Sunamganj"
msgstr "Sunamganj"

#: includes/class-babe-locales.php:933
msgid "Sylhet"
msgstr "Sylhet"

#: includes/class-babe-locales.php:934
msgid "Tangail"
msgstr "Tangail"

#: includes/class-babe-locales.php:935
msgid "Thakurgaon"
msgstr "Thakurgaon"

#: includes/class-babe-locales.php:939
msgid "Blagoevgrad"
msgstr "Blagoevgrad"

#: includes/class-babe-locales.php:940
msgid "Burgas"
msgstr "Burgas"

#: includes/class-babe-locales.php:941
msgid "Dobrich"
msgstr "Dobriç"

#: includes/class-babe-locales.php:942
msgid "Gabrovo"
msgstr "Gabrovo"

#: includes/class-babe-locales.php:943
msgid "Haskovo"
msgstr "Haskovo"

#: includes/class-babe-locales.php:944
msgid "Kardzhali"
msgstr "Kırcaali"

#: includes/class-babe-locales.php:945
msgid "Kyustendil"
msgstr "Kyustendil"

#: includes/class-babe-locales.php:946
msgid "Lovech"
msgstr "Loveç"

#: includes/class-babe-locales.php:947 includes/class-babe-locales.php:2558
msgid "Montana"
msgstr "Montana"

#: includes/class-babe-locales.php:948
msgid "Pazardzhik"
msgstr "Pazarcık"

#: includes/class-babe-locales.php:949
msgid "Pernik"
msgstr "Pernik"

#: includes/class-babe-locales.php:950
msgid "Pleven"
msgstr "Pleven"

#: includes/class-babe-locales.php:951
msgid "Plovdiv"
msgstr "Plovdiv"

#: includes/class-babe-locales.php:952
msgid "Razgrad"
msgstr "Razgrad"

#: includes/class-babe-locales.php:953
msgid "Ruse"
msgstr "Rusçuk"

#: includes/class-babe-locales.php:954
msgid "Shumen"
msgstr "Şumnu"

#: includes/class-babe-locales.php:955
msgid "Silistra"
msgstr "Silistre"

#: includes/class-babe-locales.php:956
msgid "Sliven"
msgstr "Sliven"

#: includes/class-babe-locales.php:957
msgid "Smolyan"
msgstr "Smolyan"

#: includes/class-babe-locales.php:958
msgid "Sofia"
msgstr "Sofya"

#: includes/class-babe-locales.php:959
msgid "Sofia-Grad"
msgstr "Sofya-şehir"

#: includes/class-babe-locales.php:960
msgid "Stara Zagora"
msgstr "Stara Zagora"

#: includes/class-babe-locales.php:961
msgid "Targovishte"
msgstr "Tırgovişte"

#: includes/class-babe-locales.php:962
msgid "Varna"
msgstr "Varna"

#: includes/class-babe-locales.php:963
msgid "Veliko Tarnovo"
msgstr "Veliko Tırnovo"

#: includes/class-babe-locales.php:964
msgid "Vidin"
msgstr "Vidin"

#: includes/class-babe-locales.php:965
msgid "Vratsa"
msgstr "Vratsa"

#: includes/class-babe-locales.php:966
msgid "Yambol"
msgstr "Yambol"

#: includes/class-babe-locales.php:971
msgid "Alibori"
msgstr "Alibori"

#: includes/class-babe-locales.php:972
msgid "Atakora"
msgstr "Atakora"

#: includes/class-babe-locales.php:973
msgid "Atlantique"
msgstr "Atlantique"

#: includes/class-babe-locales.php:974
msgid "Borgou"
msgstr "Borgou"

#: includes/class-babe-locales.php:975
msgid "Collines"
msgstr "Collines"

#: includes/class-babe-locales.php:976
msgid "Kouffo"
msgstr "Kouffo"

#: includes/class-babe-locales.php:977
msgid "Donga"
msgstr "Donga"

#: includes/class-babe-locales.php:978
msgid "Littoral"
msgstr "Littoral"

#: includes/class-babe-locales.php:979
msgid "Mono"
msgstr "Mono"

#: includes/class-babe-locales.php:980
msgid "Ouémé"
msgstr "Ouémé"

#: includes/class-babe-locales.php:981 includes/class-babe-locales.php:1899
msgid "Plateau"
msgstr "Plateau"

#: includes/class-babe-locales.php:982
msgid "Zou"
msgstr "Zou"

#: includes/class-babe-locales.php:985
msgid "Chuquisaca"
msgstr "Chuquisaca"

#: includes/class-babe-locales.php:986
msgid "Beni"
msgstr "Beni"

#: includes/class-babe-locales.php:987
msgid "Cochabamba"
msgstr "Cochabamba"

#: includes/class-babe-locales.php:988
msgid "La Paz"
msgstr "La Paz"

#: includes/class-babe-locales.php:989
msgid "Oruro"
msgstr "Oruro"

#: includes/class-babe-locales.php:990
msgid "Pando"
msgstr "Pando"

#: includes/class-babe-locales.php:991
msgid "Potosí"
msgstr "Potosí"

#: includes/class-babe-locales.php:993
msgid "Tarija"
msgstr "Tarija"

#: includes/class-babe-locales.php:996
msgid "Acre"
msgstr "Acre"

#: includes/class-babe-locales.php:997
msgid "Alagoas"
msgstr "Alagoas"

#: includes/class-babe-locales.php:998
msgid "Amapá"
msgstr "Amapá"

#: includes/class-babe-locales.php:999 includes/class-babe-locales.php:1945
msgid "Amazonas"
msgstr "Amazonas"

#: includes/class-babe-locales.php:1000
msgid "Bahia"
msgstr "Bahia"

#: includes/class-babe-locales.php:1001
msgid "Ceará"
msgstr "Ceará"

#: includes/class-babe-locales.php:1002
msgid "Distrito Federal"
msgstr "Federal Bölge"

#: includes/class-babe-locales.php:1003
msgid "Espírito Santo"
msgstr "Espírito Santo"

#: includes/class-babe-locales.php:1004
msgid "Goiás"
msgstr "Goiás"

#: includes/class-babe-locales.php:1005
msgid "Maranhão"
msgstr "Maranhão"

#: includes/class-babe-locales.php:1006
msgid "Mato Grosso"
msgstr "Mato Grosso"

#: includes/class-babe-locales.php:1007
msgid "Mato Grosso do Sul"
msgstr "Mato Grosso do Sul"

#: includes/class-babe-locales.php:1008
msgid "Minas Gerais"
msgstr "Minas Gerais"

#: includes/class-babe-locales.php:1009
msgid "Pará"
msgstr "Pará"

#: includes/class-babe-locales.php:1010
msgid "Paraíba"
msgstr "Paraíba"

#: includes/class-babe-locales.php:1011
msgid "Paraná"
msgstr "Paraná"

#: includes/class-babe-locales.php:1012
msgid "Pernambuco"
msgstr "Pernambuco"

#: includes/class-babe-locales.php:1013
msgid "Piauí"
msgstr "Piauí"

#: includes/class-babe-locales.php:1014
msgid "Rio de Janeiro"
msgstr "Rio de Janeiro"

#: includes/class-babe-locales.php:1015
msgid "Rio Grande do Norte"
msgstr "Rio Grande do Norte"

#: includes/class-babe-locales.php:1016
msgid "Rio Grande do Sul"
msgstr "Rio Grande do Sul"

#: includes/class-babe-locales.php:1017
msgid "Rondônia"
msgstr "Rondônia"

#: includes/class-babe-locales.php:1018
msgid "Roraima"
msgstr "Roraima"

#: includes/class-babe-locales.php:1019
msgid "Santa Catarina"
msgstr "Santa Catarina"

#: includes/class-babe-locales.php:1020
msgid "São Paulo"
msgstr "São Paulo"

#: includes/class-babe-locales.php:1021
msgid "Sergipe"
msgstr "Sergipe"

#: includes/class-babe-locales.php:1022
msgid "Tocantins"
msgstr "Tocantins"

#: includes/class-babe-locales.php:1025
msgid "Alberta"
msgstr "Alberta"

#: includes/class-babe-locales.php:1026
msgid "British Columbia"
msgstr "British Columbia"

#: includes/class-babe-locales.php:1027
msgid "Manitoba"
msgstr "Manitoba"

#: includes/class-babe-locales.php:1028
msgid "New Brunswick"
msgstr "New Brunswick"

#: includes/class-babe-locales.php:1029
msgid "Newfoundland and Labrador"
msgstr "Newfoundland ve Labrador"

#: includes/class-babe-locales.php:1030
msgid "Northwest Territories"
msgstr "Kuzeybatı Bölgeleri"

#: includes/class-babe-locales.php:1031
msgid "Nova Scotia"
msgstr "Nova Scotia"

#: includes/class-babe-locales.php:1032
msgid "Nunavut"
msgstr "Nunavut"

#: includes/class-babe-locales.php:1033
msgid "Ontario"
msgstr "Ontario"

#: includes/class-babe-locales.php:1034
msgid "Prince Edward Island"
msgstr "Prens Edward Adası"

#: includes/class-babe-locales.php:1035
msgid "Quebec"
msgstr "Quebec"

#: includes/class-babe-locales.php:1036
msgid "Saskatchewan"
msgstr "Saskatchewan"

#: includes/class-babe-locales.php:1037
msgid "Yukon Territory"
msgstr "Yukon Bölgesi"

#: includes/class-babe-locales.php:1040
msgid "Aargau"
msgstr "Aargau"

#: includes/class-babe-locales.php:1041
msgid "Appenzell Ausserrhoden"
msgstr "Appenzell Ausserrhoden"

#: includes/class-babe-locales.php:1042
msgid "Appenzell Innerrhoden"
msgstr "Appenzell Innerrhoden"

#: includes/class-babe-locales.php:1043
msgid "Basel-Landschaft"
msgstr "Basel-Landschaft"

#: includes/class-babe-locales.php:1044
msgid "Basel-Stadt"
msgstr "Basel-Stadt"

#: includes/class-babe-locales.php:1045
msgid "Bern"
msgstr "Bern"

#: includes/class-babe-locales.php:1046
msgid "Fribourg"
msgstr "Fribourg"

#: includes/class-babe-locales.php:1047
msgid "Geneva"
msgstr "Cenevre"

#: includes/class-babe-locales.php:1048
msgid "Glarus"
msgstr "Glarus"

#: includes/class-babe-locales.php:1049
msgid "Graubünden"
msgstr "Graubünden"

#: includes/class-babe-locales.php:1050
msgid "Jura"
msgstr "Jura"

#: includes/class-babe-locales.php:1051
msgid "Luzern"
msgstr "Luzern"

#: includes/class-babe-locales.php:1052
msgid "Neuchâtel"
msgstr "Neuchâtel"

#: includes/class-babe-locales.php:1053
msgid "Nidwalden"
msgstr "Nidwalden"

#: includes/class-babe-locales.php:1054
msgid "Obwalden"
msgstr "Obwalden"

#: includes/class-babe-locales.php:1055
msgid "Schaffhausen"
msgstr "Schaffhausen"

#: includes/class-babe-locales.php:1056
msgid "Schwyz"
msgstr "Schwyz"

#: includes/class-babe-locales.php:1057
msgid "Solothurn"
msgstr "Solothurn"

#: includes/class-babe-locales.php:1058
msgid "St. Gallen"
msgstr "St. Gallen"

#: includes/class-babe-locales.php:1059
msgid "Thurgau"
msgstr "Thurgau"

#: includes/class-babe-locales.php:1060
msgid "Ticino"
msgstr "Ticino"

#: includes/class-babe-locales.php:1061
msgid "Uri"
msgstr "Uri"

#: includes/class-babe-locales.php:1062
msgid "Valais"
msgstr "Valais"

#: includes/class-babe-locales.php:1063
msgid "Vaud"
msgstr "Vaud"

#: includes/class-babe-locales.php:1064
msgid "Zug"
msgstr "Zug"

#: includes/class-babe-locales.php:1065
msgid "Zürich"
msgstr "Zürih"

#: includes/class-babe-locales.php:1068
msgid "Yunnan / 云南"
msgstr "Yunnan / 云南"

#: includes/class-babe-locales.php:1069
msgid "Beijing / 北京"
msgstr "Pekin / 北京"

#: includes/class-babe-locales.php:1070
msgid "Tianjin / 天津"
msgstr "Tianjin / 天津"

#: includes/class-babe-locales.php:1071
msgid "Hebei / 河北"
msgstr "Hebei / 河北"

#: includes/class-babe-locales.php:1072
msgid "Shanxi / 山西"
msgstr "Shanxi / 山西"

#: includes/class-babe-locales.php:1073
msgid "Inner Mongolia / 內蒙古"
msgstr "İç Moğolistan / 內蒙古"

#: includes/class-babe-locales.php:1074
msgid "Liaoning / 辽宁"
msgstr "Liaoning / 辽宁"

#: includes/class-babe-locales.php:1075
msgid "Jilin / 吉林"
msgstr "Jilin / 吉林"

#: includes/class-babe-locales.php:1076
msgid "Heilongjiang / 黑龙江"
msgstr "Heilongjiang / 黑龙江"

#: includes/class-babe-locales.php:1077
msgid "Shanghai / 上海"
msgstr "Şanghay / 上海"

#: includes/class-babe-locales.php:1078
msgid "Jiangsu / 江苏"
msgstr "Jiangsu / 江苏"

#: includes/class-babe-locales.php:1079
msgid "Zhejiang / 浙江"
msgstr "Zhejiang / 浙江"

#: includes/class-babe-locales.php:1080
msgid "Anhui / 安徽"
msgstr "Anhui / 安徽"

#: includes/class-babe-locales.php:1081
msgid "Fujian / 福建"
msgstr "Fujian / 福建"

#: includes/class-babe-locales.php:1082
msgid "Jiangxi / 江西"
msgstr "Jiangxi / 江西"

#: includes/class-babe-locales.php:1083
msgid "Shandong / 山东"
msgstr "Shandong / 山东"

#: includes/class-babe-locales.php:1084
msgid "Henan / 河南"
msgstr "Henan / 河南"

#: includes/class-babe-locales.php:1085
msgid "Hubei / 湖北"
msgstr "Hubei / 湖北"

#: includes/class-babe-locales.php:1086
msgid "Hunan / 湖南"
msgstr "Hunan / 湖南"

#: includes/class-babe-locales.php:1087
msgid "Guangdong / 广东"
msgstr "Guangdong / 广东"

#: includes/class-babe-locales.php:1088
msgid "Guangxi Zhuang / 广西壮族"
msgstr "Guangxi Zhuang / 广西壮族"

#: includes/class-babe-locales.php:1089
msgid "Hainan / 海南"
msgstr "Hainan / 海南"

#: includes/class-babe-locales.php:1090
msgid "Chongqing / 重庆"
msgstr "Chongqing / 重庆"

#: includes/class-babe-locales.php:1091
msgid "Sichuan / 四川"
msgstr "Sichuan / 四川"

#: includes/class-babe-locales.php:1092
msgid "Guizhou / 贵州"
msgstr "Guizhou / 贵州"

#: includes/class-babe-locales.php:1093
msgid "Shaanxi / 陕西"
msgstr "Shaanxi / 陕西"

#: includes/class-babe-locales.php:1094
msgid "Gansu / 甘肃"
msgstr "Gansu / 甘肃"

#: includes/class-babe-locales.php:1095
msgid "Qinghai / 青海"
msgstr "Qinghai / 青海"

#: includes/class-babe-locales.php:1096
msgid "Ningxia Hui / 宁夏"
msgstr "Ningxia Hui / 宁夏"

#: includes/class-babe-locales.php:1097
msgid "Macao / 澳门"
msgstr "Makao / 澳门"

#: includes/class-babe-locales.php:1098
msgid "Tibet / 西藏"
msgstr "Tibet / 西藏"

#: includes/class-babe-locales.php:1099
msgid "Xinjiang / 新疆"
msgstr "Sincan / 新疆"

#: includes/class-babe-locales.php:1105
msgid "Distrito Nacional"
msgstr "Distrito Nacional"

#: includes/class-babe-locales.php:1106
msgid "Azua"
msgstr "Azua"

#: includes/class-babe-locales.php:1107
msgid "Baoruco"
msgstr "Baoruco"

#: includes/class-babe-locales.php:1108
msgid "Barahona"
msgstr "Barahona"

#: includes/class-babe-locales.php:1109
msgid "Dajabón"
msgstr "Dajabón"

#: includes/class-babe-locales.php:1110
msgid "Duarte"
msgstr "Duarte"

#: includes/class-babe-locales.php:1111
msgid "Elías Piña"
msgstr "Elías Piña"

#: includes/class-babe-locales.php:1112
msgid "El Seibo"
msgstr "El Seibo"

#: includes/class-babe-locales.php:1113
msgid "Espaillat"
msgstr "Espaillat"

#: includes/class-babe-locales.php:1114
msgid "Independencia"
msgstr "Independencia"

#: includes/class-babe-locales.php:1115
msgid "La Altagracia"
msgstr "La Altagracia"

#: includes/class-babe-locales.php:1116
msgid "La Romana"
msgstr "La Romana"

#: includes/class-babe-locales.php:1117
msgid "La Vega"
msgstr "La Vega"

#: includes/class-babe-locales.php:1118
msgid "María Trinidad Sánchez"
msgstr "María Trinidad Sánchez"

#: includes/class-babe-locales.php:1119
msgid "Monte Cristi"
msgstr "Monte Cristi"

#: includes/class-babe-locales.php:1120
msgid "Pedernales"
msgstr "Pedernales"

#: includes/class-babe-locales.php:1121
msgid "Peravia"
msgstr "Peravia"

#: includes/class-babe-locales.php:1122
msgid "Puerto Plata"
msgstr "Puerto Plata"

#: includes/class-babe-locales.php:1123
msgid "Hermanas Mirabal"
msgstr "Hermanas Mirabal"

#: includes/class-babe-locales.php:1124
msgid "Samaná"
msgstr "Samaná"

#: includes/class-babe-locales.php:1125
msgid "San Cristóbal"
msgstr "San Cristóbal"

#: includes/class-babe-locales.php:1127
msgid "San Pedro de Macorís"
msgstr "San Pedro de Macorís"

#: includes/class-babe-locales.php:1128
msgid "Sánchez Ramírez"
msgstr "Sánchez Ramírez"

#: includes/class-babe-locales.php:1129
msgid "Santiago"
msgstr "Santiago"

#: includes/class-babe-locales.php:1130
msgid "Santiago Rodríguez"
msgstr "Santiago Rodríguez"

#: includes/class-babe-locales.php:1131
msgid "Valverde"
msgstr "Valverde"

#: includes/class-babe-locales.php:1132
msgid "Monseñor Nouel"
msgstr "Monseñor Nouel"

#: includes/class-babe-locales.php:1133
msgid "Monte Plata"
msgstr "Monte Plata"

#: includes/class-babe-locales.php:1134
msgid "Hato Mayor"
msgstr "Hato Mayor"

#: includes/class-babe-locales.php:1135
msgid "San José de Ocoa"
msgstr "San José de Ocoa"

#: includes/class-babe-locales.php:1136
msgid "Santo Domingo"
msgstr "Santo Domingo"

#: includes/class-babe-locales.php:1139
msgid "Adrar"
msgstr "Adrar"

#: includes/class-babe-locales.php:1140
msgid "Chlef"
msgstr "Chlef"

#: includes/class-babe-locales.php:1141
msgid "Laghouat"
msgstr "Laghouat"

#: includes/class-babe-locales.php:1142
msgid "Oum El Bouaghi"
msgstr "Oum el Bouaghi"

#: includes/class-babe-locales.php:1143
msgid "Batna"
msgstr "Batna"

#: includes/class-babe-locales.php:1144
msgid "Béjaïa"
msgstr "Béjaïa"

#: includes/class-babe-locales.php:1145
msgid "Biskra"
msgstr "Biskra"

#: includes/class-babe-locales.php:1146
msgid "Béchar"
msgstr "Béchar"

#: includes/class-babe-locales.php:1147
msgid "Blida"
msgstr "Blida"

#: includes/class-babe-locales.php:1148
msgid "Bouira"
msgstr "Bouira"

#: includes/class-babe-locales.php:1149
msgid "Tamanghasset"
msgstr "Tamanghasset"

#: includes/class-babe-locales.php:1150
msgid "Tébessa"
msgstr "Tébessa"

#: includes/class-babe-locales.php:1151
msgid "Tlemcen"
msgstr "Tlemcen"

#: includes/class-babe-locales.php:1152
msgid "Tiaret"
msgstr "Tiaret"

#: includes/class-babe-locales.php:1153
msgid "Tizi Ouzou"
msgstr "Tizi Ouzou"

#: includes/class-babe-locales.php:1154
msgid "Algiers"
msgstr "Cezayir"

#: includes/class-babe-locales.php:1155
msgid "Djelfa"
msgstr "Djelfa"

#: includes/class-babe-locales.php:1156
msgid "Jijel"
msgstr "Jijel"

#: includes/class-babe-locales.php:1157
msgid "Sétif"
msgstr "Sétif"

#: includes/class-babe-locales.php:1158
msgid "Saïda"
msgstr "Saïda"

#: includes/class-babe-locales.php:1159
msgid "Skikda"
msgstr "Skikda"

#: includes/class-babe-locales.php:1160
msgid "Sidi Bel Abbès"
msgstr "Sidi Bel Abbès"

#: includes/class-babe-locales.php:1161
msgid "Annaba"
msgstr "Annaba"

#: includes/class-babe-locales.php:1162
msgid "Guelma"
msgstr "Guelma"

#: includes/class-babe-locales.php:1163
msgid "Constantine"
msgstr "Constantine"

#: includes/class-babe-locales.php:1164
msgid "Médéa"
msgstr "Médéa"

#: includes/class-babe-locales.php:1165
msgid "Mostaganem"
msgstr "Mostaganem"

#: includes/class-babe-locales.php:1166
msgid "M’Sila"
msgstr "M'sila"

#: includes/class-babe-locales.php:1167
msgid "Mascara"
msgstr "Mascara"

#: includes/class-babe-locales.php:1168
msgid "Ouargla"
msgstr "Ouargla"

#: includes/class-babe-locales.php:1169
msgid "Oran"
msgstr "Oran"

#: includes/class-babe-locales.php:1170
msgid "El Bayadh"
msgstr "El Bayadh"

#: includes/class-babe-locales.php:1171
msgid "Illizi"
msgstr "Illizi"

#: includes/class-babe-locales.php:1172
msgid "Bordj Bou Arréridj"
msgstr "Bordj Bou Arréridj"

#: includes/class-babe-locales.php:1173
msgid "Boumerdès"
msgstr "Boumerdès"

#: includes/class-babe-locales.php:1174
msgid "El Tarf"
msgstr "El Tarf"

#: includes/class-babe-locales.php:1175
msgid "Tindouf"
msgstr "Tindouf"

#: includes/class-babe-locales.php:1176
msgid "Tissemsilt"
msgstr "Tissemsilt"

#: includes/class-babe-locales.php:1177
msgid "El Oued"
msgstr "El Oued"

#: includes/class-babe-locales.php:1178
msgid "Khenchela"
msgstr "Khenchela"

#: includes/class-babe-locales.php:1179
msgid "Souk Ahras"
msgstr "Souk Ahras"

#: includes/class-babe-locales.php:1180
msgid "Tipasa"
msgstr "Tipasa"

#: includes/class-babe-locales.php:1181
msgid "Mila"
msgstr "Mila"

#: includes/class-babe-locales.php:1182
msgid "Aïn Defla"
msgstr "Aïn Defla"

#: includes/class-babe-locales.php:1183
msgid "Naama"
msgstr "Naama"

#: includes/class-babe-locales.php:1184
msgid "Aïn Témouchent"
msgstr "Aïn Témouchent"

#: includes/class-babe-locales.php:1185
msgid "Ghardaïa"
msgstr "Ghardaïa"

#: includes/class-babe-locales.php:1186
msgid "Relizane"
msgstr "Relizane"

#: includes/class-babe-locales.php:1190
msgid "Alexandria"
msgstr "İskenderiye"

#: includes/class-babe-locales.php:1191
msgid "Aswan"
msgstr "Aswan"

#: includes/class-babe-locales.php:1192
msgid "Asyut"
msgstr "Asyut"

#: includes/class-babe-locales.php:1193
msgid "Red Sea"
msgstr "Kızıldeniz"

#: includes/class-babe-locales.php:1194
msgid "Beheira"
msgstr "Beheira"

#: includes/class-babe-locales.php:1195
msgid "Beni Suef"
msgstr "Beni Suef"

#: includes/class-babe-locales.php:1196
msgid "Cairo"
msgstr "Kahire"

#: includes/class-babe-locales.php:1197
msgid "Dakahlia"
msgstr "Dakahlia"

#: includes/class-babe-locales.php:1198
msgid "Damietta"
msgstr "Damietta"

#: includes/class-babe-locales.php:1199
msgid "Faiyum"
msgstr "Faiyum"

#: includes/class-babe-locales.php:1200
msgid "Gharbia"
msgstr "Gharbia"

#: includes/class-babe-locales.php:1201
msgid "Giza"
msgstr "Giza"

#: includes/class-babe-locales.php:1202
msgid "Ismailia"
msgstr "İsmailiye"

#: includes/class-babe-locales.php:1203
msgid "South Sinai"
msgstr "Güney Sina"

#: includes/class-babe-locales.php:1204
msgid "Qalyubia"
msgstr "Qalyubia"

#: includes/class-babe-locales.php:1205
msgid "Kafr el-Sheikh"
msgstr "Kafr el-Sheikh"

#: includes/class-babe-locales.php:1206
msgid "Qena"
msgstr "Qena"

#: includes/class-babe-locales.php:1207
msgid "Luxor"
msgstr "Luksor"

#: includes/class-babe-locales.php:1208
msgid "Minya"
msgstr "Minya"

#: includes/class-babe-locales.php:1209
msgid "Monufia"
msgstr "Monufia"

#: includes/class-babe-locales.php:1210
msgid "Matrouh"
msgstr "Matrouh"

#: includes/class-babe-locales.php:1211
msgid "Port Said"
msgstr "Port Said"

#: includes/class-babe-locales.php:1212
msgid "Sohag"
msgstr "Sohag"

#: includes/class-babe-locales.php:1213
msgid "Al Sharqia"
msgstr "Al Sharqia"

#: includes/class-babe-locales.php:1214
msgid "North Sinai"
msgstr "Kuzey Sina"

#: includes/class-babe-locales.php:1215
msgid "Suez"
msgstr "Süveyş"

#: includes/class-babe-locales.php:1216
msgid "New Valley"
msgstr "Yeni Vadi"

#: includes/class-babe-locales.php:1219
msgid "A Coruña"
msgstr "A Coruña"

#: includes/class-babe-locales.php:1220
msgid "Araba/Álava"
msgstr "Araba/Álava"

#: includes/class-babe-locales.php:1221
msgid "Albacete"
msgstr "Albacete"

#: includes/class-babe-locales.php:1222
msgid "Alicante"
msgstr "Alicante"

#: includes/class-babe-locales.php:1223
msgid "Almería"
msgstr "Almería"

#: includes/class-babe-locales.php:1224
msgid "Asturias"
msgstr "Asturias"

#: includes/class-babe-locales.php:1225
msgid "Ávila"
msgstr "Ávila"

#: includes/class-babe-locales.php:1226
msgid "Badajoz"
msgstr "Badajoz"

#: includes/class-babe-locales.php:1227
msgid "Baleares"
msgstr "Balear Adaları"

#: includes/class-babe-locales.php:1228
msgid "Barcelona"
msgstr "Barselona"

#: includes/class-babe-locales.php:1229
msgid "Burgos"
msgstr "Burgos"

#: includes/class-babe-locales.php:1230
msgid "Cáceres"
msgstr "Cáceres"

#: includes/class-babe-locales.php:1231
msgid "Cádiz"
msgstr "Cádiz"

#: includes/class-babe-locales.php:1232
msgid "Cantabria"
msgstr "Cantabria"

#: includes/class-babe-locales.php:1233
msgid "Castellón"
msgstr "Castellón"

#: includes/class-babe-locales.php:1234
msgid "Ceuta"
msgstr "Ceuta"

#: includes/class-babe-locales.php:1235
msgid "Ciudad Real"
msgstr "Ciudad Real"

#: includes/class-babe-locales.php:1237
msgid "Cuenca"
msgstr "Cuenca"

#: includes/class-babe-locales.php:1238
msgid "Girona"
msgstr "Girona"

#: includes/class-babe-locales.php:1239
msgid "Granada"
msgstr "Granada"

#: includes/class-babe-locales.php:1240
msgid "Guadalajara"
msgstr "Guadalajara"

#: includes/class-babe-locales.php:1241
msgid "Gipuzkoa"
msgstr "Gipuzkoa"

#: includes/class-babe-locales.php:1242
msgid "Huelva"
msgstr "Huelva"

#: includes/class-babe-locales.php:1243
msgid "Huesca"
msgstr "Huesca"

#: includes/class-babe-locales.php:1244
msgid "Jaén"
msgstr "Jaén"

#: includes/class-babe-locales.php:1246
msgid "Las Palmas"
msgstr "Las Palmas"

#: includes/class-babe-locales.php:1247
msgid "León"
msgstr "León"

#: includes/class-babe-locales.php:1248
msgid "Lleida"
msgstr "Lleida"

#: includes/class-babe-locales.php:1249
msgid "Lugo"
msgstr "Lugo"

#: includes/class-babe-locales.php:1250
msgid "Madrid"
msgstr "Madrid"

#: includes/class-babe-locales.php:1251
msgid "Málaga"
msgstr "Málaga"

#: includes/class-babe-locales.php:1252
msgid "Melilla"
msgstr "Melilla"

#: includes/class-babe-locales.php:1253
msgid "Murcia"
msgstr "Murcia"

#: includes/class-babe-locales.php:1254
msgid "Navarra"
msgstr "Navarra"

#: includes/class-babe-locales.php:1255
msgid "Ourense"
msgstr "Ourense"

#: includes/class-babe-locales.php:1256
msgid "Palencia"
msgstr "Palencia"

#: includes/class-babe-locales.php:1257
msgid "Pontevedra"
msgstr "Pontevedra"

#: includes/class-babe-locales.php:1258
msgid "Salamanca"
msgstr "Salamanca"

#: includes/class-babe-locales.php:1259
msgid "Santa Cruz de Tenerife"
msgstr "Santa Cruz de Tenerife"

#: includes/class-babe-locales.php:1260
msgid "Segovia"
msgstr "Segovia"

#: includes/class-babe-locales.php:1261
msgid "Sevilla"
msgstr "Sevilla"

#: includes/class-babe-locales.php:1262
msgid "Soria"
msgstr "Soria"

#: includes/class-babe-locales.php:1263
msgid "Tarragona"
msgstr "Tarragona"

#: includes/class-babe-locales.php:1264
msgid "Teruel"
msgstr "Teruel"

#: includes/class-babe-locales.php:1265
msgid "Toledo"
msgstr "Toledo"

#: includes/class-babe-locales.php:1266
msgid "Valencia"
msgstr "Valencia"

#: includes/class-babe-locales.php:1267
msgid "Valladolid"
msgstr "Valladolid"

#: includes/class-babe-locales.php:1268
msgid "Biscay"
msgstr "Biscay"

#: includes/class-babe-locales.php:1269
msgid "Zamora"
msgstr "Zamora"

#: includes/class-babe-locales.php:1270
msgid "Zaragoza"
msgstr "Zaragoza"

#: includes/class-babe-locales.php:1275
msgid "Ahafo"
msgstr "Ahafo"

#: includes/class-babe-locales.php:1276
msgid "Ashanti"
msgstr "Ashanti"

#: includes/class-babe-locales.php:1277
msgid "Brong-Ahafo"
msgstr "Brong-Ahafo"

#: includes/class-babe-locales.php:1278
msgid "Bono"
msgstr "Bono"

#: includes/class-babe-locales.php:1279
msgid "Bono East"
msgstr "Bono Doğu"

#: includes/class-babe-locales.php:1280
#: includes/class-babe-locales.php:2104
#: includes/class-babe-locales.php:2602
msgid "Central"
msgstr "Merkez"

#: includes/class-babe-locales.php:1281
#: includes/class-babe-locales.php:2603
msgid "Eastern"
msgstr "Doğu"

#: includes/class-babe-locales.php:1282
msgid "Greater Accra"
msgstr "Büyük Accra"

#: includes/class-babe-locales.php:1283
msgid "North East"
msgstr "Kuzey Doğu"

#: includes/class-babe-locales.php:1284
#: includes/class-babe-locales.php:2605
msgid "Northern"
msgstr "Kuzey"

#: includes/class-babe-locales.php:1285
msgid "Oti"
msgstr "Oti"

#: includes/class-babe-locales.php:1286
msgid "Savannah"
msgstr "Savannah"

#: includes/class-babe-locales.php:1287
msgid "Upper East"
msgstr "Yukarı Doğu"

#: includes/class-babe-locales.php:1288
msgid "Upper West"
msgstr "Yukarı Batı"

#: includes/class-babe-locales.php:1289
msgid "Volta"
msgstr "Volta"

#: includes/class-babe-locales.php:1290
#: includes/class-babe-locales.php:2601
msgid "Western"
msgstr "Batı"

#: includes/class-babe-locales.php:1291
msgid "Western North"
msgstr "Batı Kuzey"

#: includes/class-babe-locales.php:1295
msgid "Attica"
msgstr "Attica"

#: includes/class-babe-locales.php:1296
msgid "East Macedonia and Thrace"
msgstr "Doğu Makedonya ve Trakya"

#: includes/class-babe-locales.php:1297
msgid "Central Macedonia"
msgstr "Orta Makedonya"

#: includes/class-babe-locales.php:1298
msgid "West Macedonia"
msgstr "Batı Makedonya"

#: includes/class-babe-locales.php:1299
msgid "Epirus"
msgstr "Epirus"

#: includes/class-babe-locales.php:1300
msgid "Thessaly"
msgstr "Tesalya"

#: includes/class-babe-locales.php:1301
msgid "Ionian Islands"
msgstr "İyon Adaları"

#: includes/class-babe-locales.php:1302
msgid "West Greece"
msgstr "Batı Yunanistan"

#: includes/class-babe-locales.php:1303
msgid "Central Greece"
msgstr "Orta Yunanistan"

#: includes/class-babe-locales.php:1304
msgid "Peloponnese"
msgstr "Peloponnese"

#: includes/class-babe-locales.php:1305
msgid "North Aegean"
msgstr "Kuzey Ege"

#: includes/class-babe-locales.php:1306
msgid "South Aegean"
msgstr "Güney Ege"

#: includes/class-babe-locales.php:1307
msgid "Crete"
msgstr "Girit"

#: includes/class-babe-locales.php:1311
msgid "Hong Kong Island"
msgstr "Hong Kong Adası"

#: includes/class-babe-locales.php:1312
msgid "Kowloon"
msgstr "Kowloon"

#: includes/class-babe-locales.php:1313
msgid "New Territories"
msgstr "Yeni Bölgeler"

#: includes/class-babe-locales.php:1316
msgid "Bács-Kiskun"
msgstr "Bács-Kiskun"

#: includes/class-babe-locales.php:1317
msgid "Békés"
msgstr "Békés"

#: includes/class-babe-locales.php:1318
msgid "Baranya"
msgstr "Baranya"

#: includes/class-babe-locales.php:1319
msgid "Borsod-Abaúj-Zemplén"
msgstr "Borsod-Abaúj-Zemplén"

#: includes/class-babe-locales.php:1320
msgid "Budapest"
msgstr "Budapeşte"

#: includes/class-babe-locales.php:1321
msgid "Csongrád-Csanád"
msgstr "Csongrád-Csanád"

#: includes/class-babe-locales.php:1322
msgid "Fejér"
msgstr "Fejér"

#: includes/class-babe-locales.php:1323
msgid "Győr-Moson-Sopron"
msgstr "Győr-Moson-Sopron"

#: includes/class-babe-locales.php:1324
msgid "Hajdú-Bihar"
msgstr "Hajdú-Bihar"

#: includes/class-babe-locales.php:1325
msgid "Heves"
msgstr "Heves"

#: includes/class-babe-locales.php:1326
msgid "Jász-Nagykun-Szolnok"
msgstr "Jász-Nagykun-Szolnok"

#: includes/class-babe-locales.php:1327
msgid "Komárom-Esztergom"
msgstr "Komárom-Esztergom"

#: includes/class-babe-locales.php:1328
msgid "Nógrád"
msgstr "Nógrád"

#: includes/class-babe-locales.php:1329
msgid "Pest"
msgstr "Pest"

#: includes/class-babe-locales.php:1330
msgid "Somogy"
msgstr "Somogy"

#: includes/class-babe-locales.php:1331
msgid "Szabolcs-Szatmár-Bereg"
msgstr "Szabolcs-Szatmár-Bereg"

#: includes/class-babe-locales.php:1332
msgid "Tolna"
msgstr "Tolna"

#: includes/class-babe-locales.php:1333
msgid "Vas"
msgstr "Vas"

#: includes/class-babe-locales.php:1334
msgid "Veszprém"
msgstr "Veszprém"

#: includes/class-babe-locales.php:1335
msgid "Zala"
msgstr "Zala"

#: includes/class-babe-locales.php:1338
msgid "Daerah Istimewa Aceh"
msgstr "Daerah Istimewa Aceh"

#: includes/class-babe-locales.php:1339
msgid "Sumatera Utara"
msgstr "Sumatera Utara"

#: includes/class-babe-locales.php:1340
msgid "Sumatera Barat"
msgstr "Sumatera Barat"

#: includes/class-babe-locales.php:1341
msgid "Riau"
msgstr "Riau"

#: includes/class-babe-locales.php:1342
msgid "Kepulauan Riau"
msgstr "Kepulauan Riau"

#: includes/class-babe-locales.php:1343
msgid "Jambi"
msgstr "Jambi"

#: includes/class-babe-locales.php:1344
msgid "Sumatera Selatan"
msgstr "Sumatera Selatan"

#: includes/class-babe-locales.php:1345
msgid "Bangka Belitung"
msgstr "Bangka Belitung"

#: includes/class-babe-locales.php:1346
msgid "Bengkulu"
msgstr "Bengkulu"

#: includes/class-babe-locales.php:1347
msgid "Lampung"
msgstr "Lampung"

#: includes/class-babe-locales.php:1348
msgid "DKI Jakarta"
msgstr "DKI Jakarta"

#: includes/class-babe-locales.php:1349
msgid "Jawa Barat"
msgstr "Jawa Barat"

#: includes/class-babe-locales.php:1350
msgid "Banten"
msgstr "Banten"

#: includes/class-babe-locales.php:1351
msgid "Jawa Tengah"
msgstr "Jawa Tengah"

#: includes/class-babe-locales.php:1352
msgid "Jawa Timur"
msgstr "Jawa Timur"

#: includes/class-babe-locales.php:1353
msgid "Daerah Istimewa Yogyakarta"
msgstr "Daerah Istimewa Yogyakarta"

#: includes/class-babe-locales.php:1354
msgid "Bali"
msgstr "Bali"

#: includes/class-babe-locales.php:1355
msgid "Nusa Tenggara Barat"
msgstr "Nusa Tenggara Barat"

#: includes/class-babe-locales.php:1356
msgid "Nusa Tenggara Timur"
msgstr "Nusa Tenggara Timur"

#: includes/class-babe-locales.php:1357
msgid "Kalimantan Barat"
msgstr "Kalimantan Barat"

#: includes/class-babe-locales.php:1358
msgid "Kalimantan Tengah"
msgstr "Kalimantan Tengah"

#: includes/class-babe-locales.php:1359
msgid "Kalimantan Timur"
msgstr "Kalimantan Timur"

#: includes/class-babe-locales.php:1360
msgid "Kalimantan Selatan"
msgstr "Kalimantan Selatan"

#: includes/class-babe-locales.php:1361
msgid "Kalimantan Utara"
msgstr "Kalimantan Utara"

#: includes/class-babe-locales.php:1362
msgid "Sulawesi Utara"
msgstr "Sulawesi Utara"

#: includes/class-babe-locales.php:1363
msgid "Sulawesi Tengah"
msgstr "Orta Sulawesi"

#: includes/class-babe-locales.php:1364
msgid "Sulawesi Tenggara"
msgstr "Güneydoğu Sulawesi"

#: includes/class-babe-locales.php:1365
msgid "Sulawesi Barat"
msgstr "Batı Sulawesi"

#: includes/class-babe-locales.php:1366
msgid "Sulawesi Selatan"
msgstr "Güney Sulawesi"

#: includes/class-babe-locales.php:1367
msgid "Gorontalo"
msgstr "Gorontalo"

#: includes/class-babe-locales.php:1368
msgid "Maluku"
msgstr "Maluku"

#: includes/class-babe-locales.php:1369
msgid "Maluku Utara"
msgstr "Kuzey Maluku"

#: includes/class-babe-locales.php:1370
msgid "Papua"
msgstr "Papua"

#: includes/class-babe-locales.php:1371
msgid "Papua Barat"
msgstr "Batı Papua"

#: includes/class-babe-locales.php:1374
msgid "Carlow"
msgstr "Carlow"

#: includes/class-babe-locales.php:1375
msgid "Cavan"
msgstr "Cavan"

#: includes/class-babe-locales.php:1376
msgid "Clare"
msgstr "Clare"

#: includes/class-babe-locales.php:1377
msgid "Cork"
msgstr "Cork"

#: includes/class-babe-locales.php:1378
msgid "Donegal"
msgstr "Donegal"

#: includes/class-babe-locales.php:1379
msgid "Dublin"
msgstr "Dublin"

#: includes/class-babe-locales.php:1380
msgid "Galway"
msgstr "Galway"

#: includes/class-babe-locales.php:1381
msgid "Kerry"
msgstr "Kerry"

#: includes/class-babe-locales.php:1382
msgid "Kildare"
msgstr "Kildare"

#: includes/class-babe-locales.php:1383
msgid "Kilkenny"
msgstr "Kilkenny"

#: includes/class-babe-locales.php:1384
msgid "Laois"
msgstr "Laois"

#: includes/class-babe-locales.php:1385
msgid "Leitrim"
msgstr "Leitrim"

#: includes/class-babe-locales.php:1386
msgid "Limerick"
msgstr "Limerick"

#: includes/class-babe-locales.php:1387
msgid "Longford"
msgstr "Longford"

#: includes/class-babe-locales.php:1388
msgid "Louth"
msgstr "Louth"

#: includes/class-babe-locales.php:1389
msgid "Mayo"
msgstr "Mayo"

#: includes/class-babe-locales.php:1390
msgid "Meath"
msgstr "Meath"

#: includes/class-babe-locales.php:1391
msgid "Monaghan"
msgstr "Monaghan"

#: includes/class-babe-locales.php:1392
msgid "Offaly"
msgstr "Offaly"

#: includes/class-babe-locales.php:1393
msgid "Roscommon"
msgstr "Roscommon"

#: includes/class-babe-locales.php:1394
msgid "Sligo"
msgstr "Sligo"

#: includes/class-babe-locales.php:1395
msgid "Tipperary"
msgstr "Tipperary"

#: includes/class-babe-locales.php:1396
msgid "Waterford"
msgstr "Waterford"

#: includes/class-babe-locales.php:1397
msgid "Westmeath"
msgstr "Westmeath"

#: includes/class-babe-locales.php:1398
msgid "Wexford"
msgstr "Wexford"

#: includes/class-babe-locales.php:1399
msgid "Wicklow"
msgstr "Wicklow"

#: includes/class-babe-locales.php:1402
msgid "Andhra Pradesh"
msgstr "Andhra Pradesh"

#: includes/class-babe-locales.php:1403
msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr "Arunachal Pradesh"

#: includes/class-babe-locales.php:1404
msgid "Assam"
msgstr "Assam"

#: includes/class-babe-locales.php:1405
msgid "Bihar"
msgstr "Bihar"

#: includes/class-babe-locales.php:1406
msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Chhattisgarh"

#: includes/class-babe-locales.php:1407
msgid "Goa"
msgstr "Goa"

#: includes/class-babe-locales.php:1408
msgid "Gujarat"
msgstr "Gujarat"

#: includes/class-babe-locales.php:1409
msgid "Haryana"
msgstr "Haryana"

#: includes/class-babe-locales.php:1410
msgid "Himachal Pradesh"
msgstr "Himachal Pradesh"

#: includes/class-babe-locales.php:1411
msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr "Jammu ve Keşmir"

#: includes/class-babe-locales.php:1412
msgid "Jharkhand"
msgstr "Jharkhand"

#: includes/class-babe-locales.php:1413
msgid "Karnataka"
msgstr "Karnataka"

#: includes/class-babe-locales.php:1414
msgid "Kerala"
msgstr "Kerala"

#: includes/class-babe-locales.php:1415
msgid "Ladakh"
msgstr "Ladakh"

#: includes/class-babe-locales.php:1416
msgid "Madhya Pradesh"
msgstr "Madhya Pradesh"

#: includes/class-babe-locales.php:1417
msgid "Maharashtra"
msgstr "Maharashtra"

#: includes/class-babe-locales.php:1418
msgid "Manipur"
msgstr "Manipur"

#: includes/class-babe-locales.php:1419
msgid "Meghalaya"
msgstr "Meghalaya"

#: includes/class-babe-locales.php:1420
msgid "Mizoram"
msgstr "Mizoram"

#: includes/class-babe-locales.php:1421
msgid "Nagaland"
msgstr "Nagaland"

#: includes/class-babe-locales.php:1422
msgid "Odisha"
msgstr "Odisha"

#: includes/class-babe-locales.php:1423
#: includes/class-babe-locales.php:2065
msgid "Punjab"
msgstr "Punjab"

#: includes/class-babe-locales.php:1424
msgid "Rajasthan"
msgstr "Rajasthan"

#: includes/class-babe-locales.php:1425
msgid "Sikkim"
msgstr "Sikkim"

#: includes/class-babe-locales.php:1426
msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tamil Nadu"

#: includes/class-babe-locales.php:1427
msgid "Telangana"
msgstr "Telangana"

#: includes/class-babe-locales.php:1428
msgid "Tripura"
msgstr "Tripura"

#: includes/class-babe-locales.php:1429
msgid "Uttarakhand"
msgstr "Uttarakhand"

#: includes/class-babe-locales.php:1430
msgid "Uttar Pradesh"
msgstr "Uttar Pradesh"

#: includes/class-babe-locales.php:1431
msgid "West Bengal"
msgstr "Batı Bengal"

#: includes/class-babe-locales.php:1432
msgid "Andaman and Nicobar Islands"
msgstr "Andaman ve Nicobar Adaları"

#: includes/class-babe-locales.php:1433
msgid "Chandigarh"
msgstr "Chandigarh"

#: includes/class-babe-locales.php:1434
msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr "Dadra ve Nagar Haveli"

#: includes/class-babe-locales.php:1435
msgid "Daman and Diu"
msgstr "Daman ve Diu"

#: includes/class-babe-locales.php:1436
msgid "Delhi"
msgstr "Delhi"

#: includes/class-babe-locales.php:1437
msgid "Lakshadeep"
msgstr "Lakshadeep"

#: includes/class-babe-locales.php:1438
msgid "Pondicherry (Puducherry)"
msgstr "Pondicherry (Puducherry)"

#: includes/class-babe-locales.php:1441
msgid "Khuzestan  (خوزستان)"
msgstr "Khuzestan (خوزستان)"

#: includes/class-babe-locales.php:1442
msgid "Tehran  (تهران)"
msgstr "Tahran (تهران)"

#: includes/class-babe-locales.php:1443
msgid "Ilaam (ایلام)"
msgstr "Ilaam (ایلام)"

#: includes/class-babe-locales.php:1444
msgid "Bushehr (بوشهر)"
msgstr "Bushehr (بوشهر)"

#: includes/class-babe-locales.php:1445
msgid "Ardabil (اردبیل)"
msgstr "Ardabil (اردبیل)"

#: includes/class-babe-locales.php:1446
msgid "Isfahan (اصفهان)"
msgstr "Isfahan (اصفهان)"

#: includes/class-babe-locales.php:1447
msgid "Yazd (یزد)"
msgstr "Yazd (یزد)"

#: includes/class-babe-locales.php:1448
msgid "Kermanshah (کرمانشاه)"
msgstr "Kermanshah (کرمانشاه)"

#: includes/class-babe-locales.php:1449
msgid "Kerman (کرمان)"
msgstr "Kerman (کرمان)"

#: includes/class-babe-locales.php:1450
msgid "Hamadan (همدان)"
msgstr "Hamadan (همدان)"

#: includes/class-babe-locales.php:1451
msgid "Ghazvin (قزوین)"
msgstr "Ghazvin (قزوین)"

#: includes/class-babe-locales.php:1452
msgid "Zanjan (زنجان)"
msgstr "Zanjan (زنجان)"

#: includes/class-babe-locales.php:1453
msgid "Luristan (لرستان)"
msgstr "Luristan (لرستان)"

#: includes/class-babe-locales.php:1454
msgid "Alborz (البرز)"
msgstr "Alborz (البرز)"

#: includes/class-babe-locales.php:1455
msgid "East Azarbaijan (آذربایجان شرقی)"
msgstr "Doğu Azerbaycan (آذربایجان شرقی)"

#: includes/class-babe-locales.php:1456
msgid "West Azarbaijan (آذربایجان غربی)"
msgstr "Batı Azerbaycan (آذربایجان غربی)"

#: includes/class-babe-locales.php:1457
msgid "Chaharmahal and Bakhtiari (چهارمحال و بختیاری)"
msgstr "Chaharmahal ve Bakhtiari (چهارمحال و بختیاری)"

#: includes/class-babe-locales.php:1458
msgid "South Khorasan (خراسان جنوبی)"
msgstr "Güney Horasan (خراسان جنوبی)"

#: includes/class-babe-locales.php:1459
msgid "Razavi Khorasan (خراسان رضوی)"
msgstr "Razavi Horasan (خراسان رضوی)"

#: includes/class-babe-locales.php:1460
msgid "North Khorasan (خراسان شمالی)"
msgstr "Kuzey Horasan (خراسان شمالی)"

#: includes/class-babe-locales.php:1461
msgid "Semnan (سمنان)"
msgstr "Semnan (سمنان)"

#: includes/class-babe-locales.php:1462
msgid "Fars (فارس)"
msgstr "Fars (فارس)"

#: includes/class-babe-locales.php:1463
msgid "Qom (قم)"
msgstr "Kum (قم)"

#: includes/class-babe-locales.php:1464
msgid "Kurdistan / کردستان)"
msgstr "Kürdistan (کردستان)"

#: includes/class-babe-locales.php:1465
msgid "Kohgiluyeh and BoyerAhmad (کهگیلوییه و بویراحمد)"
msgstr "Kohgiluyeh ve BoyerAhmad (کهگیلوییه و بویراحمد)"

#: includes/class-babe-locales.php:1466
msgid "Golestan (گلستان)"
msgstr "Golestan (گلستان)"

#: includes/class-babe-locales.php:1467
msgid "Gilan (گیلان)"
msgstr "Gilan (گیلان)"

#: includes/class-babe-locales.php:1468
msgid "Mazandaran (مازندران)"
msgstr "Mazandaran (مازندران)"

#: includes/class-babe-locales.php:1469
msgid "Markazi (مرکزی)"
msgstr "Markazi (مرکزی)"

#: includes/class-babe-locales.php:1470
msgid "Hormozgan (هرمزگان)"
msgstr "Hormozgan (هرمزگان)"

#: includes/class-babe-locales.php:1471
msgid "Sistan and Baluchestan (سیستان و بلوچستان)"
msgstr "Sistan ve Belucistan (سیستان و بلوچستان)"

#: includes/class-babe-locales.php:1475
msgid "Agrigento"
msgstr "Agrigento"

#: includes/class-babe-locales.php:1476
msgid "Alessandria"
msgstr "Alessandria"

#: includes/class-babe-locales.php:1477
msgid "Ancona"
msgstr "Ancona"

#: includes/class-babe-locales.php:1478
msgid "Aosta"
msgstr "Aosta"

#: includes/class-babe-locales.php:1479
msgid "Arezzo"
msgstr "Arezzo"

#: includes/class-babe-locales.php:1480
msgid "Ascoli Piceno"
msgstr "Ascoli Piceno"

#: includes/class-babe-locales.php:1481
msgid "Asti"
msgstr "Asti"

#: includes/class-babe-locales.php:1482
msgid "Avellino"
msgstr "Avellino"

#: includes/class-babe-locales.php:1483
msgid "Bari"
msgstr "Bari"

#: includes/class-babe-locales.php:1484
msgid "Barletta-Andria-Trani"
msgstr "Barletta-Andria-Trani"

#: includes/class-babe-locales.php:1485
msgid "Belluno"
msgstr "Belluno"

#: includes/class-babe-locales.php:1486
msgid "Benevento"
msgstr "Benevento"

#: includes/class-babe-locales.php:1487
msgid "Bergamo"
msgstr "Bergamo"

#: includes/class-babe-locales.php:1488
msgid "Biella"
msgstr "Biella"

#: includes/class-babe-locales.php:1489
msgid "Bologna"
msgstr "Bologna"

#: includes/class-babe-locales.php:1490
msgid "Bolzano"
msgstr "Bolzano"

#: includes/class-babe-locales.php:1491
msgid "Brescia"
msgstr "Brescia"

#: includes/class-babe-locales.php:1492
msgid "Brindisi"
msgstr "Brindisi"

#: includes/class-babe-locales.php:1493
msgid "Cagliari"
msgstr "Cagliari"

#: includes/class-babe-locales.php:1494
msgid "Caltanissetta"
msgstr "Caltanissetta"

#: includes/class-babe-locales.php:1495
msgid "Campobasso"
msgstr "Campobasso"

#: includes/class-babe-locales.php:1496
msgid "Caserta"
msgstr "Caserta"

#: includes/class-babe-locales.php:1497
msgid "Catania"
msgstr "Catania"

#: includes/class-babe-locales.php:1498
msgid "Catanzaro"
msgstr "Catanzaro"

#: includes/class-babe-locales.php:1499
msgid "Chieti"
msgstr "Chieti"

#: includes/class-babe-locales.php:1500
msgid "Como"
msgstr "Como"

#: includes/class-babe-locales.php:1501
msgid "Cosenza"
msgstr "Cosenza"

#: includes/class-babe-locales.php:1502
msgid "Cremona"
msgstr "Cremona"

#: includes/class-babe-locales.php:1503
msgid "Crotone"
msgstr "Crotone"

#: includes/class-babe-locales.php:1504
msgid "Cuneo"
msgstr "Cuneo"

#: includes/class-babe-locales.php:1505
msgid "Enna"
msgstr "Enna"

#: includes/class-babe-locales.php:1506
msgid "Fermo"
msgstr "Fermo"

#: includes/class-babe-locales.php:1507
msgid "Ferrara"
msgstr "Ferrara"

#: includes/class-babe-locales.php:1508
msgid "Firenze"
msgstr "Floransa"

#: includes/class-babe-locales.php:1509
msgid "Foggia"
msgstr "Foggia"

#: includes/class-babe-locales.php:1510
msgid "Forlì-Cesena"
msgstr "Forlì-Cesena"

#: includes/class-babe-locales.php:1511
msgid "Frosinone"
msgstr "Frosinone"

#: includes/class-babe-locales.php:1512
msgid "Genova"
msgstr "Cenova"

#: includes/class-babe-locales.php:1513
msgid "Gorizia"
msgstr "Gorizia"

#: includes/class-babe-locales.php:1514
msgid "Grosseto"
msgstr "Grosseto"

#: includes/class-babe-locales.php:1515
msgid "Imperia"
msgstr "Imperia"

#: includes/class-babe-locales.php:1516
msgid "Isernia"
msgstr "Isernia"

#: includes/class-babe-locales.php:1517
msgid "La Spezia"
msgstr "La Spezia"

#: includes/class-babe-locales.php:1518
msgid "L'Aquila"
msgstr "L'Aquila"

#: includes/class-babe-locales.php:1519
msgid "Latina"
msgstr "Latina"

#: includes/class-babe-locales.php:1520
msgid "Lecce"
msgstr "Lecce"

#: includes/class-babe-locales.php:1521
msgid "Lecco"
msgstr "Lecco"

#: includes/class-babe-locales.php:1522
msgid "Livorno"
msgstr "Livorno"

#: includes/class-babe-locales.php:1523
msgid "Lodi"
msgstr "Lodi"

#: includes/class-babe-locales.php:1524
msgid "Lucca"
msgstr "Lucca"

#: includes/class-babe-locales.php:1525
msgid "Macerata"
msgstr "Macerata"

#: includes/class-babe-locales.php:1526
msgid "Mantova"
msgstr "Mantova"

#: includes/class-babe-locales.php:1527
msgid "Massa-Carrara"
msgstr "Massa-Carrara"

#: includes/class-babe-locales.php:1528
msgid "Matera"
msgstr "Matera"

#: includes/class-babe-locales.php:1529
msgid "Messina"
msgstr "Messina"

#: includes/class-babe-locales.php:1530
msgid "Milano"
msgstr "Milano"

#: includes/class-babe-locales.php:1531
msgid "Modena"
msgstr "Modena"

#: includes/class-babe-locales.php:1532
msgid "Monza e della Brianza"
msgstr "Monza e della Brianza"

#: includes/class-babe-locales.php:1533
msgid "Napoli"
msgstr "Napoli"

#: includes/class-babe-locales.php:1534
msgid "Novara"
msgstr "Novara"

#: includes/class-babe-locales.php:1535
msgid "Nuoro"
msgstr "Nuoro"

#: includes/class-babe-locales.php:1536
msgid "Oristano"
msgstr "Oristano"

#: includes/class-babe-locales.php:1537
msgid "Padova"
msgstr "Padova"

#: includes/class-babe-locales.php:1538
msgid "Palermo"
msgstr "Palermo"

#: includes/class-babe-locales.php:1539
msgid "Parma"
msgstr "Parma"

#: includes/class-babe-locales.php:1540
msgid "Pavia"
msgstr "Pavia"

#: includes/class-babe-locales.php:1541
msgid "Perugia"
msgstr "Perugia"

#: includes/class-babe-locales.php:1542
msgid "Pesaro e Urbino"
msgstr "Pesaro e Urbino"

#: includes/class-babe-locales.php:1543
msgid "Pescara"
msgstr "Pescara"

#: includes/class-babe-locales.php:1544
msgid "Piacenza"
msgstr "Piacenza"

#: includes/class-babe-locales.php:1545
msgid "Pisa"
msgstr "Pisa"

#: includes/class-babe-locales.php:1546
msgid "Pistoia"
msgstr "Pistoia"

#: includes/class-babe-locales.php:1547
msgid "Pordenone"
msgstr "Pordenone"

#: includes/class-babe-locales.php:1548
msgid "Potenza"
msgstr "Potenza"

#: includes/class-babe-locales.php:1549
msgid "Prato"
msgstr "Prato"

#: includes/class-babe-locales.php:1550
msgid "Ragusa"
msgstr "Ragusa"

#: includes/class-babe-locales.php:1551
msgid "Ravenna"
msgstr "Ravenna"

#: includes/class-babe-locales.php:1552
msgid "Reggio Calabria"
msgstr "Reggio Calabria"

#: includes/class-babe-locales.php:1553
msgid "Reggio Emilia"
msgstr "Reggio Emilia"

#: includes/class-babe-locales.php:1554
msgid "Rieti"
msgstr "Rieti"

#: includes/class-babe-locales.php:1555
msgid "Rimini"
msgstr "Rimini"

#: includes/class-babe-locales.php:1556
msgid "Roma"
msgstr "Roma"

#: includes/class-babe-locales.php:1557
msgid "Rovigo"
msgstr "Rovigo"

#: includes/class-babe-locales.php:1558
msgid "Salerno"
msgstr "Salerno"

#: includes/class-babe-locales.php:1559
msgid "Sassari"
msgstr "Sassari"

#: includes/class-babe-locales.php:1560
msgid "Savona"
msgstr "Savona"

#: includes/class-babe-locales.php:1561
msgid "Siena"
msgstr "Siena"

#: includes/class-babe-locales.php:1562
msgid "Siracusa"
msgstr "Siracusa"

#: includes/class-babe-locales.php:1563
msgid "Sondrio"
msgstr "Sondrio"

#: includes/class-babe-locales.php:1564
msgid "Sud Sardegna"
msgstr "Güney Sardinya"

#: includes/class-babe-locales.php:1565
msgid "Taranto"
msgstr "Taranto"

#: includes/class-babe-locales.php:1566
msgid "Teramo"
msgstr "Teramo"

#: includes/class-babe-locales.php:1567
msgid "Terni"
msgstr "Terni"

#: includes/class-babe-locales.php:1568
msgid "Torino"
msgstr "Torino"

#: includes/class-babe-locales.php:1569
msgid "Trapani"
msgstr "Trapani"

#: includes/class-babe-locales.php:1570
msgid "Trento"
msgstr "Trento"

#: includes/class-babe-locales.php:1571
msgid "Treviso"
msgstr "Treviso"

#: includes/class-babe-locales.php:1572
msgid "Trieste"
msgstr "Trieste"

#: includes/class-babe-locales.php:1573
msgid "Udine"
msgstr "Udine"

#: includes/class-babe-locales.php:1574
msgid "Varese"
msgstr "Varese"

#: includes/class-babe-locales.php:1575
msgid "Venezia"
msgstr "Venedik"

#: includes/class-babe-locales.php:1576
msgid "Verbano-Cusio-Ossola"
msgstr "Verbano-cusio-ossola"

#: includes/class-babe-locales.php:1577
msgid "Vercelli"
msgstr "Vercelli"

#: includes/class-babe-locales.php:1578
msgid "Verona"
msgstr "Verona"

#: includes/class-babe-locales.php:1579
msgid "Vibo Valentia"
msgstr "Vibo valentia"

#: includes/class-babe-locales.php:1580
msgid "Vicenza"
msgstr "Vicenza"

#: includes/class-babe-locales.php:1581
msgid "Viterbo"
msgstr "Viterbo"

#: includes/class-babe-locales.php:1586
msgid "Kingston"
msgstr "Kingston"

#: includes/class-babe-locales.php:1587
msgid "Saint Andrew"
msgstr "Saint Andrew"

#: includes/class-babe-locales.php:1588
msgid "Saint Thomas"
msgstr "Saint Thomas"

#: includes/class-babe-locales.php:1589
msgid "Portland"
msgstr "Portland"

#: includes/class-babe-locales.php:1590
msgid "Saint Mary"
msgstr "Saint Mary"

#: includes/class-babe-locales.php:1591
msgid "Saint Ann"
msgstr "Saint Ann"

#: includes/class-babe-locales.php:1592
msgid "Trelawny"
msgstr "Trelawny"

#: includes/class-babe-locales.php:1593
msgid "Saint James"
msgstr "Saint James"

#: includes/class-babe-locales.php:1594
msgid "Hanover"
msgstr "Hanover"

#: includes/class-babe-locales.php:1595
msgid "Westmoreland"
msgstr "Westmoreland"

#: includes/class-babe-locales.php:1596
msgid "Saint Elizabeth"
msgstr "Saint Elizabeth"

#: includes/class-babe-locales.php:1597
msgid "Manchester"
msgstr "Manchester"

#: includes/class-babe-locales.php:1598
msgid "Clarendon"
msgstr "Clarendon"

#: includes/class-babe-locales.php:1599
msgid "Saint Catherine"
msgstr "Saint Catherine"

#: includes/class-babe-locales.php:1609
msgid "Hokkaido"
msgstr "Hokkaido"

#: includes/class-babe-locales.php:1610
msgid "Aomori"
msgstr "Aomori"

#: includes/class-babe-locales.php:1611
msgid "Iwate"
msgstr "Iwate"

#: includes/class-babe-locales.php:1612
msgid "Miyagi"
msgstr "Miyagi"

#: includes/class-babe-locales.php:1613
msgid "Akita"
msgstr "Akita"

#: includes/class-babe-locales.php:1614
msgid "Yamagata"
msgstr "Yamagata"

#: includes/class-babe-locales.php:1615
msgid "Fukushima"
msgstr "Fukuşima"

#: includes/class-babe-locales.php:1616
msgid "Ibaraki"
msgstr "Ibaraki"

#: includes/class-babe-locales.php:1617
msgid "Tochigi"
msgstr "Toçigi"

#: includes/class-babe-locales.php:1618
msgid "Gunma"
msgstr "Gunma"

#: includes/class-babe-locales.php:1619
msgid "Saitama"
msgstr "Saitama"

#: includes/class-babe-locales.php:1620
msgid "Chiba"
msgstr "Çiba"

#: includes/class-babe-locales.php:1621
msgid "Tokyo"
msgstr "Tokyo"

#: includes/class-babe-locales.php:1622
msgid "Kanagawa"
msgstr "Kanagawa"

#: includes/class-babe-locales.php:1623
msgid "Niigata"
msgstr "Niigata"

#: includes/class-babe-locales.php:1624
msgid "Toyama"
msgstr "Toyama"

#: includes/class-babe-locales.php:1625
msgid "Ishikawa"
msgstr "İşikawa"

#: includes/class-babe-locales.php:1626
msgid "Fukui"
msgstr "Fukui"

#: includes/class-babe-locales.php:1627
msgid "Yamanashi"
msgstr "Yamanaşi"

#: includes/class-babe-locales.php:1628
msgid "Nagano"
msgstr "Nagano"

#: includes/class-babe-locales.php:1629
msgid "Gifu"
msgstr "Gifu"

#: includes/class-babe-locales.php:1630
msgid "Shizuoka"
msgstr "Şizuoka"

#: includes/class-babe-locales.php:1631
msgid "Aichi"
msgstr "Aiçi"

#: includes/class-babe-locales.php:1632
msgid "Mie"
msgstr "Mie"

#: includes/class-babe-locales.php:1633
msgid "Shiga"
msgstr "Şiga"

#: includes/class-babe-locales.php:1634
msgid "Kyoto"
msgstr "Kyoto"

#: includes/class-babe-locales.php:1635
msgid "Osaka"
msgstr "Osaka"

#: includes/class-babe-locales.php:1636
msgid "Hyogo"
msgstr "Hyogo"

#: includes/class-babe-locales.php:1637
msgid "Nara"
msgstr "Nara"

#: includes/class-babe-locales.php:1638
msgid "Wakayama"
msgstr "Wakayama"

#: includes/class-babe-locales.php:1639
msgid "Tottori"
msgstr "Tottori"

#: includes/class-babe-locales.php:1640
msgid "Shimane"
msgstr "Şimane"

#: includes/class-babe-locales.php:1641
msgid "Okayama"
msgstr "Okayama"

#: includes/class-babe-locales.php:1642
msgid "Hiroshima"
msgstr "Hiroşima"

#: includes/class-babe-locales.php:1643
msgid "Yamaguchi"
msgstr "Yamaguçi"

#: includes/class-babe-locales.php:1644
msgid "Tokushima"
msgstr "Tokuşima"

#: includes/class-babe-locales.php:1645
msgid "Kagawa"
msgstr "Kagawa"

#: includes/class-babe-locales.php:1646
msgid "Ehime"
msgstr "Ehime"

#: includes/class-babe-locales.php:1647
msgid "Kochi"
msgstr "Koçi"

#: includes/class-babe-locales.php:1648
msgid "Fukuoka"
msgstr "Fukuoka"

#: includes/class-babe-locales.php:1649
msgid "Saga"
msgstr "Saga"

#: includes/class-babe-locales.php:1650
msgid "Nagasaki"
msgstr "Nagasaki"

#: includes/class-babe-locales.php:1651
msgid "Kumamoto"
msgstr "Kumamoto"

#: includes/class-babe-locales.php:1652
msgid "Oita"
msgstr "Oita"

#: includes/class-babe-locales.php:1653
msgid "Miyazaki"
msgstr "Miyazaki"

#: includes/class-babe-locales.php:1654
msgid "Kagoshima"
msgstr "Kagoşima"

#: includes/class-babe-locales.php:1655
msgid "Okinawa"
msgstr "Okinawa"

#: includes/class-babe-locales.php:1658
msgid "Baringo"
msgstr "Baringo"

#: includes/class-babe-locales.php:1659
msgid "Bomet"
msgstr "Bomet"

#: includes/class-babe-locales.php:1660
msgid "Bungoma"
msgstr "Bungoma"

#: includes/class-babe-locales.php:1661
#: includes/class-babe-locales.php:2415
msgid "Busia"
msgstr "Busia"

#: includes/class-babe-locales.php:1662
msgid "Elgeyo-Marakwet"
msgstr "Elgeyo-marakwet"

#: includes/class-babe-locales.php:1663
msgid "Embu"
msgstr "Embu"

#: includes/class-babe-locales.php:1664
msgid "Garissa"
msgstr "Garissa"

#: includes/class-babe-locales.php:1665
msgid "Homa Bay"
msgstr "Homa bay"

#: includes/class-babe-locales.php:1666
msgid "Isiolo"
msgstr "Isiolo"

#: includes/class-babe-locales.php:1667
msgid "Kajiado"
msgstr "Kajiado"

#: includes/class-babe-locales.php:1668
msgid "Kakamega"
msgstr "Kakamega"

#: includes/class-babe-locales.php:1669
msgid "Kericho"
msgstr "Kericho"

#: includes/class-babe-locales.php:1670
msgid "Kiambu"
msgstr "Kiambu"

#: includes/class-babe-locales.php:1671
msgid "Kilifi"
msgstr "Kilifi"

#: includes/class-babe-locales.php:1672
msgid "Kirinyaga"
msgstr "Kirinyaga"

#: includes/class-babe-locales.php:1673
msgid "Kisii"
msgstr "Kisii"

#: includes/class-babe-locales.php:1674
msgid "Kisumu"
msgstr "Kisumu"

#: includes/class-babe-locales.php:1675
msgid "Kitui"
msgstr "Kitui"

#: includes/class-babe-locales.php:1676
msgid "Kwale"
msgstr "Kwale"

#: includes/class-babe-locales.php:1677
msgid "Laikipia"
msgstr "Laikipia"

#: includes/class-babe-locales.php:1678
msgid "Lamu"
msgstr "Lamu"

#: includes/class-babe-locales.php:1679
msgid "Machakos"
msgstr "Machakos"

#: includes/class-babe-locales.php:1680
msgid "Makueni"
msgstr "Makueni"

#: includes/class-babe-locales.php:1681
msgid "Mandera"
msgstr "Mandera"

#: includes/class-babe-locales.php:1682
msgid "Marsabit"
msgstr "Marsabit"

#: includes/class-babe-locales.php:1683
msgid "Meru"
msgstr "Meru"

#: includes/class-babe-locales.php:1684
msgid "Migori"
msgstr "Migori"

#: includes/class-babe-locales.php:1685
msgid "Mombasa"
msgstr "Mombasa"

#: includes/class-babe-locales.php:1686
msgid "Murang’a"
msgstr "Murang'a"

#: includes/class-babe-locales.php:1687
msgid "Nairobi County"
msgstr "Nairobi ilçesi"

#: includes/class-babe-locales.php:1688
msgid "Nakuru"
msgstr "Nakuru"

#: includes/class-babe-locales.php:1689
msgid "Nandi"
msgstr "Nandi"

#: includes/class-babe-locales.php:1690
msgid "Narok"
msgstr "Narok"

#: includes/class-babe-locales.php:1691
msgid "Nyamira"
msgstr "Nyamira"

#: includes/class-babe-locales.php:1692
msgid "Nyandarua"
msgstr "Nyandarua"

#: includes/class-babe-locales.php:1693
msgid "Nyeri"
msgstr "Nyeri"

#: includes/class-babe-locales.php:1694
msgid "Samburu"
msgstr "Samburu"

#: includes/class-babe-locales.php:1695
msgid "Siaya"
msgstr "Siaya"

#: includes/class-babe-locales.php:1696
msgid "Taita-Taveta"
msgstr "Taita-taveta"

#: includes/class-babe-locales.php:1697
msgid "Tana River"
msgstr "Tana nehri"

#: includes/class-babe-locales.php:1698
msgid "Tharaka-Nithi"
msgstr "Tharaka-nithi"

#: includes/class-babe-locales.php:1699
msgid "Trans Nzoia"
msgstr "Trans nzoia"

#: includes/class-babe-locales.php:1700
msgid "Turkana"
msgstr "Turkana"

#: includes/class-babe-locales.php:1701
msgid "Uasin Gishu"
msgstr "Uasin gishu"

#: includes/class-babe-locales.php:1702
msgid "Vihiga"
msgstr "Vihiga"

#: includes/class-babe-locales.php:1703
msgid "Wajir"
msgstr "Wajir"

#: includes/class-babe-locales.php:1704
msgid "West Pokot"
msgstr "West pokot"

#: includes/class-babe-locales.php:1709
msgid "Attapeu"
msgstr "Attapeu"

#: includes/class-babe-locales.php:1710
msgid "Bokeo"
msgstr "Bokeo"

#: includes/class-babe-locales.php:1711
msgid "Bolikhamsai"
msgstr "Bolikhamsai"

#: includes/class-babe-locales.php:1712
msgid "Champasak"
msgstr "Champasak"

#: includes/class-babe-locales.php:1713
msgid "Houaphanh"
msgstr "Houaphanh"

#: includes/class-babe-locales.php:1714
msgid "Khammouane"
msgstr "Khammouane"

#: includes/class-babe-locales.php:1715
msgid "Luang Namtha"
msgstr "Luang namtha"

#: includes/class-babe-locales.php:1716
msgid "Luang Prabang"
msgstr "Luang prabang"

#: includes/class-babe-locales.php:1717
msgid "Oudomxay"
msgstr "Oudomxay"

#: includes/class-babe-locales.php:1718
msgid "Phongsaly"
msgstr "Phongsaly"

#: includes/class-babe-locales.php:1719
msgid "Salavan"
msgstr "Salavan"

#: includes/class-babe-locales.php:1720
msgid "Savannakhet"
msgstr "Savannakhet"

#: includes/class-babe-locales.php:1721
msgid "Vientiane Province"
msgstr "Vientiane eyaleti"

#: includes/class-babe-locales.php:1722
msgid "Vientiane"
msgstr "Vientiane"

#: includes/class-babe-locales.php:1723
msgid "Sainyabuli"
msgstr "Sainyabuli"

#: includes/class-babe-locales.php:1724
msgid "Sekong"
msgstr "Sekong"

#: includes/class-babe-locales.php:1725
msgid "Xiangkhouang"
msgstr "Xiangkhouang"

#: includes/class-babe-locales.php:1726
msgid "Xaisomboun"
msgstr "Xaisomboun"

#: includes/class-babe-locales.php:1730
msgid "Bomi"
msgstr "Bomi"

#: includes/class-babe-locales.php:1731
msgid "Bong"
msgstr "Bong"

#: includes/class-babe-locales.php:1732
msgid "Gbarpolu"
msgstr "Gbarpolu"

#: includes/class-babe-locales.php:1733
msgid "Grand Bassa"
msgstr "Grand bassa"

#: includes/class-babe-locales.php:1734
msgid "Grand Cape Mount"
msgstr "Grand cape mount"

#: includes/class-babe-locales.php:1735
msgid "Grand Gedeh"
msgstr "Grand gedeh"

#: includes/class-babe-locales.php:1736
msgid "Grand Kru"
msgstr "Grand kru"

#: includes/class-babe-locales.php:1737
msgid "Lofa"
msgstr "Lofa"

#: includes/class-babe-locales.php:1738
msgid "Margibi"
msgstr "Margibi"

#: includes/class-babe-locales.php:1739
#: includes/class-babe-locales.php:2552
msgid "Maryland"
msgstr "Maryland"

#: includes/class-babe-locales.php:1740
msgid "Montserrado"
msgstr "Montserrado"

#: includes/class-babe-locales.php:1741
msgid "Nimba"
msgstr "Nimba"

#: includes/class-babe-locales.php:1742
msgid "Rivercess"
msgstr "Rivercess"

#: includes/class-babe-locales.php:1743
msgid "River Gee"
msgstr "River gee"

#: includes/class-babe-locales.php:1744
msgid "Sinoe"
msgstr "Sinoe"

#: includes/class-babe-locales.php:1748
msgid "Chișinău"
msgstr "Kişinev"

#: includes/class-babe-locales.php:1749
msgid "Bălți"
msgstr "Bălți"

#: includes/class-babe-locales.php:1750
msgid "Anenii Noi"
msgstr "Anenii noi"

#: includes/class-babe-locales.php:1751
msgid "Basarabeasca"
msgstr "Basarabeasca"

#: includes/class-babe-locales.php:1752
msgid "Briceni"
msgstr "Briceni"

#: includes/class-babe-locales.php:1753
msgid "Cahul"
msgstr "Cahul"

#: includes/class-babe-locales.php:1754
msgid "Cantemir"
msgstr "Cantemir"

#: includes/class-babe-locales.php:1755
#: includes/class-babe-locales.php:2125
msgid "Călărași"
msgstr "Călărași"

#: includes/class-babe-locales.php:1756
msgid "Căușeni"
msgstr "Căușeni"

#: includes/class-babe-locales.php:1757
msgid "Cimișlia"
msgstr "Cimișlia"

#: includes/class-babe-locales.php:1758
msgid "Criuleni"
msgstr "Criuleni"

#: includes/class-babe-locales.php:1759
msgid "Dondușeni"
msgstr "Dondușeni"

#: includes/class-babe-locales.php:1760
msgid "Drochia"
msgstr "Drochia"

#: includes/class-babe-locales.php:1761
msgid "Dubăsari"
msgstr "Dubăsari"

#: includes/class-babe-locales.php:1762
msgid "Edineț"
msgstr "Edineț"

#: includes/class-babe-locales.php:1763
msgid "Fălești"
msgstr "Fălești"

#: includes/class-babe-locales.php:1764
msgid "Florești"
msgstr "Florești"

#: includes/class-babe-locales.php:1765
msgid "UTA Găgăuzia"
msgstr "UTA găgăuzia"

#: includes/class-babe-locales.php:1766
msgid "Glodeni"
msgstr "Glodeni"

#: includes/class-babe-locales.php:1767
msgid "Hîncești"
msgstr "Hîncești"

#: includes/class-babe-locales.php:1768
msgid "Ialoveni"
msgstr "Ialoveni"

#: includes/class-babe-locales.php:1769
msgid "Leova"
msgstr "Leova"

#: includes/class-babe-locales.php:1770
msgid "Nisporeni"
msgstr "Nisporeni"

#: includes/class-babe-locales.php:1771
msgid "Ocnița"
msgstr "Ocnița"

#: includes/class-babe-locales.php:1772
msgid "Orhei"
msgstr "Orhei"

#: includes/class-babe-locales.php:1773
msgid "Rezina"
msgstr "Rezina"

#: includes/class-babe-locales.php:1774
msgid "Rîșcani"
msgstr "Rîșcani"

#: includes/class-babe-locales.php:1775
msgid "Sîngerei"
msgstr "Sîngerei"

#: includes/class-babe-locales.php:1776
msgid "Soroca"
msgstr "Soroca"

#: includes/class-babe-locales.php:1777
msgid "Strășeni"
msgstr "Strășeni"

#: includes/class-babe-locales.php:1778
msgid "Șoldănești"
msgstr "Șoldănești"

#: includes/class-babe-locales.php:1779
msgid "Ștefan Vodă"
msgstr "Ștefan vodă"

#: includes/class-babe-locales.php:1780
msgid "Taraclia"
msgstr "Taraclia"

#: includes/class-babe-locales.php:1781
msgid "Telenești"
msgstr "Telenești"

#: includes/class-babe-locales.php:1782
msgid "Ungheni"
msgstr "Ungheni"

#: includes/class-babe-locales.php:1787
msgid "Ciudad de México"
msgstr "Mexico City"

#: includes/class-babe-locales.php:1788
msgid "Jalisco"
msgstr "Jalisco"

#: includes/class-babe-locales.php:1789
msgid "Nuevo León"
msgstr "Nuevo León"

#: includes/class-babe-locales.php:1790
msgid "Aguascalientes"
msgstr "Aguascalientes"

#: includes/class-babe-locales.php:1791
msgid "Baja California"
msgstr "Baja California"

#: includes/class-babe-locales.php:1792
msgid "Baja California Sur"
msgstr "Baja California Sur"

#: includes/class-babe-locales.php:1793
msgid "Campeche"
msgstr "Campeche"

#: includes/class-babe-locales.php:1794
msgid "Chiapas"
msgstr "Chiapas"

#: includes/class-babe-locales.php:1795
msgid "Chihuahua"
msgstr "Chihuahua"

#: includes/class-babe-locales.php:1796
msgid "Coahuila"
msgstr "Coahuila"

#: includes/class-babe-locales.php:1797
msgid "Colima"
msgstr "Colima"

#: includes/class-babe-locales.php:1798
msgid "Durango"
msgstr "Durango"

#: includes/class-babe-locales.php:1799
msgid "Guanajuato"
msgstr "Guanajuato"

#: includes/class-babe-locales.php:1800
msgid "Guerrero"
msgstr "Guerrero"

#: includes/class-babe-locales.php:1801
msgid "Hidalgo"
msgstr "Hidalgo"

#: includes/class-babe-locales.php:1802
msgid "Estado de México"
msgstr "Estado de México"

#: includes/class-babe-locales.php:1803
msgid "Michoacán"
msgstr "Michoacán"

#: includes/class-babe-locales.php:1804
msgid "Morelos"
msgstr "Morelos"

#: includes/class-babe-locales.php:1805
msgid "Nayarit"
msgstr "Nayarit"

#: includes/class-babe-locales.php:1806
msgid "Oaxaca"
msgstr "Oaxaca"

#: includes/class-babe-locales.php:1807
msgid "Puebla"
msgstr "Puebla"

#: includes/class-babe-locales.php:1808
msgid "Querétaro"
msgstr "Querétaro"

#: includes/class-babe-locales.php:1809
msgid "Quintana Roo"
msgstr "Quintana Roo"

#: includes/class-babe-locales.php:1810
msgid "San Luis Potosí"
msgstr "San Luis Potosí"

#: includes/class-babe-locales.php:1811
msgid "Sinaloa"
msgstr "Sinaloa"

#: includes/class-babe-locales.php:1812
msgid "Sonora"
msgstr "Sonora"

#: includes/class-babe-locales.php:1813
msgid "Tabasco"
msgstr "Tabasco"

#: includes/class-babe-locales.php:1814
msgid "Tamaulipas"
msgstr "Tamaulipas"

#: includes/class-babe-locales.php:1815
msgid "Tlaxcala"
msgstr "Tlaxcala"

#: includes/class-babe-locales.php:1816
msgid "Veracruz"
msgstr "Veracruz"

#: includes/class-babe-locales.php:1817
msgid "Yucatán"
msgstr "Yucatán"

#: includes/class-babe-locales.php:1818
msgid "Zacatecas"
msgstr "Zacatecas"

#: includes/class-babe-locales.php:1821
msgid "Johor"
msgstr "Johor"

#: includes/class-babe-locales.php:1822
msgid "Kedah"
msgstr "Kedah"

#: includes/class-babe-locales.php:1823
msgid "Kelantan"
msgstr "Kelantan"

#: includes/class-babe-locales.php:1824
msgid "Labuan"
msgstr "Labuan"

#: includes/class-babe-locales.php:1825
msgid "Malacca (Melaka)"
msgstr "Malacca (Melaka)"

#: includes/class-babe-locales.php:1826
msgid "Negeri Sembilan"
msgstr "Negeri Sembilan"

#: includes/class-babe-locales.php:1827
msgid "Pahang"
msgstr "Pahang"

#: includes/class-babe-locales.php:1828
msgid "Penang (Pulau Pinang)"
msgstr "Penang (Pulau Pinang)"

#: includes/class-babe-locales.php:1829
msgid "Perak"
msgstr "Perak"

#: includes/class-babe-locales.php:1830
msgid "Perlis"
msgstr "Perlis"

#: includes/class-babe-locales.php:1831
msgid "Sabah"
msgstr "Sabah"

#: includes/class-babe-locales.php:1832
msgid "Sarawak"
msgstr "Sarawak"

#: includes/class-babe-locales.php:1833
msgid "Selangor"
msgstr "Selangor"

#: includes/class-babe-locales.php:1834
msgid "Terengganu"
msgstr "Terengganu"

#: includes/class-babe-locales.php:1835
msgid "Putrajaya"
msgstr "Putrajaya"

#: includes/class-babe-locales.php:1836
msgid "Kuala Lumpur"
msgstr "Kuala Lumpur"

#: includes/class-babe-locales.php:1839
msgid "Cabo Delgado"
msgstr "Cabo Delgado"

#: includes/class-babe-locales.php:1840
msgid "Gaza"
msgstr "Gaza"

#: includes/class-babe-locales.php:1841
msgid "Inhambane"
msgstr "Inhambane"

#: includes/class-babe-locales.php:1842
msgid "Manica"
msgstr "Manica"

#: includes/class-babe-locales.php:1843
msgid "Maputo Province"
msgstr "Maputo Eyaleti"

#: includes/class-babe-locales.php:1844
msgid "Maputo"
msgstr "Maputo"

#: includes/class-babe-locales.php:1845
msgid "Nampula"
msgstr "Nampula"

#: includes/class-babe-locales.php:1846
msgid "Niassa"
msgstr "Niassa"

#: includes/class-babe-locales.php:1847
msgid "Sofala"
msgstr "Sofala"

#: includes/class-babe-locales.php:1848
msgid "Tete"
msgstr "Tete"

#: includes/class-babe-locales.php:1849
msgid "Zambézia"
msgstr "Zambézia"

#: includes/class-babe-locales.php:1852
msgid "Erongo"
msgstr "Erongo"

#: includes/class-babe-locales.php:1853
msgid "Hardap"
msgstr "Hardap"

#: includes/class-babe-locales.php:1854
msgid "Karas"
msgstr "Karas"

#: includes/class-babe-locales.php:1855
msgid "Kavango East"
msgstr "Kavango Doğu"

#: includes/class-babe-locales.php:1856
msgid "Kavango West"
msgstr "Kavango Batı"

#: includes/class-babe-locales.php:1857
msgid "Khomas"
msgstr "Khomas"

#: includes/class-babe-locales.php:1858
msgid "Kunene"
msgstr "Kunene"

#: includes/class-babe-locales.php:1859
msgid "Ohangwena"
msgstr "Ohangwena"

#: includes/class-babe-locales.php:1860
msgid "Omaheke"
msgstr "Omaheke"

#: includes/class-babe-locales.php:1861
msgid "Omusati"
msgstr "Omusati"

#: includes/class-babe-locales.php:1862
msgid "Oshana"
msgstr "Oshana"

#: includes/class-babe-locales.php:1863
msgid "Oshikoto"
msgstr "Oshikoto"

#: includes/class-babe-locales.php:1864
msgid "Otjozondjupa"
msgstr "Otjozondjupa"

#: includes/class-babe-locales.php:1865
msgid "Zambezi"
msgstr "Zambezi"

#: includes/class-babe-locales.php:1868
msgid "Abia"
msgstr "Abia"

#: includes/class-babe-locales.php:1869
msgid "Abuja"
msgstr "Abuja"

#: includes/class-babe-locales.php:1870
msgid "Adamawa"
msgstr "Adamawa"

#: includes/class-babe-locales.php:1871
msgid "Akwa Ibom"
msgstr "Akwa Ibom"

#: includes/class-babe-locales.php:1872
msgid "Anambra"
msgstr "Anambra"

#: includes/class-babe-locales.php:1873
msgid "Bauchi"
msgstr "Bauchi"

#: includes/class-babe-locales.php:1874
msgid "Bayelsa"
msgstr "Bayelsa"

#: includes/class-babe-locales.php:1875
msgid "Benue"
msgstr "Benue"

#: includes/class-babe-locales.php:1876
msgid "Borno"
msgstr "Borno"

#: includes/class-babe-locales.php:1877
msgid "Cross River"
msgstr "Cross River"

#: includes/class-babe-locales.php:1878
msgid "Delta"
msgstr "Delta"

#: includes/class-babe-locales.php:1879
msgid "Ebonyi"
msgstr "Ebonyi"

#: includes/class-babe-locales.php:1880
msgid "Edo"
msgstr "Edo"

#: includes/class-babe-locales.php:1881
msgid "Ekiti"
msgstr "Ekiti"

#: includes/class-babe-locales.php:1882
msgid "Enugu"
msgstr "Enugu"

#: includes/class-babe-locales.php:1883
msgid "Gombe"
msgstr "Gombe"

#: includes/class-babe-locales.php:1884
msgid "Imo"
msgstr "Imo"

#: includes/class-babe-locales.php:1885
msgid "Jigawa"
msgstr "Jigawa"

#: includes/class-babe-locales.php:1886
msgid "Kaduna"
msgstr "Kaduna"

#: includes/class-babe-locales.php:1887
msgid "Kano"
msgstr "Kano"

#: includes/class-babe-locales.php:1888
msgid "Katsina"
msgstr "Katsina"

#: includes/class-babe-locales.php:1889
msgid "Kebbi"
msgstr "Kebbi"

#: includes/class-babe-locales.php:1890
msgid "Kogi"
msgstr "Kogi"

#: includes/class-babe-locales.php:1891
msgid "Kwara"
msgstr "Kwara"

#: includes/class-babe-locales.php:1892
msgid "Lagos"
msgstr "Lagos"

#: includes/class-babe-locales.php:1893
msgid "Nasarawa"
msgstr "Nasarawa"

#: includes/class-babe-locales.php:1895
msgid "Ogun"
msgstr "Ogun"

#: includes/class-babe-locales.php:1896
msgid "Ondo"
msgstr "Ondo"

#: includes/class-babe-locales.php:1897
msgid "Osun"
msgstr "Osun"

#: includes/class-babe-locales.php:1898
msgid "Oyo"
msgstr "Oyo"

#: includes/class-babe-locales.php:1900
msgid "Rivers"
msgstr "Rivers"

#: includes/class-babe-locales.php:1901
msgid "Sokoto"
msgstr "Sokoto"

#: includes/class-babe-locales.php:1902
msgid "Taraba"
msgstr "Taraba"

#: includes/class-babe-locales.php:1903
msgid "Yobe"
msgstr "Yobe"

#: includes/class-babe-locales.php:1904
msgid "Zamfara"
msgstr "Zamfara"

#: includes/class-babe-locales.php:1909
msgid "Bagmati"
msgstr "Bagmati"

#: includes/class-babe-locales.php:1910
msgid "Bheri"
msgstr "Bheri"

#: includes/class-babe-locales.php:1911
msgid "Dhaulagiri"
msgstr "Dhaulagiri"

#: includes/class-babe-locales.php:1912
msgid "Gandaki"
msgstr "Gandaki"

#: includes/class-babe-locales.php:1913
msgid "Janakpur"
msgstr "Janakpur"

#: includes/class-babe-locales.php:1914
msgid "Karnali"
msgstr "Karnali"

#: includes/class-babe-locales.php:1915
msgid "Koshi"
msgstr "Koshi"

#: includes/class-babe-locales.php:1916
msgid "Lumbini"
msgstr "Lumbini"

#: includes/class-babe-locales.php:1917
msgid "Mahakali"
msgstr "Mahakali"

#: includes/class-babe-locales.php:1918
msgid "Mechi"
msgstr "Mechi"

#: includes/class-babe-locales.php:1919
msgid "Narayani"
msgstr "Narayani"

#: includes/class-babe-locales.php:1920
msgid "Rapti"
msgstr "Rapti"

#: includes/class-babe-locales.php:1921
msgid "Sagarmatha"
msgstr "Sagarmatha"

#: includes/class-babe-locales.php:1922
msgid "Seti"
msgstr "Seti"

#: includes/class-babe-locales.php:1925
msgid "Northland"
msgstr "Northland"

#: includes/class-babe-locales.php:1926
msgid "Auckland"
msgstr "Auckland"

#: includes/class-babe-locales.php:1927
msgid "Waikato"
msgstr "Waikato"

#: includes/class-babe-locales.php:1928
msgid "Bay of Plenty"
msgstr "Bay of Plenty"

#: includes/class-babe-locales.php:1929
msgid "Taranaki"
msgstr "Taranaki"

#: includes/class-babe-locales.php:1930
msgid "Gisborne"
msgstr "Gisborne"

#: includes/class-babe-locales.php:1931
msgid "Hawke’s Bay"
msgstr "Hawke's Bay"

#: includes/class-babe-locales.php:1932
msgid "Manawatu-Wanganui"
msgstr "Manawatu-Wanganui"

#: includes/class-babe-locales.php:1933
msgid "Wellington"
msgstr "Wellington"

#: includes/class-babe-locales.php:1934
msgid "Nelson"
msgstr "Nelson"

#: includes/class-babe-locales.php:1935
msgid "Marlborough"
msgstr "Marlborough"

#: includes/class-babe-locales.php:1936
msgid "Tasman"
msgstr "Tasman"

#: includes/class-babe-locales.php:1937
msgid "West Coast"
msgstr "West Coast"

#: includes/class-babe-locales.php:1938
msgid "Canterbury"
msgstr "Canterbury"

#: includes/class-babe-locales.php:1939
msgid "Otago"
msgstr "Otago"

#: includes/class-babe-locales.php:1940
msgid "Southland"
msgstr "Southland"

#: includes/class-babe-locales.php:1943
msgid "El Callao"
msgstr "El Callao"

#: includes/class-babe-locales.php:1944
msgid "Municipalidad Metropolitana de Lima"
msgstr "Lima Büyükşehir Belediyesi"

#: includes/class-babe-locales.php:1946
msgid "Ancash"
msgstr "Ancash"

#: includes/class-babe-locales.php:1947
msgid "Apurímac"
msgstr "Apurímac"

#: includes/class-babe-locales.php:1948
msgid "Arequipa"
msgstr "Arequipa"

#: includes/class-babe-locales.php:1949
msgid "Ayacucho"
msgstr "Ayacucho"

#: includes/class-babe-locales.php:1950
msgid "Cajamarca"
msgstr "Cajamarca"

#: includes/class-babe-locales.php:1951
msgid "Cusco"
msgstr "Cusco"

#: includes/class-babe-locales.php:1952
msgid "Huancavelica"
msgstr "Huancavelica"

#: includes/class-babe-locales.php:1953
msgid "Huánuco"
msgstr "Huánuco"

#: includes/class-babe-locales.php:1954
msgid "Ica"
msgstr "Ica"

#: includes/class-babe-locales.php:1955
msgid "Junín"
msgstr "Junín"

#: includes/class-babe-locales.php:1956
msgid "La Libertad"
msgstr "La Libertad"

#: includes/class-babe-locales.php:1957
msgid "Lambayeque"
msgstr "Lambayeque"

#: includes/class-babe-locales.php:1958
msgid "Lima"
msgstr "Lima"

#: includes/class-babe-locales.php:1959
msgid "Loreto"
msgstr "Loreto"

#: includes/class-babe-locales.php:1960
msgid "Madre de Dios"
msgstr "Madre de Dios"

#: includes/class-babe-locales.php:1961
msgid "Moquegua"
msgstr "Moquegua"

#: includes/class-babe-locales.php:1962
msgid "Pasco"
msgstr "Pasco"

#: includes/class-babe-locales.php:1963
msgid "Piura"
msgstr "Piura"

#: includes/class-babe-locales.php:1964
msgid "Puno"
msgstr "Puno"

#: includes/class-babe-locales.php:1965
msgid "San Martín"
msgstr "San Martín"

#: includes/class-babe-locales.php:1966
msgid "Tacna"
msgstr "Tacna"

#: includes/class-babe-locales.php:1967
msgid "Tumbes"
msgstr "Tumbes"

#: includes/class-babe-locales.php:1968
msgid "Ucayali"
msgstr "Ucayali"

#: includes/class-babe-locales.php:1975
msgid "Abra"
msgstr "Abra"

#: includes/class-babe-locales.php:1976
msgid "Agusan del Norte"
msgstr "Agusan del Norte"

#: includes/class-babe-locales.php:1977
msgid "Agusan del Sur"
msgstr "Agusan del Sur"

#: includes/class-babe-locales.php:1978
msgid "Aklan"
msgstr "Aklan"

#: includes/class-babe-locales.php:1979
msgid "Albay"
msgstr "Albay"

#: includes/class-babe-locales.php:1980
msgid "Antique"
msgstr "Antique"

#: includes/class-babe-locales.php:1981
msgid "Apayao"
msgstr "Apayao"

#: includes/class-babe-locales.php:1982
msgid "Aurora"
msgstr "Aurora"

#: includes/class-babe-locales.php:1983
msgid "Basilan"
msgstr "Basilan"

#: includes/class-babe-locales.php:1984
msgid "Bataan"
msgstr "Bataan"

#: includes/class-babe-locales.php:1985
msgid "Batanes"
msgstr "Batanes"

#: includes/class-babe-locales.php:1986
msgid "Batangas"
msgstr "Batangas"

#: includes/class-babe-locales.php:1987
msgid "Benguet"
msgstr "Benguet"

#: includes/class-babe-locales.php:1988
msgid "Biliran"
msgstr "Biliran"

#: includes/class-babe-locales.php:1989
msgid "Bohol"
msgstr "Bohol"

#: includes/class-babe-locales.php:1990
msgid "Bukidnon"
msgstr "Bukidnon"

#: includes/class-babe-locales.php:1991
msgid "Bulacan"
msgstr "Bulacan"

#: includes/class-babe-locales.php:1992
msgid "Cagayan"
msgstr "Cagayan"

#: includes/class-babe-locales.php:1993
msgid "Camarines Norte"
msgstr "Camarines Norte"

#: includes/class-babe-locales.php:1994
msgid "Camarines Sur"
msgstr "Camarines Sur"

#: includes/class-babe-locales.php:1995
msgid "Camiguin"
msgstr "Camiguin"

#: includes/class-babe-locales.php:1996
msgid "Capiz"
msgstr "Capiz"

#: includes/class-babe-locales.php:1997
msgid "Catanduanes"
msgstr "Catanduanes"

#: includes/class-babe-locales.php:1998
msgid "Cavite"
msgstr "Cavite"

#: includes/class-babe-locales.php:1999
msgid "Cebu"
msgstr "Cebu"

#: includes/class-babe-locales.php:2000
msgid "Compostela Valley"
msgstr "Compostela Valley"

#: includes/class-babe-locales.php:2001
msgid "Cotabato"
msgstr "Cotabato"

#: includes/class-babe-locales.php:2002
msgid "Davao del Norte"
msgstr "Davao del Norte"

#: includes/class-babe-locales.php:2003
msgid "Davao del Sur"
msgstr "Davao del Sur"

#: includes/class-babe-locales.php:2004
msgid "Davao Occidental"
msgstr "Davao Occidental"

#: includes/class-babe-locales.php:2005
msgid "Davao Oriental"
msgstr "Davao Oriental"

#: includes/class-babe-locales.php:2006
msgid "Dinagat Islands"
msgstr "Dinagat Adaları"

#: includes/class-babe-locales.php:2007
msgid "Eastern Samar"
msgstr "Doğu Samar"

#: includes/class-babe-locales.php:2008
msgid "Guimaras"
msgstr "Guimaras"

#: includes/class-babe-locales.php:2009
msgid "Ifugao"
msgstr "Ifugao"

#: includes/class-babe-locales.php:2010
msgid "Ilocos Norte"
msgstr "Ilocos Norte"

#: includes/class-babe-locales.php:2011
msgid "Ilocos Sur"
msgstr "Ilocos Sur"

#: includes/class-babe-locales.php:2012
msgid "Iloilo"
msgstr "Iloilo"

#: includes/class-babe-locales.php:2013
msgid "Isabela"
msgstr "Isabela"

#: includes/class-babe-locales.php:2014
msgid "Kalinga"
msgstr "Kalinga"

#: includes/class-babe-locales.php:2015
msgid "La Union"
msgstr "La Union"

#: includes/class-babe-locales.php:2016
msgid "Laguna"
msgstr "Laguna"

#: includes/class-babe-locales.php:2017
msgid "Lanao del Norte"
msgstr "Lanao del Norte"

#: includes/class-babe-locales.php:2018
msgid "Lanao del Sur"
msgstr "Lanao del Sur"

#: includes/class-babe-locales.php:2019
msgid "Leyte"
msgstr "Leyte"

#: includes/class-babe-locales.php:2020
msgid "Maguindanao"
msgstr "Maguindanao"

#: includes/class-babe-locales.php:2021
msgid "Marinduque"
msgstr "Marinduque"

#: includes/class-babe-locales.php:2022
msgid "Masbate"
msgstr "Masbate"

#: includes/class-babe-locales.php:2023
msgid "Misamis Occidental"
msgstr "Misamis Occidental"

#: includes/class-babe-locales.php:2024
msgid "Misamis Oriental"
msgstr "Misamis Oriental"

#: includes/class-babe-locales.php:2025
msgid "Mountain Province"
msgstr "Mountain Province"

#: includes/class-babe-locales.php:2026
msgid "Negros Occidental"
msgstr "Negros Occidental"

#: includes/class-babe-locales.php:2027
msgid "Negros Oriental"
msgstr "Negros Oriental"

#: includes/class-babe-locales.php:2028
msgid "Northern Samar"
msgstr "Kuzey Samar"

#: includes/class-babe-locales.php:2029
msgid "Nueva Ecija"
msgstr "Nueva Ecija"

#: includes/class-babe-locales.php:2030
msgid "Nueva Vizcaya"
msgstr "Nueva Vizcaya"

#: includes/class-babe-locales.php:2031
msgid "Occidental Mindoro"
msgstr "Batı Mindoro"

#: includes/class-babe-locales.php:2032
msgid "Oriental Mindoro"
msgstr "Doğu Mindoro"

#: includes/class-babe-locales.php:2033
msgid "Palawan"
msgstr "Palawan"

#: includes/class-babe-locales.php:2034
msgid "Pampanga"
msgstr "Pampanga"

#: includes/class-babe-locales.php:2035
msgid "Pangasinan"
msgstr "Pangasinan"

#: includes/class-babe-locales.php:2036
msgid "Quezon"
msgstr "Quezon"

#: includes/class-babe-locales.php:2037
msgid "Quirino"
msgstr "Quirino"

#: includes/class-babe-locales.php:2038
msgid "Rizal"
msgstr "Rizal"

#: includes/class-babe-locales.php:2039
msgid "Romblon"
msgstr "Romblon"

#: includes/class-babe-locales.php:2040
msgid "Samar"
msgstr "Samar"

#: includes/class-babe-locales.php:2041
msgid "Sarangani"
msgstr "Sarangani"

#: includes/class-babe-locales.php:2042
msgid "Siquijor"
msgstr "Siquijor"

#: includes/class-babe-locales.php:2043
msgid "Sorsogon"
msgstr "Sorsogon"

#: includes/class-babe-locales.php:2044
msgid "South Cotabato"
msgstr "Güney Cotabato"

#: includes/class-babe-locales.php:2045
msgid "Southern Leyte"
msgstr "Güney Leyte"

#: includes/class-babe-locales.php:2046
msgid "Sultan Kudarat"
msgstr "Sultan Kudarat"

#: includes/class-babe-locales.php:2047
msgid "Sulu"
msgstr "Sulu"

#: includes/class-babe-locales.php:2048
msgid "Surigao del Norte"
msgstr "Surigao del Norte"

#: includes/class-babe-locales.php:2049
msgid "Surigao del Sur"
msgstr "Surigao del Sur"

#: includes/class-babe-locales.php:2050
msgid "Tarlac"
msgstr "Tarlac"

#: includes/class-babe-locales.php:2051
msgid "Tawi-Tawi"
msgstr "Tawi-Tawi"

#: includes/class-babe-locales.php:2052
msgid "Zambales"
msgstr "Zambales"

#: includes/class-babe-locales.php:2053
msgid "Zamboanga del Norte"
msgstr "Kuzey Zamboanga"

#: includes/class-babe-locales.php:2054
msgid "Zamboanga del Sur"
msgstr "Güney Zamboanga"

#: includes/class-babe-locales.php:2055
msgid "Zamboanga Sibugay"
msgstr "Zamboanga Sibugay"

#: includes/class-babe-locales.php:2056
msgid "Metro Manila"
msgstr "Metro Manila"

#: includes/class-babe-locales.php:2059
msgid "Azad Kashmir"
msgstr "Azad Keşmir"

#: includes/class-babe-locales.php:2060
msgid "Balochistan"
msgstr "Belucistan"

#: includes/class-babe-locales.php:2061
msgid "FATA"
msgstr "FATA"

#: includes/class-babe-locales.php:2062
msgid "Gilgit Baltistan"
msgstr "Gilgit Baltistan"

#: includes/class-babe-locales.php:2063
msgid "Islamabad Capital Territory"
msgstr "İslamabad Başkent Bölgesi"

#: includes/class-babe-locales.php:2064
msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
msgstr "Hayber Pahtunhva"

#: includes/class-babe-locales.php:2066
msgid "Sindh"
msgstr "Sind"

#: includes/class-babe-locales.php:2071
msgid "Azores"
msgstr "Azorlar"

#: includes/class-babe-locales.php:2072
msgid "Aveiro"
msgstr "Aveiro"

#: includes/class-babe-locales.php:2073
msgid "Beja"
msgstr "Beja"

#: includes/class-babe-locales.php:2074
msgid "Braga"
msgstr "Braga"

#: includes/class-babe-locales.php:2075
msgid "Bragança"
msgstr "Bragança"

#: includes/class-babe-locales.php:2076
msgid "Castelo Branco"
msgstr "Castelo Branco"

#: includes/class-babe-locales.php:2077
msgid "Coimbra"
msgstr "Coimbra"

#: includes/class-babe-locales.php:2078
msgid "Évora"
msgstr "Évora"

#: includes/class-babe-locales.php:2079
msgid "Faro"
msgstr "Faro"

#: includes/class-babe-locales.php:2080
msgid "Guarda"
msgstr "Guarda"

#: includes/class-babe-locales.php:2081
msgid "Leiria"
msgstr "Leiria"

#: includes/class-babe-locales.php:2082
msgid "Lisbon"
msgstr "Lizbon"

#: includes/class-babe-locales.php:2083
msgid "Madeira"
msgstr "Madeira"

#: includes/class-babe-locales.php:2084
msgid "Portalegre"
msgstr "Portalegre"

#: includes/class-babe-locales.php:2085
msgid "Oporto"
msgstr "Porto"

#: includes/class-babe-locales.php:2086
msgid "Santarém"
msgstr "Santarém"

#: includes/class-babe-locales.php:2087
msgid "Setúbal"
msgstr "Setúbal"

#: includes/class-babe-locales.php:2088
msgid "Viana do Castelo"
msgstr "Viana do Castelo"

#: includes/class-babe-locales.php:2089
msgid "Vila Real"
msgstr "Vila Real"

#: includes/class-babe-locales.php:2090
msgid "Viseu"
msgstr "Viseu"

#: includes/class-babe-locales.php:2093
msgid "Asunción"
msgstr "Asunción"

#: includes/class-babe-locales.php:2094
msgid "Concepción"
msgstr "Concepción"

#: includes/class-babe-locales.php:2095
msgid "San Pedro"
msgstr "San Pedro"

#: includes/class-babe-locales.php:2096
msgid "Cordillera"
msgstr "Cordillera"

#: includes/class-babe-locales.php:2097
msgid "Guairá"
msgstr "Guairá"

#: includes/class-babe-locales.php:2098
msgid "Caaguazú"
msgstr "Caaguazú"

#: includes/class-babe-locales.php:2099
msgid "Caazapá"
msgstr "Caazapá"

#: includes/class-babe-locales.php:2100
msgid "Itapúa"
msgstr "Itapúa"

#: includes/class-babe-locales.php:2102
msgid "Paraguarí"
msgstr "Paraguarí"

#: includes/class-babe-locales.php:2103
msgid "Alto Paraná"
msgstr "Alto Paraná"

#: includes/class-babe-locales.php:2105
msgid "Ñeembucú"
msgstr "Ñeembucú"

#: includes/class-babe-locales.php:2106
msgid "Amambay"
msgstr "Amambay"

#: includes/class-babe-locales.php:2107
msgid "Canindeyú"
msgstr "Canindeyú"

#: includes/class-babe-locales.php:2108
msgid "Presidente Hayes"
msgstr "Presidente Hayes"

#: includes/class-babe-locales.php:2109
msgid "Alto Paraguay"
msgstr "Alto Paraguay"

#: includes/class-babe-locales.php:2110
msgid "Boquerón"
msgstr "Boquerón"

#: includes/class-babe-locales.php:2114
msgid "Alba"
msgstr "Alba"

#: includes/class-babe-locales.php:2115
msgid "Arad"
msgstr "Arad"

#: includes/class-babe-locales.php:2116
msgid "Argeș"
msgstr "Argeș"

#: includes/class-babe-locales.php:2117
msgid "Bacău"
msgstr "Bacău"

#: includes/class-babe-locales.php:2118
msgid "Bihor"
msgstr "Bihor"

#: includes/class-babe-locales.php:2119
msgid "Bistrița-Năsăud"
msgstr "Bistrița-Năsăud"

#: includes/class-babe-locales.php:2120
msgid "Botoșani"
msgstr "Botoșani"

#: includes/class-babe-locales.php:2121
msgid "Brăila"
msgstr "Brăila"

#: includes/class-babe-locales.php:2122
msgid "Brașov"
msgstr "Brașov"

#: includes/class-babe-locales.php:2123
msgid "București"
msgstr "Bükreş"

#: includes/class-babe-locales.php:2124
msgid "Buzău"
msgstr "Buzău"

#: includes/class-babe-locales.php:2126
msgid "Caraș-Severin"
msgstr "Caraș-Severin"

#: includes/class-babe-locales.php:2127
msgid "Cluj"
msgstr "Cluj"

#: includes/class-babe-locales.php:2128
msgid "Constanța"
msgstr "Constanța"

#: includes/class-babe-locales.php:2129
msgid "Covasna"
msgstr "Covasna"

#: includes/class-babe-locales.php:2130
msgid "Dâmbovița"
msgstr "Dâmbovița"

#: includes/class-babe-locales.php:2131
msgid "Dolj"
msgstr "Dolj"

#: includes/class-babe-locales.php:2132
msgid "Galați"
msgstr "Galați"

#: includes/class-babe-locales.php:2133
msgid "Giurgiu"
msgstr "Giurgiu"

#: includes/class-babe-locales.php:2134
msgid "Gorj"
msgstr "Gorj"

#: includes/class-babe-locales.php:2135
msgid "Harghita"
msgstr "Harghita"

#: includes/class-babe-locales.php:2136
msgid "Hunedoara"
msgstr "Hunedoara"

#: includes/class-babe-locales.php:2137
msgid "Ialomița"
msgstr "Ialomița"

#: includes/class-babe-locales.php:2138
msgid "Iași"
msgstr "Iași"

#: includes/class-babe-locales.php:2139
msgid "Ilfov"
msgstr "Ilfov"

#: includes/class-babe-locales.php:2140
msgid "Maramureș"
msgstr "Maramureș"

#: includes/class-babe-locales.php:2141
msgid "Mehedinți"
msgstr "Mehedinți"

#: includes/class-babe-locales.php:2142
msgid "Mureș"
msgstr "Mureș"

#: includes/class-babe-locales.php:2143
msgid "Neamț"
msgstr "Neamț"

#: includes/class-babe-locales.php:2144
msgid "Olt"
msgstr "Olt"

#: includes/class-babe-locales.php:2145
msgid "Prahova"
msgstr "Prahova"

#: includes/class-babe-locales.php:2146
msgid "Sălaj"
msgstr "Sălaj"

#: includes/class-babe-locales.php:2147
msgid "Satu Mare"
msgstr "Satu Mare"

#: includes/class-babe-locales.php:2148
msgid "Sibiu"
msgstr "Sibiu"

#: includes/class-babe-locales.php:2149
msgid "Suceava"
msgstr "Suceava"

#: includes/class-babe-locales.php:2150
msgid "Teleorman"
msgstr "Teleorman"

#: includes/class-babe-locales.php:2151
msgid "Timiș"
msgstr "Timiș"

#: includes/class-babe-locales.php:2152
msgid "Tulcea"
msgstr "Tulcea"

#: includes/class-babe-locales.php:2153
msgid "Vâlcea"
msgstr "Vâlcea"

#: includes/class-babe-locales.php:2154
msgid "Vaslui"
msgstr "Vaslui"

#: includes/class-babe-locales.php:2155
msgid "Vrancea"
msgstr "Vrancea"

#: includes/class-babe-locales.php:2161
msgid "Amnat Charoen"
msgstr "Amnat Charoen"

#: includes/class-babe-locales.php:2162
msgid "Ang Thong"
msgstr "Ang Thong"

#: includes/class-babe-locales.php:2163
msgid "Ayutthaya"
msgstr "Ayutthaya"

#: includes/class-babe-locales.php:2164
msgid "Bangkok"
msgstr "Bangkok"

#: includes/class-babe-locales.php:2165
msgid "Bueng Kan"
msgstr "Bueng Kan"

#: includes/class-babe-locales.php:2166
msgid "Buri Ram"
msgstr "Buri Ram"

#: includes/class-babe-locales.php:2167
msgid "Chachoengsao"
msgstr "Chachoengsao"

#: includes/class-babe-locales.php:2168
msgid "Chai Nat"
msgstr "Chai Nat"

#: includes/class-babe-locales.php:2169
msgid "Chaiyaphum"
msgstr "Chaiyaphum"

#: includes/class-babe-locales.php:2170
msgid "Chanthaburi"
msgstr "Chanthaburi"

#: includes/class-babe-locales.php:2171
msgid "Chiang Mai"
msgstr "Chiang Mai"

#: includes/class-babe-locales.php:2172
msgid "Chiang Rai"
msgstr "Chiang Rai"

#: includes/class-babe-locales.php:2173
msgid "Chonburi"
msgstr "Chonburi"

#: includes/class-babe-locales.php:2174
msgid "Chumphon"
msgstr "Chumphon"

#: includes/class-babe-locales.php:2175
msgid "Kalasin"
msgstr "Kalasin"

#: includes/class-babe-locales.php:2176
msgid "Kamphaeng Phet"
msgstr "Kamphaeng Phet"

#: includes/class-babe-locales.php:2177
msgid "Kanchanaburi"
msgstr "Kanchanaburi"

#: includes/class-babe-locales.php:2178
msgid "Khon Kaen"
msgstr "Khon Kaen"

#: includes/class-babe-locales.php:2179
msgid "Krabi"
msgstr "Krabi"

#: includes/class-babe-locales.php:2180
msgid "Lampang"
msgstr "Lampang"

#: includes/class-babe-locales.php:2181
msgid "Lamphun"
msgstr "Lamphun"

#: includes/class-babe-locales.php:2182
msgid "Loei"
msgstr "Loei"

#: includes/class-babe-locales.php:2183
msgid "Lopburi"
msgstr "Lopburi"

#: includes/class-babe-locales.php:2184
msgid "Mae Hong Son"
msgstr "Mae Hong Son"

#: includes/class-babe-locales.php:2185
msgid "Maha Sarakham"
msgstr "Maha Sarakham"

#: includes/class-babe-locales.php:2186
msgid "Mukdahan"
msgstr "Mukdahan"

#: includes/class-babe-locales.php:2187
msgid "Nakhon Nayok"
msgstr "Nakhon Nayok"

#: includes/class-babe-locales.php:2188
msgid "Nakhon Pathom"
msgstr "Nakhon Pathom"

#: includes/class-babe-locales.php:2189
msgid "Nakhon Phanom"
msgstr "Nakhon Phanom"

#: includes/class-babe-locales.php:2190
msgid "Nakhon Ratchasima"
msgstr "Nakhon Ratchasima"

#: includes/class-babe-locales.php:2191
msgid "Nakhon Sawan"
msgstr "Nakhon Sawan"

#: includes/class-babe-locales.php:2192
msgid "Nakhon Si Thammarat"
msgstr "Nakhon Si Thammarat"

#: includes/class-babe-locales.php:2193
msgid "Nan"
msgstr "Nan"

#: includes/class-babe-locales.php:2194
msgid "Narathiwat"
msgstr "Narathiwat"

#: includes/class-babe-locales.php:2195
msgid "Nong Bua Lam Phu"
msgstr "Nong Bua Lam Phu"

#: includes/class-babe-locales.php:2196
msgid "Nong Khai"
msgstr "Nong Khai"

#: includes/class-babe-locales.php:2197
msgid "Nonthaburi"
msgstr "Nonthaburi"

#: includes/class-babe-locales.php:2198
msgid "Pathum Thani"
msgstr "Pathum Thani"

#: includes/class-babe-locales.php:2199
msgid "Pattani"
msgstr "Pattani"

#: includes/class-babe-locales.php:2200
msgid "Phang Nga"
msgstr "Phang Nga"

#: includes/class-babe-locales.php:2201
msgid "Phatthalung"
msgstr "Phatthalung"

#: includes/class-babe-locales.php:2202
msgid "Phayao"
msgstr "Phayao"

#: includes/class-babe-locales.php:2203
msgid "Phetchabun"
msgstr "Phetchabun"

#: includes/class-babe-locales.php:2204
msgid "Phetchaburi"
msgstr "Phetchaburi"

#: includes/class-babe-locales.php:2205
msgid "Phichit"
msgstr "Phichit"

#: includes/class-babe-locales.php:2206
msgid "Phitsanulok"
msgstr "Phitsanulok"

#: includes/class-babe-locales.php:2207
msgid "Phrae"
msgstr "Phrae"

#: includes/class-babe-locales.php:2208
msgid "Phuket"
msgstr "Phuket"

#: includes/class-babe-locales.php:2209
msgid "Prachin Buri"
msgstr "Prachin Buri"

#: includes/class-babe-locales.php:2210
msgid "Prachuap Khiri Khan"
msgstr "Prachuap Khiri Khan"

#: includes/class-babe-locales.php:2211
msgid "Ranong"
msgstr "Ranong"

#: includes/class-babe-locales.php:2212
msgid "Ratchaburi"
msgstr "Ratchaburi"

#: includes/class-babe-locales.php:2213
msgid "Rayong"
msgstr "Rayong"

#: includes/class-babe-locales.php:2214
msgid "Roi Et"
msgstr "Roi Et"

#: includes/class-babe-locales.php:2215
msgid "Sa Kaeo"
msgstr "Sa Kaeo"

#: includes/class-babe-locales.php:2216
msgid "Sakon Nakhon"
msgstr "Sakon Nakhon"

#: includes/class-babe-locales.php:2217
msgid "Samut Prakan"
msgstr "Samut Prakan"

#: includes/class-babe-locales.php:2218
msgid "Samut Sakhon"
msgstr "Samut Sakhon"

#: includes/class-babe-locales.php:2219
msgid "Samut Songkhram"
msgstr "Samut Songkhram"

#: includes/class-babe-locales.php:2220
msgid "Saraburi"
msgstr "Saraburi"

#: includes/class-babe-locales.php:2221
msgid "Satun"
msgstr "Satun"

#: includes/class-babe-locales.php:2222
msgid "Sing Buri"
msgstr "Sing Buri"

#: includes/class-babe-locales.php:2223
msgid "Sisaket"
msgstr "Sisaket"

#: includes/class-babe-locales.php:2224
msgid "Songkhla"
msgstr "Songkhla"

#: includes/class-babe-locales.php:2225
msgid "Sukhothai"
msgstr "Sukhothai"

#: includes/class-babe-locales.php:2226
msgid "Suphan Buri"
msgstr "Suphan Buri"

#: includes/class-babe-locales.php:2227
msgid "Surat Thani"
msgstr "Surat Thani"

#: includes/class-babe-locales.php:2228
msgid "Surin"
msgstr "Surin"

#: includes/class-babe-locales.php:2229
msgid "Tak"
msgstr "Tak"

#: includes/class-babe-locales.php:2230
msgid "Trang"
msgstr "Trang"

#: includes/class-babe-locales.php:2231
msgid "Trat"
msgstr "Trat"

#: includes/class-babe-locales.php:2232
msgid "Ubon Ratchathani"
msgstr "Ubon Ratchathani"

#: includes/class-babe-locales.php:2233
msgid "Udon Thani"
msgstr "Udon Thani"

#: includes/class-babe-locales.php:2234
msgid "Uthai Thani"
msgstr "Uthai Thani"

#: includes/class-babe-locales.php:2235
msgid "Uttaradit"
msgstr "Uttaradit"

#: includes/class-babe-locales.php:2236
msgid "Yala"
msgstr "Yala"

#: includes/class-babe-locales.php:2237
msgid "Yasothon"
msgstr "Yasothon"

#: includes/class-babe-locales.php:2240
msgid "Adana"
msgstr "Adana"

#: includes/class-babe-locales.php:2241
msgid "Adıyaman"
msgstr "Adıyaman"

#: includes/class-babe-locales.php:2242
msgid "Afyon"
msgstr "Afyon"

#: includes/class-babe-locales.php:2243
msgid "Ağrı"
msgstr "Ağrı"

#: includes/class-babe-locales.php:2244
msgid "Amasya"
msgstr "Amasya"

#: includes/class-babe-locales.php:2245
msgid "Ankara"
msgstr "Ankara"

#: includes/class-babe-locales.php:2246
msgid "Antalya"
msgstr "Antalya"

#: includes/class-babe-locales.php:2247
msgid "Artvin"
msgstr "Artvin"

#: includes/class-babe-locales.php:2248
msgid "Aydın"
msgstr "Aydın"

#: includes/class-babe-locales.php:2249
msgid "Balıkesir"
msgstr "Balıkesir"

#: includes/class-babe-locales.php:2250
msgid "Bilecik"
msgstr "Bilecik"

#: includes/class-babe-locales.php:2251
msgid "Bingöl"
msgstr "Bingöl"

#: includes/class-babe-locales.php:2252
msgid "Bitlis"
msgstr "Bitlis"

#: includes/class-babe-locales.php:2253
msgid "Bolu"
msgstr "Bolu"

#: includes/class-babe-locales.php:2254
msgid "Burdur"
msgstr "Burdur"

#: includes/class-babe-locales.php:2255
msgid "Bursa"
msgstr "Bursa"

#: includes/class-babe-locales.php:2256
msgid "Çanakkale"
msgstr "Çanakkale"

#: includes/class-babe-locales.php:2257
msgid "Çankırı"
msgstr "Çankırı"

#: includes/class-babe-locales.php:2258
msgid "Çorum"
msgstr "Çorum"

#: includes/class-babe-locales.php:2259
msgid "Denizli"
msgstr "Denizli"

#: includes/class-babe-locales.php:2260
msgid "Diyarbakır"
msgstr "Diyarbakır"

#: includes/class-babe-locales.php:2261
msgid "Edirne"
msgstr "Edirne"

#: includes/class-babe-locales.php:2262
msgid "Elazığ"
msgstr "Elazığ"

#: includes/class-babe-locales.php:2263
msgid "Erzincan"
msgstr "Erzincan"

#: includes/class-babe-locales.php:2264
msgid "Erzurum"
msgstr "Erzurum"

#: includes/class-babe-locales.php:2265
msgid "Eskişehir"
msgstr "Eskişehir"

#: includes/class-babe-locales.php:2266
msgid "Gaziantep"
msgstr "Gaziantep"

#: includes/class-babe-locales.php:2267
msgid "Giresun"
msgstr "Giresun"

#: includes/class-babe-locales.php:2268
msgid "Gümüşhane"
msgstr "Gümüşhane"

#: includes/class-babe-locales.php:2269
msgid "Hakkari"
msgstr "Hakkari"

#: includes/class-babe-locales.php:2270
msgid "Hatay"
msgstr "Hatay"

#: includes/class-babe-locales.php:2271
msgid "Isparta"
msgstr "Isparta"

#: includes/class-babe-locales.php:2272
msgid "İçel"
msgstr "İçel"

#: includes/class-babe-locales.php:2273
msgid "İstanbul"
msgstr "İstanbul"

#: includes/class-babe-locales.php:2274
msgid "İzmir"
msgstr "İzmir"

#: includes/class-babe-locales.php:2275
msgid "Kars"
msgstr "Kars"

#: includes/class-babe-locales.php:2276
msgid "Kastamonu"
msgstr "Kastamonu"

#: includes/class-babe-locales.php:2277
msgid "Kayseri"
msgstr "Kayseri"

#: includes/class-babe-locales.php:2278
msgid "Kırklareli"
msgstr "Kırklareli"

#: includes/class-babe-locales.php:2279
msgid "Kırşehir"
msgstr "Kırşehir"

#: includes/class-babe-locales.php:2280
msgid "Kocaeli"
msgstr "Kocaeli"

#: includes/class-babe-locales.php:2281
msgid "Konya"
msgstr "Konya"

#: includes/class-babe-locales.php:2282
msgid "Kütahya"
msgstr "Kütahya"

#: includes/class-babe-locales.php:2283
msgid "Malatya"
msgstr "Malatya"

#: includes/class-babe-locales.php:2284
msgid "Manisa"
msgstr "Manisa"

#: includes/class-babe-locales.php:2285
msgid "Kahramanmaraş"
msgstr "Kahramanmaraş"

#: includes/class-babe-locales.php:2286
msgid "Mardin"
msgstr "Mardin"

#: includes/class-babe-locales.php:2287
msgid "Muğla"
msgstr "Muğla"

#: includes/class-babe-locales.php:2288
msgid "Muş"
msgstr "Muş"

#: includes/class-babe-locales.php:2289
msgid "Nevşehir"
msgstr "Nevşehir"

#: includes/class-babe-locales.php:2290
msgid "Niğde"
msgstr "Niğde"

#: includes/class-babe-locales.php:2291
msgid "Ordu"
msgstr "Ordu"

#: includes/class-babe-locales.php:2292
msgid "Rize"
msgstr "Rize"

#: includes/class-babe-locales.php:2293
msgid "Sakarya"
msgstr "Sakarya"

#: includes/class-babe-locales.php:2294
msgid "Samsun"
msgstr "Samsun"

#: includes/class-babe-locales.php:2295
msgid "Siirt"
msgstr "Siirt"

#: includes/class-babe-locales.php:2296
msgid "Sinop"
msgstr "Sinop"

#: includes/class-babe-locales.php:2297
msgid "Sivas"
msgstr "Sivas"

#: includes/class-babe-locales.php:2298
msgid "Tekirdağ"
msgstr "Tekirdağ"

#: includes/class-babe-locales.php:2299
msgid "Tokat"
msgstr "Tokat"

#: includes/class-babe-locales.php:2300
msgid "Trabzon"
msgstr "Trabzon"

#: includes/class-babe-locales.php:2301
msgid "Tunceli"
msgstr "Tunceli"

#: includes/class-babe-locales.php:2302
msgid "Şanlıurfa"
msgstr "Şanlıurfa"

#: includes/class-babe-locales.php:2303
msgid "Uşak"
msgstr "Uşak"

#: includes/class-babe-locales.php:2304
msgid "Van"
msgstr "Van"

#: includes/class-babe-locales.php:2305
msgid "Yozgat"
msgstr "Yozgat"

#: includes/class-babe-locales.php:2306
msgid "Zonguldak"
msgstr "Zonguldak"

#: includes/class-babe-locales.php:2307
msgid "Aksaray"
msgstr "Aksaray"

#: includes/class-babe-locales.php:2308
msgid "Bayburt"
msgstr "Bayburt"

#: includes/class-babe-locales.php:2309
msgid "Karaman"
msgstr "Karaman"

#: includes/class-babe-locales.php:2310
msgid "Kırıkkale"
msgstr "Kırıkkale"

#: includes/class-babe-locales.php:2311
msgid "Batman"
msgstr "Batman"

#: includes/class-babe-locales.php:2312
msgid "Şırnak"
msgstr "Şırnak"

#: includes/class-babe-locales.php:2313
msgid "Bartın"
msgstr "Bartın"

#: includes/class-babe-locales.php:2314
msgid "Ardahan"
msgstr "Ardahan"

#: includes/class-babe-locales.php:2315
msgid "Iğdır"
msgstr "Iğdır"

#: includes/class-babe-locales.php:2316
msgid "Yalova"
msgstr "Yalova"

#: includes/class-babe-locales.php:2317
msgid "Karabük"
msgstr "Karabük"

#: includes/class-babe-locales.php:2318
msgid "Kilis"
msgstr "Kilis"

#: includes/class-babe-locales.php:2319
msgid "Osmaniye"
msgstr "Osmaniye"

#: includes/class-babe-locales.php:2320
msgid "Düzce"
msgstr "Düzce"

#: includes/class-babe-locales.php:2323
msgid "Arusha"
msgstr "Arusha"

#: includes/class-babe-locales.php:2324
msgid "Dar es Salaam"
msgstr "Darüsselam"

#: includes/class-babe-locales.php:2325
msgid "Dodoma"
msgstr "Dodoma"

#: includes/class-babe-locales.php:2326
msgid "Iringa"
msgstr "Iringa"

#: includes/class-babe-locales.php:2327
msgid "Kagera"
msgstr "Kagera"

#: includes/class-babe-locales.php:2328
msgid "Pemba North"
msgstr "Kuzey Pemba"

#: includes/class-babe-locales.php:2329
msgid "Zanzibar North"
msgstr "Kuzey Zanzibar"

#: includes/class-babe-locales.php:2330
msgid "Kigoma"
msgstr "Kigoma"

#: includes/class-babe-locales.php:2331
msgid "Kilimanjaro"
msgstr "Kilimanjaro"

#: includes/class-babe-locales.php:2332
msgid "Pemba South"
msgstr "Güney Pemba"

#: includes/class-babe-locales.php:2333
msgid "Zanzibar South"
msgstr "Güney Zanzibar"

#: includes/class-babe-locales.php:2334
msgid "Lindi"
msgstr "Lindi"

#: includes/class-babe-locales.php:2335
msgid "Mara"
msgstr "Mara"

#: includes/class-babe-locales.php:2336
msgid "Mbeya"
msgstr "Mbeya"

#: includes/class-babe-locales.php:2337
msgid "Zanzibar West"
msgstr "Batı Zanzibar"

#: includes/class-babe-locales.php:2338
msgid "Morogoro"
msgstr "Morogoro"

#: includes/class-babe-locales.php:2339
msgid "Mtwara"
msgstr "Mtwara"

#: includes/class-babe-locales.php:2340
msgid "Mwanza"
msgstr "Mwanza"

#: includes/class-babe-locales.php:2341
msgid "Coast"
msgstr "Sahil"

#: includes/class-babe-locales.php:2342
msgid "Rukwa"
msgstr "Rukwa"

#: includes/class-babe-locales.php:2343
msgid "Ruvuma"
msgstr "Ruvuma"

#: includes/class-babe-locales.php:2344
msgid "Shinyanga"
msgstr "Shinyanga"

#: includes/class-babe-locales.php:2345
msgid "Singida"
msgstr "Singida"

#: includes/class-babe-locales.php:2346
msgid "Tabora"
msgstr "Tabora"

#: includes/class-babe-locales.php:2347
msgid "Tanga"
msgstr "Tanga"

#: includes/class-babe-locales.php:2348
msgid "Manyara"
msgstr "Manyara"

#: includes/class-babe-locales.php:2349
msgid "Geita"
msgstr "Geita"

#: includes/class-babe-locales.php:2350
msgid "Katavi"
msgstr "Katavi"

#: includes/class-babe-locales.php:2351
msgid "Njombe"
msgstr "Njombe"

#: includes/class-babe-locales.php:2352
msgid "Simiyu"
msgstr "Simiyu"

#: includes/class-babe-locales.php:2356
msgctxt "district"
msgid "Belgrade"
msgstr "Belgrad"

#: includes/class-babe-locales.php:2357
msgctxt "district"
msgid "Bor"
msgstr "Bor"

#: includes/class-babe-locales.php:2358
msgctxt "district"
msgid "Braničevo"
msgstr "Braničevo"

#: includes/class-babe-locales.php:2359
msgctxt "district"
msgid "Central Banat"
msgstr "Orta Banat"

#: includes/class-babe-locales.php:2360
msgctxt "district"
msgid "Danube"
msgstr "Tuna"

#: includes/class-babe-locales.php:2361
msgctxt "district"
msgid "Jablanica"
msgstr "Jablanica"

#: includes/class-babe-locales.php:2362
msgctxt "district"
msgid "Kolubara"
msgstr "Kolubara"

#: includes/class-babe-locales.php:2363
msgctxt "district"
msgid "Mačva"
msgstr "Mačva"

#: includes/class-babe-locales.php:2364
msgctxt "district"
msgid "Morava"
msgstr "Morava"

#: includes/class-babe-locales.php:2365
msgctxt "district"
msgid "Nišava"
msgstr "Nišava"

#: includes/class-babe-locales.php:2366
msgctxt "district"
msgid "North Bačka"
msgstr "Kuzey Bačka"

#: includes/class-babe-locales.php:2367
msgctxt "district"
msgid "North Banat"
msgstr "Kuzey Banat"

#: includes/class-babe-locales.php:2368
msgctxt "district"
msgid "Pčinja"
msgstr "Pčinja"

#: includes/class-babe-locales.php:2369
msgctxt "district"
msgid "Pirot"
msgstr "Pirot"

#: includes/class-babe-locales.php:2370
msgctxt "district"
msgid "Pomoravlje"
msgstr "Pomoravlje"

#: includes/class-babe-locales.php:2371
msgctxt "district"
msgid "Rasina"
msgstr "Rasina"

#: includes/class-babe-locales.php:2372
msgctxt "district"
msgid "Raška"
msgstr "Raška"

#: includes/class-babe-locales.php:2373
msgctxt "district"
msgid "South Bačka"
msgstr "Güney Bačka"

#: includes/class-babe-locales.php:2374
msgctxt "district"
msgid "South Banat"
msgstr "Güney Banat"

#: includes/class-babe-locales.php:2375
msgctxt "district"
msgid "Srem"
msgstr "Srem"

#: includes/class-babe-locales.php:2376
msgctxt "district"
msgid "Šumadija"
msgstr "Şumadiya"

#: includes/class-babe-locales.php:2377
msgctxt "district"
msgid "Toplica"
msgstr "Toplica"

#: includes/class-babe-locales.php:2378
msgctxt "district"
msgid "West Bačka"
msgstr "Batı Bačka"

#: includes/class-babe-locales.php:2379
msgctxt "district"
msgid "Zaječar"
msgstr "Zaječar"

#: includes/class-babe-locales.php:2380
msgctxt "district"
msgid "Zlatibor"
msgstr "Zlatibor"

#: includes/class-babe-locales.php:2381
msgctxt "district"
msgid "Kosovo"
msgstr "Kosova"

#: includes/class-babe-locales.php:2382
msgctxt "district"
msgid "Peć"
msgstr "Peć"

#: includes/class-babe-locales.php:2383
msgctxt "district"
msgid "Prizren"
msgstr "Prizren"

#: includes/class-babe-locales.php:2384
msgctxt "district"
msgid "Kosovska Mitrovica"
msgstr "Kosovska Mitrovica"

#: includes/class-babe-locales.php:2385
msgctxt "district"
msgid "Kosovo-Pomoravlje"
msgstr "Kosova-Pomoravlje"

#: includes/class-babe-locales.php:2386
msgctxt "district"
msgid "Kosovo-Metohija"
msgstr "Kosova-Metohija"

#: includes/class-babe-locales.php:2387
msgctxt "district"
msgid "Vojvodina"
msgstr "Voyvodina"

#: includes/class-babe-locales.php:2391
msgid "Abim"
msgstr "Abim"

#: includes/class-babe-locales.php:2392
msgid "Adjumani"
msgstr "Adjumani"

#: includes/class-babe-locales.php:2393
msgid "Agago"
msgstr "Agago"

#: includes/class-babe-locales.php:2394
msgid "Alebtong"
msgstr "Alebtong"

#: includes/class-babe-locales.php:2395
msgid "Amolatar"
msgstr "Amolatar"

#: includes/class-babe-locales.php:2396
msgid "Amudat"
msgstr "Amudat"

#: includes/class-babe-locales.php:2397
msgid "Amuria"
msgstr "Amuria"

#: includes/class-babe-locales.php:2398
msgid "Amuru"
msgstr "Amuru"

#: includes/class-babe-locales.php:2399
msgid "Apac"
msgstr "Apac"

#: includes/class-babe-locales.php:2400
msgid "Arua"
msgstr "Arua"

#: includes/class-babe-locales.php:2401
msgid "Budaka"
msgstr "Budaka"

#: includes/class-babe-locales.php:2402
msgid "Bududa"
msgstr "Bududa"

#: includes/class-babe-locales.php:2403
msgid "Bugiri"
msgstr "Bugiri"

#: includes/class-babe-locales.php:2404
msgid "Bugweri"
msgstr "Bugweri"

#: includes/class-babe-locales.php:2405
msgid "Buhweju"
msgstr "Buhweju"

#: includes/class-babe-locales.php:2406
msgid "Buikwe"
msgstr "Buikwe"

#: includes/class-babe-locales.php:2407
msgid "Bukedea"
msgstr "Bukedea"

#: includes/class-babe-locales.php:2408
msgid "Bukomansimbi"
msgstr "Bukomansimbi"

#: includes/class-babe-locales.php:2409
msgid "Bukwa"
msgstr "Bukwa"

#: includes/class-babe-locales.php:2410
msgid "Bulambuli"
msgstr "Bulambuli"

#: includes/class-babe-locales.php:2411
msgid "Buliisa"
msgstr "Buliisa"

#: includes/class-babe-locales.php:2412
msgid "Bundibugyo"
msgstr "Bundibugyo"

#: includes/class-babe-locales.php:2413
msgid "Bunyangabu"
msgstr "Bunyangabu"

#: includes/class-babe-locales.php:2414
msgid "Bushenyi"
msgstr "Bushenyi"

#: includes/class-babe-locales.php:2416
msgid "Butaleja"
msgstr "Butaleja"

#: includes/class-babe-locales.php:2417
msgid "Butambala"
msgstr "Butambala"

#: includes/class-babe-locales.php:2418
msgid "Butebo"
msgstr "Butebo"

#: includes/class-babe-locales.php:2419
msgid "Buvuma"
msgstr "Buvuma"

#: includes/class-babe-locales.php:2420
msgid "Buyende"
msgstr "Buyende"

#: includes/class-babe-locales.php:2421
msgid "Dokolo"
msgstr "Dokolo"

#: includes/class-babe-locales.php:2422
msgid "Gomba"
msgstr "Gomba"

#: includes/class-babe-locales.php:2423
msgid "Gulu"
msgstr "Gulu"

#: includes/class-babe-locales.php:2424
msgid "Hoima"
msgstr "Hoima"

#: includes/class-babe-locales.php:2425
msgid "Ibanda"
msgstr "Ibanda"

#: includes/class-babe-locales.php:2426
msgid "Iganga"
msgstr "Iganga"

#: includes/class-babe-locales.php:2427
msgid "Isingiro"
msgstr "Isingiro"

#: includes/class-babe-locales.php:2428
msgid "Jinja"
msgstr "Jinja"

#: includes/class-babe-locales.php:2429
msgid "Kaabong"
msgstr "Kaabong"

#: includes/class-babe-locales.php:2430
msgid "Kabale"
msgstr "Kabale"

#: includes/class-babe-locales.php:2431
msgid "Kabarole"
msgstr "Kabarole"

#: includes/class-babe-locales.php:2432
msgid "Kaberamaido"
msgstr "Kaberamaido"

#: includes/class-babe-locales.php:2433
msgid "Kagadi"
msgstr "Kagadi"

#: includes/class-babe-locales.php:2434
msgid "Kakumiro"
msgstr "Kakumiro"

#: includes/class-babe-locales.php:2435
msgid "Kalangala"
msgstr "Kalangala"

#: includes/class-babe-locales.php:2436
msgid "Kaliro"
msgstr "Kaliro"

#: includes/class-babe-locales.php:2437
msgid "Kalungu"
msgstr "Kalungu"

#: includes/class-babe-locales.php:2438
msgid "Kampala"
msgstr "Kampala"

#: includes/class-babe-locales.php:2439
msgid "Kamuli"
msgstr "Kamuli"

#: includes/class-babe-locales.php:2440
msgid "Kamwenge"
msgstr "Kamwenge"

#: includes/class-babe-locales.php:2441
msgid "Kanungu"
msgstr "Kanungu"

#: includes/class-babe-locales.php:2442
msgid "Kapchorwa"
msgstr "Kapchorwa"

#: includes/class-babe-locales.php:2443
msgid "Kapelebyong"
msgstr "Kapelebyong"

#: includes/class-babe-locales.php:2444
msgid "Kasanda"
msgstr "Kasanda"

#: includes/class-babe-locales.php:2445
msgid "Kasese"
msgstr "Kasese"

#: includes/class-babe-locales.php:2446
msgid "Katakwi"
msgstr "Katakwi"

#: includes/class-babe-locales.php:2447
msgid "Kayunga"
msgstr "Kayunga"

#: includes/class-babe-locales.php:2448
msgid "Kibaale"
msgstr "Kibaale"

#: includes/class-babe-locales.php:2449
msgid "Kiboga"
msgstr "Kiboga"

#: includes/class-babe-locales.php:2450
msgid "Kibuku"
msgstr "Kibuku"

#: includes/class-babe-locales.php:2451
msgid "Kikuube"
msgstr "Kikuube"

#: includes/class-babe-locales.php:2452
msgid "Kiruhura"
msgstr "Kiruhura"

#: includes/class-babe-locales.php:2453
msgid "Kiryandongo"
msgstr "Kiryandongo"

#: includes/class-babe-locales.php:2454
msgid "Kisoro"
msgstr "Kisoro"

#: includes/class-babe-locales.php:2455
msgid "Kitgum"
msgstr "Kitgum"

#: includes/class-babe-locales.php:2456
msgid "Koboko"
msgstr "Koboko"

#: includes/class-babe-locales.php:2457
msgid "Kole"
msgstr "Kole"

#: includes/class-babe-locales.php:2458
msgid "Kotido"
msgstr "Kotido"

#: includes/class-babe-locales.php:2459
msgid "Kumi"
msgstr "Kumi"

#: includes/class-babe-locales.php:2460
msgid "Kwania"
msgstr "Kwania"

#: includes/class-babe-locales.php:2461
msgid "Kween"
msgstr "Kween"

#: includes/class-babe-locales.php:2462
msgid "Kyankwanzi"
msgstr "Kyankwanzi"

#: includes/class-babe-locales.php:2463
msgid "Kyegegwa"
msgstr "Kyegegwa"

#: includes/class-babe-locales.php:2464
msgid "Kyenjojo"
msgstr "Kyenjojo"

#: includes/class-babe-locales.php:2465
msgid "Kyotera"
msgstr "Kyotera"

#: includes/class-babe-locales.php:2466
msgid "Lamwo"
msgstr "Lamwo"

#: includes/class-babe-locales.php:2467
msgid "Lira"
msgstr "Lira"

#: includes/class-babe-locales.php:2468
msgid "Luuka"
msgstr "Luuka"

#: includes/class-babe-locales.php:2469
msgid "Luwero"
msgstr "Luwero"

#: includes/class-babe-locales.php:2470
msgid "Lwengo"
msgstr "Lwengo"

#: includes/class-babe-locales.php:2471
msgid "Lyantonde"
msgstr "Lyantonde"

#: includes/class-babe-locales.php:2472
msgid "Manafwa"
msgstr "Manafwa"

#: includes/class-babe-locales.php:2473
msgid "Maracha"
msgstr "Maracha"

#: includes/class-babe-locales.php:2474
msgid "Masaka"
msgstr "Masaka"

#: includes/class-babe-locales.php:2475
msgid "Masindi"
msgstr "Masindi"

#: includes/class-babe-locales.php:2476
msgid "Mayuge"
msgstr "Mayuge"

#: includes/class-babe-locales.php:2477
msgid "Mbale"
msgstr "Mbale"

#: includes/class-babe-locales.php:2478
msgid "Mbarara"
msgstr "Mbarara"

#: includes/class-babe-locales.php:2479
msgid "Mitooma"
msgstr "Mitooma"

#: includes/class-babe-locales.php:2480
msgid "Mityana"
msgstr "Mityana"

#: includes/class-babe-locales.php:2481
msgid "Moroto"
msgstr "Moroto"

#: includes/class-babe-locales.php:2482
msgid "Moyo"
msgstr "Moyo"

#: includes/class-babe-locales.php:2483
msgid "Mpigi"
msgstr "Mpigi"

#: includes/class-babe-locales.php:2484
msgid "Mubende"
msgstr "Mubende"

#: includes/class-babe-locales.php:2485
msgid "Mukono"
msgstr "Mukono"

#: includes/class-babe-locales.php:2486
msgid "Nabilatuk"
msgstr "Nabilatuk"

#: includes/class-babe-locales.php:2487
msgid "Nakapiripirit"
msgstr "Nakapiripirit"

#: includes/class-babe-locales.php:2488
msgid "Nakaseke"
msgstr "Nakaseke"

#: includes/class-babe-locales.php:2489
msgid "Nakasongola"
msgstr "Nakasongola"

#: includes/class-babe-locales.php:2490
msgid "Namayingo"
msgstr "Namayingo"

#: includes/class-babe-locales.php:2491
msgid "Namisindwa"
msgstr "Namisindwa"

#: includes/class-babe-locales.php:2492
msgid "Namutumba"
msgstr "Namutumba"

#: includes/class-babe-locales.php:2493
msgid "Napak"
msgstr "Napak"

#: includes/class-babe-locales.php:2494
msgid "Nebbi"
msgstr "Nebbi"

#: includes/class-babe-locales.php:2495
msgid "Ngora"
msgstr "Ngora"

#: includes/class-babe-locales.php:2496
msgid "Ntoroko"
msgstr "Ntoroko"

#: includes/class-babe-locales.php:2497
msgid "Ntungamo"
msgstr "Ntungamo"

#: includes/class-babe-locales.php:2498
msgid "Nwoya"
msgstr "Nwoya"

#: includes/class-babe-locales.php:2499
msgid "Omoro"
msgstr "Omoro"

#: includes/class-babe-locales.php:2500
msgid "Otuke"
msgstr "Otuke"

#: includes/class-babe-locales.php:2501
msgid "Oyam"
msgstr "Oyam"

#: includes/class-babe-locales.php:2502
msgid "Pader"
msgstr "Pader"

#: includes/class-babe-locales.php:2503
msgid "Pakwach"
msgstr "Pakwach"

#: includes/class-babe-locales.php:2504
msgid "Pallisa"
msgstr "Pallisa"

#: includes/class-babe-locales.php:2505
msgid "Rakai"
msgstr "Rakai"

#: includes/class-babe-locales.php:2506
msgid "Rubanda"
msgstr "Rubanda"

#: includes/class-babe-locales.php:2507
msgid "Rubirizi"
msgstr "Rubirizi"

#: includes/class-babe-locales.php:2508
msgid "Rukiga"
msgstr "Rukiga"

#: includes/class-babe-locales.php:2509
msgid "Rukungiri"
msgstr "Rukungiri"

#: includes/class-babe-locales.php:2510
msgid "Sembabule"
msgstr "Sembabule"

#: includes/class-babe-locales.php:2511
msgid "Serere"
msgstr "Serere"

#: includes/class-babe-locales.php:2512
msgid "Sheema"
msgstr "Sheema"

#: includes/class-babe-locales.php:2513
msgid "Sironko"
msgstr "Sironko"

#: includes/class-babe-locales.php:2514
msgid "Soroti"
msgstr "Soroti"

#: includes/class-babe-locales.php:2515
msgid "Tororo"
msgstr "Tororo"

#: includes/class-babe-locales.php:2516
msgid "Wakiso"
msgstr "Wakiso"

#: includes/class-babe-locales.php:2517
msgid "Yumbe"
msgstr "Yumbe"

#: includes/class-babe-locales.php:2518
msgid "Zombo"
msgstr "Zombo"

#: includes/class-babe-locales.php:2521
msgid "Baker Island"
msgstr "Baker adası"

#: includes/class-babe-locales.php:2522
msgid "Howland Island"
msgstr "Howland adası"

#: includes/class-babe-locales.php:2523
msgid "Jarvis Island"
msgstr "Jarvis adası"

#: includes/class-babe-locales.php:2524
msgid "Johnston Atoll"
msgstr "Johnston atolu"

#: includes/class-babe-locales.php:2525
msgid "Kingman Reef"
msgstr "Kingman resifi"

#: includes/class-babe-locales.php:2526
msgid "Midway Atoll"
msgstr "Midway atolu"

#: includes/class-babe-locales.php:2527
msgid "Navassa Island"
msgstr "Navassa adası"

#: includes/class-babe-locales.php:2528
msgid "Palmyra Atoll"
msgstr "Palmyra atolu"

#: includes/class-babe-locales.php:2529
msgid "Wake Island"
msgstr "Wake adası"

#: includes/class-babe-locales.php:2532
msgid "Alabama"
msgstr "Alabama"

#: includes/class-babe-locales.php:2533
msgid "Alaska"
msgstr "Alaska"

#: includes/class-babe-locales.php:2534
msgid "Arizona"
msgstr "Arizona"

#: includes/class-babe-locales.php:2535
msgid "Arkansas"
msgstr "Arkansas"

#: includes/class-babe-locales.php:2536
msgid "California"
msgstr "Kaliforniya"

#: includes/class-babe-locales.php:2537
msgid "Colorado"
msgstr "Colorado"

#: includes/class-babe-locales.php:2538
msgid "Connecticut"
msgstr "Connecticut"

#: includes/class-babe-locales.php:2539
msgid "Delaware"
msgstr "Delaware"

#: includes/class-babe-locales.php:2540
msgid "District Of Columbia"
msgstr "Columbia bölgesi"

#: includes/class-babe-locales.php:2541
msgid "Florida"
msgstr "Florida"

#: includes/class-babe-locales.php:2542
msgctxt "US state of Georgia"
msgid "Georgia"
msgstr "Georgia"

#: includes/class-babe-locales.php:2543
msgid "Hawaii"
msgstr "Hawaii"

#: includes/class-babe-locales.php:2544
msgid "Idaho"
msgstr "Idaho"

#: includes/class-babe-locales.php:2545
msgid "Illinois"
msgstr "Illinois"

#: includes/class-babe-locales.php:2546
msgid "Indiana"
msgstr "Indiana"

#: includes/class-babe-locales.php:2547
msgid "Iowa"
msgstr "Iowa"

#: includes/class-babe-locales.php:2548
msgid "Kansas"
msgstr "Kansas"

#: includes/class-babe-locales.php:2549
msgid "Kentucky"
msgstr "Kentucky"

#: includes/class-babe-locales.php:2550
msgid "Louisiana"
msgstr "Louisiana"

#: includes/class-babe-locales.php:2551
msgid "Maine"
msgstr "Maine"

#: includes/class-babe-locales.php:2553
msgid "Massachusetts"
msgstr "Massachusetts"

#: includes/class-babe-locales.php:2554
msgid "Michigan"
msgstr "Michigan"

#: includes/class-babe-locales.php:2555
msgid "Minnesota"
msgstr "Minnesota"

#: includes/class-babe-locales.php:2556
msgid "Mississippi"
msgstr "Mississippi"

#: includes/class-babe-locales.php:2557
msgid "Missouri"
msgstr "Missouri"

#: includes/class-babe-locales.php:2559
msgid "Nebraska"
msgstr "Nebraska"

#: includes/class-babe-locales.php:2560
msgid "Nevada"
msgstr "Nevada"

#: includes/class-babe-locales.php:2561
msgid "New Hampshire"
msgstr "New Hampshire"

#: includes/class-babe-locales.php:2562
msgid "New Jersey"
msgstr "New Jersey"

#: includes/class-babe-locales.php:2563
msgid "New Mexico"
msgstr "New Mexico"

#: includes/class-babe-locales.php:2564
msgid "New York"
msgstr "New York"

#: includes/class-babe-locales.php:2565
msgid "North Carolina"
msgstr "Kuzey Carolina"

#: includes/class-babe-locales.php:2566
msgid "North Dakota"
msgstr "Kuzey Dakota"

#: includes/class-babe-locales.php:2567
msgid "Ohio"
msgstr "Ohio"

#: includes/class-babe-locales.php:2568
msgid "Oklahoma"
msgstr "Oklahoma"

#: includes/class-babe-locales.php:2569
msgid "Oregon"
msgstr "Oregon"

#: includes/class-babe-locales.php:2570
msgid "Pennsylvania"
msgstr "Pennsylvania"

#: includes/class-babe-locales.php:2571
msgid "Rhode Island"
msgstr "Rhode Island"

#: includes/class-babe-locales.php:2572
msgid "South Carolina"
msgstr "Güney Carolina"

#: includes/class-babe-locales.php:2573
msgid "South Dakota"
msgstr "Güney Dakota"

#: includes/class-babe-locales.php:2574
msgid "Tennessee"
msgstr "Tennessee"

#: includes/class-babe-locales.php:2575
msgid "Texas"
msgstr "Texas"

#: includes/class-babe-locales.php:2576
msgid "Utah"
msgstr "Utah"

#: includes/class-babe-locales.php:2577
msgid "Vermont"
msgstr "Vermont"

#: includes/class-babe-locales.php:2578
msgid "Virginia"
msgstr "Virginia"

#: includes/class-babe-locales.php:2579
msgid "Washington"
msgstr "Washington"

#: includes/class-babe-locales.php:2580
msgid "West Virginia"
msgstr "Batı Virginia"

#: includes/class-babe-locales.php:2581
msgid "Wisconsin"
msgstr "Wisconsin"

#: includes/class-babe-locales.php:2582
msgid "Wyoming"
msgstr "Wyoming"

#: includes/class-babe-locales.php:2583
msgid "Armed Forces (AA)"
msgstr "Silahlı Kuvvetler (AA)"

#: includes/class-babe-locales.php:2584
msgid "Armed Forces (AE)"
msgstr "Silahlı Kuvvetler (AE)"

#: includes/class-babe-locales.php:2585
msgid "Armed Forces (AP)"
msgstr "Silahlı Kuvvetler (AP)"

#: includes/class-babe-locales.php:2590
msgid "Eastern Cape"
msgstr "Doğu Cape"

#: includes/class-babe-locales.php:2591
msgid "Free State"
msgstr "Özgür Eyalet"

#: includes/class-babe-locales.php:2592
msgid "Gauteng"
msgstr "Gauteng"

#: includes/class-babe-locales.php:2593
msgid "KwaZulu-Natal"
msgstr "KwaZulu-Natal"

#: includes/class-babe-locales.php:2594
msgid "Limpopo"
msgstr "Limpopo"

#: includes/class-babe-locales.php:2595
msgid "Mpumalanga"
msgstr "Mpumalanga"

#: includes/class-babe-locales.php:2596
msgid "Northern Cape"
msgstr "Kuzey Cape"

#: includes/class-babe-locales.php:2597
msgid "North West"
msgstr "Kuzey Batı"

#: includes/class-babe-locales.php:2598
msgid "Western Cape"
msgstr "Batı Cape"

#: includes/class-babe-locales.php:2604
msgid "Luapula"
msgstr "Luapula"

#: includes/class-babe-locales.php:2606
msgid "North-Western"
msgstr "Kuzey-batı"

#: includes/class-babe-locales.php:2607
msgid "Southern"
msgstr "Güney"

#: includes/class-babe-locales.php:2608
msgid "Copperbelt"
msgstr "Copperbelt"

#: includes/class-babe-locales.php:2609
msgid "Lusaka"
msgstr "Lusaka"

#: includes/class-babe-locales.php:2610
msgid "Muchinga"
msgstr "Muchinga"

#: includes/class-babe-locales.php:2949
msgid "Africa"
msgstr "Afrika"

#: includes/class-babe-locales.php:3022
msgid "Asia"
msgstr "Asya"

#: includes/class-babe-locales.php:3080
msgid "Europe"
msgstr "Avrupa"

#: includes/class-babe-locales.php:3137
msgid "North America"
msgstr "Kuzey Amerika"

#: includes/class-babe-locales.php:3183
msgid "Oceania"
msgstr "Okyanusya"

#: includes/class-babe-locales.php:3214
msgid "South America"
msgstr "Güney Amerika"

#: includes/class-babe-my-account.php:165
msgid "Thank you for registration! Check email for your password."
msgstr "Kayıt olduğun için teşekkürler! Şifren için e-postanı kontrol et."

#: includes/class-babe-my-account.php:171
msgid "Close"
msgstr "Kapat"

#: includes/class-babe-my-account.php:198
msgid "Do not have an account?"
msgstr "Hesabın yok mu?"

#: includes/class-babe-my-account.php:201
#: includes/class-babe-my-account.php:209
msgid "Create an account"
msgstr "Hesap oluştur"

#: includes/class-babe-my-account.php:220
msgid "Username*"
msgstr "Kullanıcı adı*"

#: includes/class-babe-my-account.php:225
#: includes/class-babe-my-account.php:1192
msgid "This username already exists"
msgstr "Bu kullanıcı adı zaten var"

#: includes/class-babe-my-account.php:229
msgid "First name*"
msgstr "Ad*"

#: includes/class-babe-my-account.php:233
msgid "Last name*"
msgstr "Soyad*"

#: includes/class-babe-my-account.php:238
msgid "Your email*"
msgstr "E-posta adresin*"

#: includes/class-babe-my-account.php:240
#: includes/class-babe-my-account.php:1196
msgid "This email already exists"
msgstr "Bu e-posta adresi zaten var"

#: includes/class-babe-my-account.php:243
msgid "Confirm email*"
msgstr "E-posta adresini onayla*"

#: includes/class-babe-my-account.php:248
msgid "A password will be emailed to you."
msgstr "Şifre e-posta adresine gönderilecek."

#: includes/class-babe-my-account.php:252
msgid "Sign up"
msgstr "Kaydol"

#: includes/class-babe-my-account.php:314
msgid "<strong>ERROR</strong>: Invalid username or password."
msgstr "<strong>HATA</strong>: Geçersiz kullanıcı adı veya şifre."

#: includes/class-babe-my-account.php:314
msgid "Forgot your password?"
msgstr "Şifreni mi unuttun?"

#: includes/class-babe-my-account.php:321
msgid "Check your email address for instructions to reset password"
msgstr "Şifreyi sıfırlamak için talimatlar e-posta adresine gönderildi"

#: includes/class-babe-my-account.php:328
msgid "Forgot password?"
msgstr "Şifreni mi unuttun?"

#: includes/class-babe-my-account.php:337
msgid "Login"
msgstr "Giriş"

#: includes/class-babe-my-account.php:344
msgid "Username or email"
msgstr "Kullanıcı adı veya e-posta"

#: includes/class-babe-my-account.php:348
msgid "Password"
msgstr "Şifre"

#: includes/class-babe-my-account.php:355
msgid "Sign in"
msgstr "Giriş yap"

#: includes/class-babe-my-account.php:391
msgid "Reset password"
msgstr "Şifreyi sıfırla"

#: includes/class-babe-my-account.php:406
msgid "Get new password"
msgstr "Yeni şifre al"

#: includes/class-babe-my-account.php:811
#: includes/class-babe-my-account.php:827
msgid "Dashboard"
msgstr "Panel"

#: includes/class-babe-my-account.php:813
#: includes/class-babe-my-account.php:855
msgid "My Profile"
msgstr "Profilim"

#: includes/class-babe-my-account.php:814
#: includes/class-babe-my-account.php:856
#: includes/class-babe-my-account.php:1214
msgid "Edit Profile"
msgstr "Profili düzenle"

#: includes/class-babe-my-account.php:815
#: includes/class-babe-my-account.php:857
msgid "Change Password"
msgstr "Şifre değiştir"

#: includes/class-babe-my-account.php:818
msgid "Activity"
msgstr "Aktivite"

#: includes/class-babe-my-account.php:819
#: includes/class-babe-my-account.php:1073
#: includes/class-babe-my-account.php:1356
msgid "My Bookings"
msgstr "Rezervasyonlarım"

#: includes/class-babe-my-account.php:821
#: includes/class-babe-my-account.php:860
msgid "Sign Out"
msgstr "Çıkış yap"

#: includes/class-babe-my-account.php:829
msgid "Reservations"
msgstr "Rezervasyonlar"

#: includes/class-babe-my-account.php:830
#: includes/class-babe-my-account.php:1462
#: includes/class-babe-my-account.php:1484
msgid "Orders"
msgstr "Siparişler"

#: includes/class-babe-my-account.php:1173
msgid "Change Profile Picture"
msgstr "Profil resmini değiştir"

#: includes/class-babe-my-account.php:1231
msgid "Update profile"
msgstr "Profili güncelle"

#: includes/class-babe-my-account.php:1273
msgid "Change password"
msgstr "Şifre değiştir"

#: includes/class-babe-my-account.php:1279
msgid "Old Password *"
msgstr "Eski Şifre *"

#: includes/class-babe-my-account.php:1286
msgid "New Password *"
msgstr "Yeni Şifre *"

#: includes/class-babe-my-account.php:1293
msgid "Confirm Password *"
msgstr "Şifreyi Onayla *"

#: includes/class-babe-my-account.php:1304
msgid "Update password"
msgstr "Şifreyi güncelle"

#: includes/class-babe-my-account.php:1502
#: includes/class-babe-order-admin.php:253
#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:147
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:153
msgid "Items"
msgstr "Öğeler"

#: includes/class-babe-my-account.php:1505
#: includes/class-babe-order-admin.php:256
#: includes/class-babe-search-form.php:84
#: includes/class-babe-search-form.php:529
#: includes/class-babe-search-form.php:576
msgid "Guests"
msgstr "Misafirler"

#: includes/class-babe-my-account.php:1506
#: includes/class-babe-order-admin.php:257
msgid "Total amount"
msgstr "Toplam tutar"

#: includes/class-babe-my-account.php:1614
msgid "Pay Now"
msgstr "Şimdi öde"

#: includes/class-babe-my-account.php:1662
msgid "Auto Draft"
msgstr "Otomatik taslak"

#: includes/class-babe-my-account.php:1808
#: includes/class-babe-prices.php:790
msgid "Edit"
msgstr "Düzenle"

#: includes/class-babe-my-account.php:1816
msgid "Total: "
msgstr "Toplam: "

#: includes/class-babe-order-admin.php:136
#: includes/class-babe-search-form-admin.php:111
#: includes/class-babe-search-form-admin.php:147
#: includes/class-babe-settings-admin.php:242
msgid "Done!"
msgstr "Tamamlandı!"

#: includes/class-babe-order-admin.php:252
msgid "Date of Booking"
msgstr "Rezervasyon tarihi"

#: includes/class-babe-order-admin.php:258
msgid "Prepaid amount"
msgstr "Ön ödeme tutarı"

#: includes/class-babe-order-admin.php:260
msgid "Prepaid received"
msgstr "Ön ödeme alındı"

#: includes/class-babe-order-admin.php:374
msgid "Request Payment"
msgstr "Ödeme talep et"

#: includes/class-babe-order-admin.php:377
msgid "Send"
msgstr "Gönder"

#: includes/class-babe-order.php:89
msgid "draft"
msgstr "taslak"

#: includes/class-babe-order.php:90
msgid "availability confirmation"
msgstr "uygunluk onayı"

#: includes/class-babe-order.php:91
msgid "customer confirmation"
msgstr "müşteri onayı"

#: includes/class-babe-order.php:92
msgid "not available"
msgstr "müsait değil"

#: includes/class-babe-order.php:93
msgid "payment deferred"
msgstr "ödeme ertelendi"

#: includes/class-babe-order.php:94
msgid "payment expected"
msgstr "ödeme bekleniyor"

#: includes/class-babe-order.php:95
msgid "payment processing"
msgstr "ödeme işleniyor"

#: includes/class-babe-order.php:96
msgid "payment authorized"
msgstr "ödeme onaylandı"

#: includes/class-babe-order.php:97
msgid "payment received"
msgstr "ödeme alındı"

#: includes/class-babe-order.php:98
msgid "canceled"
msgstr "iptal edildi"

#: includes/class-babe-order.php:99
msgid "completed"
msgstr "tamamlandı"

#: includes/class-babe-order.php:108 includes/class-babe-settings.php:183
msgid "New order"
msgstr "Yeni sipariş"

#: includes/class-babe-order.php:111
msgid "New order for confirmation"
msgstr "Onay için yeni sipariş"

#: includes/class-babe-order.php:114
msgid "Ask customer to confirm or reject changes in the booking"
msgstr "Müşteriden rezervasyondaki değişiklikleri onaylamasını veya reddetmesini iste"

#: includes/class-babe-order.php:117
msgid "New order to pay"
msgstr "Ödenecek yeni sipariş"

#: includes/class-babe-order.php:120 includes/class-babe-settings.php:180
msgid "Order updated"
msgstr "Sipariş güncellendi"

#: includes/class-babe-order.php:123
msgid "Order rejected"
msgstr "Sipariş reddedildi"

#: includes/class-babe-order.php:126
msgid "Order canceled"
msgstr "Sipariş iptal edildi"

#: includes/class-babe-order.php:3015
msgid "Your message has been sent! Thank you!"
msgstr "Mesajın gönderildi! Teşekkürler!"

#: includes/class-babe-pay-cash.php:54
msgid "Book now, pay later!"
msgstr "Şimdi rezervasyon yap, sonra öde!"

#: includes/class-babe-pay-cash.php:58 includes/class-babe-pay-cash.php:116
#: includes/class-babe-payments.php:115
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1119
msgid "Pay later"
msgstr "Sonra öde"

#: includes/class-babe-pay-cash.php:74
msgid "Payment tab title"
msgstr "Ödeme sekmesi başlığı"

#: includes/class-babe-pay-cash.php:83
msgid "Payment description"
msgstr "Ödeme açıklaması"

#: includes/class-babe-pay-coupon.php:45
#: includes/class-babe-payments.php:98
msgid "Pay by Coupon"
msgstr "Kuponla öde"

#: includes/class-babe-pay-coupon.php:72
msgid "This order is paid by coupon! You can complete the order"
msgstr "Bu sipariş kuponla ödendi! Siparişi tamamlayabilirsin"

#: includes/class-babe-post-types.php:124
msgid "per Booking"
msgstr "Rezervasyon başına"

#: includes/class-babe-post-types.php:125
msgid "per Person"
msgstr "Kişi başına"

#: includes/class-babe-post-types.php:126
msgid "per Day"
msgstr "Gün başına"

#: includes/class-babe-post-types.php:127
msgid "per Night"
msgstr "Gece başına"

#: includes/class-babe-post-types.php:128
msgid "per Person/day"
msgstr "Kişi/gün başına"

#: includes/class-babe-post-types.php:129
msgid "per Person/night"
msgstr "Kişi/gece başına"

#: includes/class-babe-post-types.php:145
#: includes/class-babe-post-types.php:146
#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:177
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:212
msgid "Availability date"
msgstr "Uygunluk tarihi"

#: includes/class-babe-post-types.php:273
msgid "Add New "
msgstr "Yeni ekle "

#: includes/class-babe-post-types.php:274
msgid "New "
msgstr "Yeni "

#: includes/class-babe-post-types.php:275
msgid "Edit "
msgstr "Düzenle "

#: includes/class-babe-post-types.php:276
msgid "View "
msgstr "Görüntüle "

#: includes/class-babe-post-types.php:277
msgid "All "
msgstr "Tüm "

#: includes/class-babe-post-types.php:278
msgid "Search "
msgstr "Ara "

#: includes/class-babe-post-types.php:279
msgid "Parent "
msgstr "Üst "

#: includes/class-babe-post-types.php:280
#, php-format
msgid "No %s found."
msgstr "%s bulunamadı."

#: includes/class-babe-post-types.php:281
#, php-format
msgid "No %s found in Trash."
msgstr "Çöp Kutusunda %s bulunamadı."

#: includes/class-babe-post-types.php:319
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "FAQ"
msgstr "SSS"

#: includes/class-babe-post-types.php:320
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "FAQ"
msgstr "SSS"

#: includes/class-babe-post-types.php:321
msgctxt "admin menu"
msgid "FAQ"
msgstr "SSS"

#: includes/class-babe-post-types.php:322
msgctxt "add new on admin bar"
msgid "FAQ"
msgstr "SSS"

#: includes/class-babe-post-types.php:323
msgctxt "booking object"
msgid "Add FAQ"
msgstr "SSS Ekle"

#: includes/class-babe-post-types.php:324
msgid "Add New FAQ"
msgstr "Yeni SSS ekle"

#: includes/class-babe-post-types.php:325
msgid "New FAQ"
msgstr "Yeni SSS"

#: includes/class-babe-post-types.php:326
msgid "Edit FAQ"
msgstr "SSS Düzenle"

#: includes/class-babe-post-types.php:327
msgid "View FAQ"
msgstr "SSS Görüntüle"

#: includes/class-babe-post-types.php:328
msgid "All FAQs"
msgstr "Tüm SSS'ler"

#: includes/class-babe-post-types.php:329
msgid "Search FAQ"
msgstr "SSS Ara"

#: includes/class-babe-post-types.php:330
msgid "Parent FAQ:"
msgstr "Üst SSS:"

#: includes/class-babe-post-types.php:331
#: includes/class-babe-post-types.php:375
#: includes/class-babe-post-types.php:423
#: includes/class-babe-post-types.php:467
#: includes/class-babe-post-types.php:516
#: includes/class-babe-post-types.php:566
msgid "Not found."
msgstr "Bulunamadı."

#: includes/class-babe-post-types.php:332
#: includes/class-babe-post-types.php:376
#: includes/class-babe-post-types.php:424
#: includes/class-babe-post-types.php:468
#: includes/class-babe-post-types.php:517
#: includes/class-babe-post-types.php:567
msgid "Not found in Trash."
msgstr "Çöp Kutusunda bulunamadı."

#: includes/class-babe-post-types.php:333
msgid "Update FAQ"
msgstr "SSS Güncelle"

#: includes/class-babe-post-types.php:363
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "Services"
msgstr "Hizmetler"

#: includes/class-babe-post-types.php:364
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "Service"
msgstr "Hizmet"

#: includes/class-babe-post-types.php:365
msgctxt "admin menu"
msgid "Services"
msgstr "Hizmetler"

#: includes/class-babe-post-types.php:366
msgctxt "add new on admin bar"
msgid "Services"
msgstr "Hizmetler"

#: includes/class-babe-post-types.php:367
msgctxt "booking object"
msgid "Add Service"
msgstr "Hizmet ekle"

#: includes/class-babe-post-types.php:368
msgid "Add New Service"
msgstr "Yeni hizmet ekle"

#: includes/class-babe-post-types.php:369
msgid "New Service"
msgstr "Yeni hizmet"

#: includes/class-babe-post-types.php:370
msgid "Edit Service"
msgstr "Hizmet düzenle"

#: includes/class-babe-post-types.php:371
msgid "View Service"
msgstr "Hizmet görüntüle"

#: includes/class-babe-post-types.php:372
msgid "All Services"
msgstr "Tüm hizmetler"

#: includes/class-babe-post-types.php:373
msgid "Search Service"
msgstr "Hizmet ara"

#: includes/class-babe-post-types.php:374
msgid "Parent Service:"
msgstr "Üst hizmet:"

#: includes/class-babe-post-types.php:377
msgid "Update Service"
msgstr "Hizmet güncelle"

#: includes/class-babe-post-types.php:411
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "Orders"
msgstr "Siparişler"

#: includes/class-babe-post-types.php:412
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "Order"
msgstr "Sipariş"

#: includes/class-babe-post-types.php:413
msgctxt "admin menu"
msgid "Orders"
msgstr "Siparişler"

#: includes/class-babe-post-types.php:414
msgctxt "add new on admin bar"
msgid "Orders"
msgstr "Siparişler"

#: includes/class-babe-post-types.php:415
msgctxt "booking object"
msgid "Add Order"
msgstr "Sipariş ekle"

#: includes/class-babe-post-types.php:416
msgid "Add New Order"
msgstr "Yeni sipariş ekle"

#: includes/class-babe-post-types.php:417
msgid "New Order"
msgstr "Yeni sipariş"

#: includes/class-babe-post-types.php:418
msgid "Edit Order"
msgstr "Sipariş düzenle"

#: includes/class-babe-post-types.php:419
msgid "View Order"
msgstr "Sipariş görüntüle"

#: includes/class-babe-post-types.php:420
msgid "All Orders"
msgstr "Tüm siparişler"

#: includes/class-babe-post-types.php:421
msgid "Search Order"
msgstr "Sipariş ara"

#: includes/class-babe-post-types.php:422
msgid "Parent Order:"
msgstr "Üst sipariş:"

#: includes/class-babe-post-types.php:425
msgid "Update Order"
msgstr "Sipariş güncelle"

#: includes/class-babe-post-types.php:431
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1148
#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:189
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:221
msgid "Order"
msgstr "Sipariş"

#: includes/class-babe-post-types.php:455
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "Fee"
msgstr "Ücret"

#: includes/class-babe-post-types.php:456
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "Fee"
msgstr "Ücret"

#: includes/class-babe-post-types.php:457
msgctxt "admin menu"
msgid "Fees"
msgstr "Ücretler"

#: includes/class-babe-post-types.php:458
msgctxt "add new on admin bar"
msgid "Fee"
msgstr "Ücret"

#: includes/class-babe-post-types.php:459
msgctxt "booking object"
msgid "Add Fee"
msgstr "Ücret ekle"

#: includes/class-babe-post-types.php:460
msgid "Add New Fee"
msgstr "Yeni ücret ekle"

#: includes/class-babe-post-types.php:461
msgid "New Fee"
msgstr "Yeni ücret"

#: includes/class-babe-post-types.php:462
msgid "Edit Fee"
msgstr "Ücret düzenle"

#: includes/class-babe-post-types.php:463
msgid "View Fee"
msgstr "Ücret görüntüle"

#: includes/class-babe-post-types.php:464
msgid "All Fees"
msgstr "Tüm ücretler"

#: includes/class-babe-post-types.php:465
msgid "Search Fee"
msgstr "Ücret ara"

#: includes/class-babe-post-types.php:466
msgid "Parent Fee:"
msgstr "Üst ücret:"

#: includes/class-babe-post-types.php:469
msgid "Update Fee"
msgstr "Ücret güncelle"

#: includes/class-babe-post-types.php:475
msgid "Fee"
msgstr "Ücret"

#: includes/class-babe-post-types.php:504
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "Coupons"
msgstr "Kuponlar"

#: includes/class-babe-post-types.php:505
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "Coupon"
msgstr "Kupon"

#: includes/class-babe-post-types.php:506
msgctxt "admin menu"
msgid "Coupons"
msgstr "Kuponlar"

#: includes/class-babe-post-types.php:507
msgctxt "add new on admin bar"
msgid "Coupon"
msgstr "Kupon"

#: includes/class-babe-post-types.php:508
msgctxt "booking object"
msgid "Add Coupon"
msgstr "Kupon ekle"

#: includes/class-babe-post-types.php:509
msgid "Add New Coupon"
msgstr "Yeni kupon ekle"

#: includes/class-babe-post-types.php:510
msgid "New Coupon"
msgstr "Yeni kupon"

#: includes/class-babe-post-types.php:511
msgid "Edit Coupon"
msgstr "Kupon düzenle"

#: includes/class-babe-post-types.php:512
msgid "View Coupon"
msgstr "Kupon görüntüle"

#: includes/class-babe-post-types.php:513
msgid "All Coupons"
msgstr "Tüm kuponlar"

#: includes/class-babe-post-types.php:514
msgid "Search Coupon"
msgstr "Kupon ara"

#: includes/class-babe-post-types.php:515
msgid "Parent Coupon:"
msgstr "Üst kupon:"

#: includes/class-babe-post-types.php:518
msgid "Update Coupon"
msgstr "Kupon güncelle"

#: includes/class-babe-post-types.php:524
msgid "Coupon"
msgstr "Kupon"

#: includes/class-babe-post-types.php:554
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "Places"
msgstr "Yerler"

#: includes/class-babe-post-types.php:555
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "Place"
msgstr "Yer"

#: includes/class-babe-post-types.php:556
msgctxt "admin menu"
msgid "Places"
msgstr "Yerler"

#: includes/class-babe-post-types.php:557
msgctxt "add new on admin bar"
msgid "Places"
msgstr "Yerler"

#: includes/class-babe-post-types.php:558
msgctxt "booking object"
msgid "Add Place"
msgstr "Yer ekle"

#: includes/class-babe-post-types.php:559
msgid "Add New Place"
msgstr "Yeni yer ekle"

#: includes/class-babe-post-types.php:560
msgid "New Place"
msgstr "Yeni yer"

#: includes/class-babe-post-types.php:561
msgid "Edit Place"
msgstr "Yer düzenle"

#: includes/class-babe-post-types.php:562
msgid "View Place"
msgstr "Yer görüntüle"

#: includes/class-babe-post-types.php:563
msgid "All Places"
msgstr "Tüm yerler"

#: includes/class-babe-post-types.php:564
msgid "Search Place"
msgstr "Yer ara"

#: includes/class-babe-post-types.php:565
msgid "Parent Place:"
msgstr "Üst yer:"

#: includes/class-babe-post-types.php:568
msgid "Update Place"
msgstr "Yer güncelle"

#: includes/class-babe-post-types.php:683
#: includes/class-babe-post-types.php:693
msgid "Booking Categories"
msgstr "Rezervasyon kategorileri"

#: includes/class-babe-post-types.php:684
msgid "Category"
msgstr "Kategori"

#: includes/class-babe-post-types.php:685
msgid "Search Categories"
msgstr "Kategorileri ara"

#: includes/class-babe-post-types.php:686
msgid "All Categories"
msgstr "Tüm kategoriler"

#: includes/class-babe-post-types.php:687
msgid "Parent Category"
msgstr "Üst kategori"

#: includes/class-babe-post-types.php:688
msgid "Parent Category:"
msgstr "Üst kategori:"

#: includes/class-babe-post-types.php:689
msgid "Edit Category"
msgstr "Kategori düzenle"

#: includes/class-babe-post-types.php:690
msgid "Update Category"
msgstr "Kategori güncelle"

#: includes/class-babe-post-types.php:691
msgid "Add New Category"
msgstr "Yeni kategori ekle"

#: includes/class-babe-post-types.php:692
msgid "New Category"
msgstr "Yeni kategori"

#: includes/class-babe-post-types.php:709
#: includes/class-babe-post-types.php:719
msgid "Taxonomies"
msgstr "Taksonomiler"

#: includes/class-babe-post-types.php:710
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taksonomi"

#: includes/class-babe-post-types.php:711
msgid "Search Taxonomies"
msgstr "Taksonomileri ara"

#: includes/class-babe-post-types.php:712
msgid "All Taxonomies"
msgstr "Tüm taksonomiler"

#: includes/class-babe-post-types.php:713
msgid "Parent Taxonomy"
msgstr "Üst taksonomi"

#: includes/class-babe-post-types.php:714
msgid "Parent Taxonomy:"
msgstr "Üst taksonomi:"

#: includes/class-babe-post-types.php:715
msgid "Edit Taxonomy"
msgstr "Taksonomi düzenle"

#: includes/class-babe-post-types.php:716
msgid "Update Taxonomy"
msgstr "Taksonomi güncelle"

#: includes/class-babe-post-types.php:717
msgid "Add New Taxonomy"
msgstr "Yeni taksonomi ekle"

#: includes/class-babe-post-types.php:718
msgid "New Taxonomy"
msgstr "Yeni taksonomi"

#: includes/class-babe-post-types.php:735
#: includes/class-babe-post-types.php:745
msgid "Ages"
msgstr "Yaşlar"

#: includes/class-babe-post-types.php:736
msgid "Age"
msgstr "Yaş"

#: includes/class-babe-post-types.php:737
msgid "Search Ages"
msgstr "Yaşları ara"

#: includes/class-babe-post-types.php:738
msgid "All Ages"
msgstr "Tüm yaşlar"

#: includes/class-babe-post-types.php:739
msgid "Parent Age"
msgstr "Üst yaş"

#: includes/class-babe-post-types.php:740
msgid "Parent Age:"
msgstr "Üst yaş:"

#: includes/class-babe-post-types.php:741
msgid "Edit Age"
msgstr "Yaş düzenle"

#: includes/class-babe-post-types.php:742
msgid "Update Age"
msgstr "Yaş güncelle"

#: includes/class-babe-post-types.php:743
msgid "Add New Age"
msgstr "Yeni yaş ekle"

#: includes/class-babe-post-types.php:744
msgid "New Age"
msgstr "Yeni yaş"

#: includes/class-babe-post-types.php:2223
msgid "Daily"
msgstr "Günlük"

#: includes/class-babe-post-types.php:2253
#: includes/class-babe-prices.php:316
msgid "day"
msgstr "gün"

#: includes/class-babe-post-types.php:2262
#: includes/class-babe-prices.php:319
msgid "hour"
msgstr "saat"

#: includes/class-babe-post-types.php:2271
msgid "minute"
msgstr "dakika"

#: includes/class-babe-post-types.php:2272
msgid "minutes"
msgstr "dakika"

#: includes/class-babe-prices.php:93
msgid "At least one rate is required to publish the post!"
msgstr "Yazıyı yayınlamak için en az bir tarife gerekli!"

#: includes/class-babe-prices.php:101
msgctxt "admin modal messages"
msgid "Save rate"
msgstr "Tarifeyi kaydet"

#: includes/class-babe-prices.php:313
msgid "night"
msgstr "gece"

#: includes/class-babe-prices.php:328
msgid "places"
msgstr "yerler"

#: includes/class-babe-prices.php:329
msgid "place"
msgstr "yer"

#: includes/class-babe-prices.php:331
msgid "tickets"
msgstr "biletler"

#: includes/class-babe-prices.php:332
msgid "ticket"
msgstr "bilet"

#: includes/class-babe-prices.php:382
msgid "New rate"
msgstr "Yeni tarife"

#: includes/class-babe-prices.php:419
msgid "Rate Title:"
msgstr "Tarife başlığı:"

#: includes/class-babe-prices.php:420
msgid "(required)"
msgstr "(gerekli)"

#: includes/class-babe-prices.php:423
msgid "Date from:"
msgstr "Başlangıç tarihi:"

#: includes/class-babe-prices.php:424 includes/class-babe-prices.php:428
#: includes/class-babe-prices.php:436 includes/class-babe-prices.php:440
msgid "no limits"
msgstr "limit yok"

#: includes/class-babe-prices.php:427
msgid "Date to:"
msgstr "Bitiş tarihi:"

#: includes/class-babe-prices.php:447 includes/class-babe-prices.php:665
msgid "Rate applies to days:"
msgstr "Tarife şu günlere uygulanır:"

#: includes/class-babe-prices.php:457 includes/class-babe-prices.php:684
msgid "Start days:"
msgstr "Başlangıç günleri:"

#: includes/class-babe-prices.php:470
msgid "General price"
msgstr "Genel fiyat"

#: includes/class-babe-prices.php:489 includes/class-babe-prices.php:717
msgid "Price from: "
msgstr "Fiyat başlangıcı: "

#: includes/class-babe-prices.php:514
msgid "days/nights"
msgstr "gün/gece"

#: includes/class-babe-prices.php:514
msgid "day/night"
msgstr "gün/gece"

#: includes/class-babe-prices.php:535 includes/class-babe-prices.php:744
msgid "Conditional prices"
msgstr "Koşullu fiyatlar"

#: includes/class-babe-prices.php:539
msgid "IF"
msgstr "EĞER"

#: includes/class-babe-prices.php:541 includes/class-babe-prices.php:556
msgid "(don't use)"
msgstr "(kullanma)"

#: includes/class-babe-prices.php:586
msgid "Add conditional price"
msgstr "Koşullu fiyat ekle"

#: includes/class-babe-prices.php:673 includes/class-babe-prices.php:692
#: includes/class-babe-search-form-admin.php:323
#: includes/class-babe-search-form-admin.php:326
#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:73
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:79
msgid "All"
msgstr "Tümü"

#: includes/class-babe-prices.php:724
msgid "General price: "
msgstr "Genel fiyat: "

#: includes/class-babe-prices.php:793
msgid "Clone"
msgstr "Kopyala"

#: includes/class-babe-prices.php:796
#: includes/class-babe-search-form-admin.php:156
msgid "Delete"
msgstr "Sil"

#: includes/class-babe-rating.php:105 includes/class-babe-rating.php:186
#: includes/class-babe-rating.php:600
msgid "Rating:"
msgstr "Değerlendirme:"

#: includes/class-babe-rating.php:174
msgid "Edit Comment"
msgstr "Yorumu düzenle"

#: includes/class-babe-rating.php:175
msgid "Reply to Comment"
msgstr "Yoruma cevap ver"

#: includes/class-babe-rating.php:176
msgid "Add New Comment"
msgstr "Yeni yorum ekle"

#: includes/class-babe-rating.php:181
msgid "Comment"
msgstr "Yorum"

#: includes/class-babe-rating.php:193
msgid "Name"
msgstr "Ad"

#: includes/class-babe-rating.php:203
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: includes/class-babe-rating.php:211
msgid "Add Comment"
msgstr "Yorum ekle"

#: includes/class-babe-rating.php:212
msgid "Update Comment"
msgstr "Yorumu güncelle"

#: includes/class-babe-rating.php:213
msgid "Submit Reply"
msgstr "Cevabı gönder"

#: includes/class-babe-rating.php:501
#, php-format
msgid "by %d reviews"
msgstr "%d değerlendirme tarafından"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:67
msgid "Search Form"
msgstr "Arama formu"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:78
msgid "Search Form builder"
msgstr "Arama Formu oluşturucu"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:82
msgid "Search form Tabs"
msgstr "Arama formu Sekmeleri"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:89
msgid "Tab Title:"
msgstr "Sekme başlığı:"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:90
msgid "Tab slug:"
msgstr "Sekme kısa adı:"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:91
msgid "Only a-z letters allowed."
msgstr "Sadece a-z harflerine izin verilir."

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:98
msgid "Apply to categories (check nothing for all):"
msgstr "Kategorilere uygula (tümü için hiçbirini işaretleme):"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:111
msgid "Add new Tab"
msgstr "Yeni Sekme ekle"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:115
msgid "General settings"
msgstr "Genel ayarlar"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:119
msgid "Show price range picker in Advanced field"
msgstr "Gelişmiş alanda fiyat aralığı seçiciyi göster"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:125
msgid "Set the current date in the \"date from\" field by default"
msgstr "Varsayılan olarak “başlangıç tarihi” alanına geçerli tarihi ayarla"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:129
msgid ""
"Set \"date to\" to N days from the current date by default (leave blank "
"to avoid setting a default date)"
msgstr "Varsayılan olarak “bitiş tarihi” alanını geçerli tarihten N gün sonrasına ayarla (varsayılan bir tarih ayarlamak istemiyorsanız boş bırakın)"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:139
msgid "Managing search form fields"
msgstr "Arama formu alanlarını yönetme"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:147
msgid "Save changes in fields"
msgstr "Alanlardaki değişiklikleri kaydet"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:154
msgid "Delete selected tab?"
msgstr "Seçili sekme silinsin mi?"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:208
msgid "An error occurred while processing..."
msgstr "İşlem sırasında bir hata oluştu..."

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:235
msgid "Please, fill in the correct data"
msgstr "Lütfen doğru verileri gir"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:332
msgid "categories:"
msgstr "kategoriler:"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:367
msgid "Icon classes:"
msgstr "Simge sınıfları:"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:373
msgid "advanced field"
msgstr "gelişmiş alan"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:386
#: includes/widgets/class-babe-booking-form.php:63
#: includes/widgets/class-babe-search-filter-price.php:80
#: includes/widgets/class-babe-search-filter-terms.php:86
#: includes/widgets/class-babe-search-form.php:50
msgid "Title:"
msgstr "Başlık:"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:393
msgid "active"
msgstr "aktif"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:405
msgid "with ages"
msgstr "yaşlarla"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:405
msgid "add time"
msgstr "zaman ekle"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:448
msgid "Feild name"
msgstr "Alan adı"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:457
msgid "- without tabs -"
msgstr "- sekmesiz -"

#: includes/class-babe-search-form.php:81
msgid "Keyword"
msgstr "Anahtar kelime"

#: includes/class-babe-search-form.php:375
#: includes/class-babe-search-form.php:730
msgid "Advanced"
msgstr "Gelişmiş"

#: includes/class-babe-search-form.php:509
msgid "Start at"
msgstr "Başlangıç"

#: includes/class-babe-search-form.php:509
msgid "End at"
msgstr "Bitiş"

#: includes/class-babe-search-form.php:636
#: includes/class-babe-search-form.php:738
msgid "Apply"
msgstr "Uygula"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:83
#: includes/class-babe-settings-admin.php:361
msgid "BA Book Everything Settings"
msgstr "BA Book Everything Ayarları"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:84
msgid "BA Settings"
msgstr "BA ayarları"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:94
#: includes/class-babe-settings-admin.php:95
msgid "Addons"
msgstr "Eklentiler"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:103
#: includes/class-babe-settings-admin.php:104
msgid "Demo content"
msgstr "Demo içerik"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:120
msgid "Demo content setup page"
msgstr "Demo içerik kurulum sayfası"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:122
msgid ""
"This tool will allow you to setup demo content to make it easy to get "
"started with the BA Book Everything plugin. Demo content includes: "
"booking rules, ages, features taxonomy, categories, service posts, "
"places posts, FAQ posts and booking object posts. Please do not close "
"this page during the installation of demo content."
msgstr "Bu araç, BA Book Everything eklentisiyle kolayca başlamanızı sağlamak için demo içeriği kurmanıza olanak tanır. Demo içeriği şunları içerir: rezervasyon kuralları, yaşlar, özellikler taksonomisi, kategoriler, hizmet yazıları, mekan yazıları, SSS yazıları ve rezervasyon nesnesi yazıları. Lütfen demo içeriğin kurulumu sırasında bu sayfayı kapatmayın."

#: includes/class-babe-settings-admin.php:125
msgid "Setup Demo Content"
msgstr "Demo içeriği kur"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:206
msgid "Setup ages and taxonomies..."
msgstr "Yaşları ve taksonomileri kuruyorum..."

#: includes/class-babe-settings-admin.php:214
msgid "Setup images..."
msgstr "Görselleri kuruyorum..."

#: includes/class-babe-settings-admin.php:220
msgid "Setup places, service and FAQ posts ..."
msgstr "Mekanları, hizmetleri ve SSS yazılarını kuruyorum..."

#: includes/class-babe-settings-admin.php:230
msgid "Setup rules, categories, booking object posts..."
msgstr "Kuralları, kategorileri, rezervasyon nesnesi yazılarını kuruyorum..."

#: includes/class-babe-settings-admin.php:245
msgid "Next steps:"
msgstr "Sonraki adımlar:"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:247
#, php-format
msgid "Go to %1$sAll items%2$s page and check created items on front-end"
msgstr "%1$sTüm öğeler%2$s sayfasına git ve ön yüzde oluşturulan öğeleri kontrol et"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:248
#, php-format
msgid ""
"Edit demo content or create your own (read setting details in "
"%1$sDocumentation%2$s)"
msgstr "Demo içeriği düzenle veya kendininkini oluştur (%1$sDokümantasyon%2$s içindeki ayar ayrıntılarını oku)"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:269
msgid "Addons for BA Book Everything plugin"
msgstr "BA Book Everything eklentisi için eklentiler"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:280
#: includes/class-babe-settings-admin.php:472
msgid "BABE Payment pack"
msgstr "BABE Ödeme paketi"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:281
#: includes/class-babe-settings-admin.php:475
msgid ""
"Integrates PayPal and Credit Cards (Stripe) payments. Stripe integration "
"supports 3D Secure card payments, Apple Pay, Google Pay, Microsoft Pay "
"and the Payment Request API."
msgstr "PayPal ve Kredi Kartı (Stripe) ödemelerini entegre eder. Stripe entegrasyonu 3D Secure kart ödemelerini, Apple Pay, Google Pay, Microsoft Pay ve Ödeme İsteği API'sini destekler."

#: includes/class-babe-settings-admin.php:287
#: includes/class-babe-settings-admin.php:503
msgid "BABE Backoffice"
msgstr "BABE yönetim paneli"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:288
msgid ""
"Management tools: PDF invoices, backend bookings, editing/cancellation "
"orders, extra charge, full and partial refund, iCal synchronization, "
"export orders to xlsx, emails and order status router customizer."
msgstr "Yönetim araçları: PDF faturalar, arka plan rezervasyonları, sipariş düzenleme/iptal, ekstra ücret, tam ve kısmi geri ödeme, iCal senkronizasyonu, siparişleri xlsx'e aktarma, e-postalar ve sipariş durumu yönlendirici özelleştirici."

#: includes/class-babe-settings-admin.php:294
msgid "BABE Currency switcher"
msgstr "BABE Para birimi değiştirici"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:295
msgid ""
"Currency switcher widget. Options: force booking and checkout in the "
"base currency, turn on payment gateways on the checkout depending on "
"currency."
msgstr "Para birimi değiştirici bileşeni. Seçenekler: rezervasyon ve ödemeyi temel para biriminde zorunlu kılma, para birimine bağlı olarak ödeme sayfasında ödeme geçitlerini açma."

#: includes/class-babe-settings-admin.php:301
msgid "BABE Marketplace"
msgstr "BABE pazaryeri"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:302
msgid ""
"Multi Vendor Marketplace extension for BA Book Everything plugin "
"transforms your booking site into a marketplace."
msgstr "BA Book Everything eklentisi için Çoklu Satıcı Pazaryeri uzantısı, rezervasyon sitenizi bir pazaryerine dönüştürür."

#: includes/class-babe-settings-admin.php:308
msgid "BABE Payment Bank transfer"
msgstr "BABE Banka havalesi ödemesi"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:309
msgid ""
"Added a Bank transfer payment option: show bank transfer details on "
"checkout, order confirmation and in the customer email."
msgstr "Banka havalesi ödeme seçeneği eklendi: banka havalesi detaylarını ödeme sayfasında, sipariş onayında ve müşteri e-postasında göster."

#: includes/class-babe-settings-admin.php:315
msgid "20+ Payment Gateways"
msgstr "20+ ödeme geçidi"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:316
msgid "Check our ready-made integrations with over 20 payment gateways."
msgstr "20'den fazla ödeme geçidiyle hazır entegrasyonlarımızı incele."

#: includes/class-babe-settings-admin.php:347
#: includes/class-babe-settings-admin.php:479
#: includes/class-babe-settings-admin.php:510
msgid "Learn more"
msgstr "Daha fazla bilgi"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:506
msgid ""
"Management tools: PDF invoices, backend bookings, editing/cancelation "
"orders, extra charge, full and partial refund, iCal synchronization."
msgstr "Yönetim araçları: PDF faturalar, arka plan rezervasyonları, sipariş düzenleme/iptal, ekstra ücret, tam ve kısmi geri ödeme, iCal senkronizasyonu."

#: includes/class-babe-settings-admin.php:547
msgid "Date format"
msgstr "Tarih formatı"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:555
msgid "Booking object post slug"
msgstr "Rezervasyon nesnesi yazı bağlantısı"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:564
msgid "Booking object singular name"
msgstr "Rezervasyon nesnesi tekil adı"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:573
msgid "Booking object general (plural) name"
msgstr "Rezervasyon nesnesi genel (çoğul) adı"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:582
msgid "Booking object menu name"
msgstr "Rezervasyon nesnesi menü adı"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:591
msgid ""
"Prefix for custom taxonomies (*before changing this option it is "
"required to remove all custom taxonomies)"
msgstr "Özel taksonomiler için önek (*bu seçeneği değiştirmeden önce tüm özel taksonomileri kaldırmak gereklidir)"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:600
msgid "Select search result page"
msgstr "Arama sonucu sayfasını seç"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:609
msgid "Services page"
msgstr "Hizmetler sayfası"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:618
msgid "Checkout page"
msgstr "Ödeme sayfası"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:627
msgid "Confirmation page"
msgstr "Onay sayfası"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:636
msgid "Terms & Conditions page"
msgstr "Şartlar ve Koşullar sayfası"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:645
msgid ""
"Admin page for order confirmation (for manually availability "
"confirmation)"
msgstr "Sipariş onayı için yönetici sayfası (manuel uygunluk onayı için)"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:654
msgid ""
"Customer page for order confirmation (for manually availability "
"confirmation)"
msgstr "Sipariş onayı için müşteri sayfası (manuel uygunluk onayı için)"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:663
msgid "My Account page"
msgstr "Hesabım sayfası"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:672
msgid "Disable My Account page and new user mail?"
msgstr "Hesabım sayfasını ve yeni kullanıcı postasını devre dışı bırak?"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:681
msgid ""
"Remove default login/register form from \"My account\" page (this allows "
"to use a third party login form shortcode into the \"My account\" page "
"content)"
msgstr "“Hesabım” sayfasından varsayılan giriş/kayıt formunu kaldır (bu, “Hesabım” sayfası içeriğine üçüncü taraf giriş formu kısa kodunu kullanmana olanak tanır)"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:690
msgid "Search result: items per page"
msgstr "Arama sonucu: sayfa başına öğe sayısı"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:699
msgid "Taxonomy archive page: items per page"
msgstr "Taksonomi arşiv sayfası: sayfa başına öğe sayısı"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:708
msgid ""
"Return search results without checking availability if no dates are "
"specified"
msgstr "Tarih belirtilmemişse uygunluğu kontrol etmeden arama sonuçlarını getir"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:717
msgid "Do not include availability calendar data in search results"
msgstr "Arama sonuçlarında uygunluk takvimi verilerini dahil etme"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:726
msgid "Use \"OR\" logic when searching among taxonomy terms"
msgstr "Taksonomi terimleri arasında arama yaparken “VEYA” mantığını kullan"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:735
msgid ""
"Remove search query arguments from booking item links on the search "
"result page"
msgstr "Arama sonucu sayfasındaki rezervasyon öğesi bağlantılarından arama sorgusu argümanlarını kaldır"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:744
msgid "Search result view"
msgstr "Arama sonucu görünümü"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:752
msgid "Use minimized version of the main CSS file"
msgstr "Ana CSS dosyasının küçültülmüş versiyonunu kullan"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:761
msgid "Use minimized version of the main JS file"
msgstr "Ana JS dosyasının küçültülmüş versiyonunu kullan"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:770
msgid "Reset settings"
msgstr "Ayarları sıfırla"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:785
msgid "Booking object"
msgstr "Rezervasyon nesnesi"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:792
msgid "Use Gutenberg for booking object posts"
msgstr "Rezervasyon nesnesi yazıları için Gutenberg kullan"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:801
msgid "When service price is 0 display"
msgstr "Hizmet fiyatı 0 olduğunda göster"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:810
msgid "Maximum number of months in availability calendar"
msgstr "Uygunluk takviminde maksimum ay sayısı"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:819
msgid "Show booking object post content in tabs?"
msgstr "Rezervasyon nesnesi yazı içeriğini sekmelerde göster?"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:828
msgid "Add meeting points functionality?"
msgstr "Buluşma noktaları işlevselliğini ekle?"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:837
msgid ""
"Media library filter: show only current user attachments and unattached "
"madia in the Media library"
msgstr "Medya kütüphanesi filtresi: Medya kütüphanesinde yalnızca mevcut kullanıcı eklerini ve bağlantısız medyayı göster"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:846
msgid "Remove unitegallery from booking object pages"
msgstr "Rezervasyon nesnesi sayfalarından unitegallery'yi kaldır"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:855
msgid "Remove availability calendar from booking object pages"
msgstr "Rezervasyon nesnesi sayfalarından uygunluk takvimini kaldır"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:864
msgid "Remove all prices from availability calendar"
msgstr "Uygunluk takviminden tüm fiyatları kaldır"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:873
msgid "Remove price details on hover from availability calendar"
msgstr "Uygunluk takviminden üzerine gelindiğinde gösterilen fiyat ayrıntılarını kaldır"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:882
msgid ""
"Show all rates in the price details on hover on the availability calendar"
msgstr "Uygunluk takviminde üzerine gelindiğinde fiyat ayrıntılarında tüm oranları göster"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:891
msgid "Remove google map from booking object pages"
msgstr "Rezervasyon nesnesi sayfalarından google haritayı kaldır"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:913
msgid "Add schema.org Product markup to the booking object page"
msgstr "Rezervasyon nesnesi sayfasına schema.org Ürün işaretlemesi ekle"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:922
msgid ""
"Generate 5 star review in schema.org Product markup if no comments found"
msgstr "Yorum bulunamazsa schema.org Ürün işaretlemesinde 5 yıldızlı inceleme oluştur"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:931
msgid ""
"Allow only customers who have a successful booking to post a review (one "
"review per booking)"
msgstr "Yalnızca başarılı bir rezervasyonu olan müşterilerin inceleme göndermesine izin ver (rezervasyon başına bir inceleme)"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:940
msgid "Show reviews in tab on booking object page?"
msgstr "İncelemeleri rezervasyon nesnesi sayfasında sekmede göster?"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:949
msgid ""
"Reviews comment template (leave empty to use the default \"/comments.php"
"\")"
msgstr "İnceleme yorum şablonu (varsayılan “/comments.php” kullanmak için boş bırak)"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:964
#: includes/vendors/elementor/widgets/booking_form.php:25
msgid "Booking form"
msgstr "Rezervasyon formu"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:971
msgid "Booking form: maximum number of guests available to choose"
msgstr "Rezervasyon formu: seçilebilecek maksimum misafir sayısı"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:980
msgid "Add services to booking form"
msgstr "Rezervasyon formuna hizmetler ekle"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:989
msgid ""
"Prepopulates the date field on the booking form, starting with the "
"nearest available date"
msgstr "Rezervasyon formundaki tarih alanını, en yakın uygun tarihten başlayarak önceden doldur"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:998
msgid "Hide prices in guest selection fields on the booking form"
msgstr "Rezervasyon formundaki misafir seçim alanlarında fiyatları gizle"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1007
msgid "Title for optional services section"
msgstr "İsteğe bağlı hizmetler bölümü için başlık"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1016
msgid "Title for mandatory services section"
msgstr "Zorunlu hizmetler bölümü için başlık"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1031
msgid "Currency"
msgstr "Para birimi"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1038
msgid "Select base currency"
msgstr "Temel para birimini seç"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1046
msgid "Place of currency symbol in displayed prices"
msgstr "Görüntülenen fiyatlarda para birimi sembolünün yeri"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1054
msgid "Thousand Separator of displayed prices"
msgstr "Görüntülenen fiyatlarda binlik ayırıcı"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1063
msgid "Decimal Separator of displayed prices"
msgstr "Görüntülenen fiyatlarda ondalık ayırıcı"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1072
msgid "Number of decimal points shown in displayed prices"
msgstr "Görüntülenen fiyatlarda gösterilen ondalık basamak sayısı"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1081
#, php-format
msgid ""
"Label before \"price from\" amount on the booking item page. Use \"%s\" "
"to add currency three-letter code ISO 4217"
msgstr "Rezervasyon öğesi sayfasında “başlangıç fiyatı” tutarından önce etiket. Para biriminin üç harfli ISO 4217 kodunu eklemek için “%s” kullan"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1096
msgid "Payments"
msgstr "Ödemeler"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1103
msgid ""
"For all subsequent payments only allow the payment gateway that was used "
"for the deposit"
msgstr "Tüm sonraki ödemeler için yalnızca depozito için kullanılan ödeme geçidine izin ver"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1112
msgid "Activate payment methods"
msgstr "Ödeme yöntemlerini etkinleştir"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1130
msgid "Gateway: "
msgstr "Geçit: "

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1155
msgid "Add billing address fields to the checkout form"
msgstr "Ödeme formuna fatura adresi alanları ekle"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1172
msgid "Disable guest bookings?"
msgstr "Misafir rezervasyonlarını devre dışı bırak?"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1181
msgid ""
"Waiting before delete orders with \"payment processing\" status, minutes"
msgstr "“Ödeme işleniyor” durumundaki siparişleri silmeden önce bekleme süresi, dakika"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1203
msgid ""
"Show \"Pay now\" button on the confirmation page if the order has "
"\"payment expected\" or \"draft\" status"
msgstr "Sipariş “ödeme bekleniyor” veya “taslak” durumundaysa onay sayfasında “Şimdi öde” düğmesini göster"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1212
msgid ""
"Show a reload page button on the confirmation page if the order has "
"\"payment processing\" or \"payment expected\" status"
msgstr "Sipariş “ödeme işleniyor” veya “ödeme bekleniyor” durumundaysa onay sayfasında sayfayı yeniden yükleme düğmesini göster"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1221
msgid "Message for status \"availability confirmation\""
msgstr "“Uygunluk onayı” durumu için mesaj"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1230
msgid "Message for status \"not available\""
msgstr "“Uygun değil” durumu için mesaj"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1239
msgid "Message for status \"payment deferred\""
msgstr "“Ödeme ertelendi” durumu için mesaj"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1248
msgid "Message for status \"payment expected\""
msgstr "“Ödeme bekleniyor” durumu için mesaj"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1257
msgid "Message for status \"payment processing\""
msgstr "“Ödeme işleniyor” durumu için mesaj"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1266
msgid "Message for status \"payment received\""
msgstr "“Ödeme alındı” durumu için mesaj"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1275
msgid "Message for status \"draft\""
msgstr "“Taslak” durumu için mesaj"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1290
msgid "Emails"
msgstr "E-postalar"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1300
msgid "Shop admin email (site admin email by default)"
msgstr "Mağaza yönetici e-postası (varsayılan olarak site yönetici e-postası)"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1309
msgid "Emails template settings"
msgstr "E-posta şablonu ayarları"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1318
msgid "Logo image"
msgstr "Logo görseli"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1327
msgid "Header image"
msgstr "Üstbilgi görseli"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1336
msgid "Footer text (contacts, etc.)"
msgstr "Altbilgi metni (iletişim bilgileri vb.)"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1345
msgid "Credits text (copyright, etc.)"
msgstr "Telif hakkı metni (telif hakkı vb.)"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1360
msgid "Customer account created email"
msgstr "Müşteri hesabı oluşturuldu e-postası"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1369
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1407
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1631
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1669
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1707
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1745
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1783
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1821
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1859
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1897
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1935
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1973
#: includes/class-babe-settings-admin.php:2011
msgid "Subject"
msgstr "Konu"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1378
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1416
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1640
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1678
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1716
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1754
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1792
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1830
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1868
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1906
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1944
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1982
#: includes/class-babe-settings-admin.php:2020
msgid "Body title"
msgstr "Gövde başlığı"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1387
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1425
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1649
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1687
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1725
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1763
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1801
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1839
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1877
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1915
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1953
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1991
#: includes/class-babe-settings-admin.php:2029
msgid "Body message"
msgstr "Gövde mesajı"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1398
msgid "Customer password reseted email"
msgstr "Müşteri şifresi sıfırlandı e-postası"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1436
msgid "Emails color scheme"
msgstr "E-posta renk şeması"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1445
msgid "Font color"
msgstr "Yazı tipi rengi"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1454
msgid "Background color"
msgstr "Arka plan rengi"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1463
msgid "Titles color"
msgstr "Başlık rengi"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1472
msgid "Links color"
msgstr "Bağlantı rengi"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1481
msgid "Button default color"
msgstr "Düğme varsayılan rengi"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1490
msgid "Confirm button color"
msgstr "Onay düğmesi rengi"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1499
msgid "Cancel button color"
msgstr "İptal düğmesi rengi"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1508
msgid "Change button color"
msgstr "Değiştir düğmesi rengi"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1523
msgid "Google map"
msgstr "Google harita"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1530
msgid "Add google map functionality?"
msgstr "Google harita işlevselliğini ekle?"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1539
#, php-format
msgid ""
"Google API key (see %1$sGoogle Maps API docs%2$s for details). You need "
"to activate the following libraries in your Google map API: places, "
"marker, routes"
msgstr "Google API anahtarı (ayrıntılar için %1$sGoogle Maps API belgeleri%2$s'ne bakın). Google harita API'nizde şu kütüphaneleri etkinleştirmeniz gerekir: places, marker, routes"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1548
msgid "Map zoom"
msgstr "Harita yakınlaştırma"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1557
msgid "Map start latitude"
msgstr "Harita başlangıç enlemi"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1566
msgid "Map start Longitude"
msgstr "Harita başlangıç boylamı"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1575
msgid "Select map marker"
msgstr "Harita işaretçisini seç"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1589
msgid ""
"<strong>There are some useful shortcodes to add order details into "
"emails:</strong>\n"
"[babe-order-number] - order number\n"
"[babe-order-customer-name] - customer name\n"
"[babe-order-admin-notes] - order clarification/notes from the "
"administrator to the client\n"
"<i>The following is automatically added to every message:</i>\n"
"[babe-order-items] - order items (table view, with property name, price, "
"total amount, paid amount, etc.)\n"
"[babe-order-customer-details] - order customer details (table view)\n"
msgstr ""

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1598
#, php-format
msgid ""
"<strong>Notes:</strong>\n"
"Typically, the order number and customer name are automatically added to "
"the email templates below in place of placeholders such as %s, %1$s, "
"%2$s\n"
msgstr ""

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1613
msgid "Customer New order email"
msgstr "Müşteri Yeni sipariş e-postası"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1660
msgid "Customer order updated email"
msgstr "Müşteri sipariş güncellendi e-postası"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1698
msgid "Customer is waiting for availability confirmation on admin side"
msgstr "Müşteri yönetici tarafında uygunluk onayı bekliyor"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1736
msgid "Customer needs to confirm or reject changes to the booking"
msgstr "Müşterinin rezervasyondaki değişiklikleri onaylaması veya reddetmesi gerekiyor"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1774
msgid "Customer order to pay email"
msgstr "Müşteri ödenecek sipariş e-postası"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1812
msgid "Customer order rejected email"
msgstr "Müşteri sipariş reddedildi e-postası"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1850
msgid "Customer canceled the order email"
msgstr "Müşteri siparişi iptal etti e-postası"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1888
msgid "Admin New order email"
msgstr "Yönetici Yeni sipariş e-postası"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1926
msgid "Admin order updated email"
msgstr "Yönetici sipariş güncellendi e-postası"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1964
msgid "Admin availability confirmation email"
msgstr "Yönetici uygunluk onayı e-postası"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:2002
msgid "Admin order canceled email"
msgstr "Yönetici sipariş iptal edildi e-postası"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:2299
msgid "Upload"
msgstr "Yükle"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:2307
msgid "Custom Image"
msgstr "Özel görsel"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:2309
msgid "Upload Image"
msgstr "Görsel yükle"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:2381
msgid "Left"
msgstr "Sol"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:2382
msgid "Right"
msgstr "Sağ"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:2383
msgid "Left with space"
msgstr "Sol boşluklu"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:2384
msgid "Right with space"
msgstr "Sağ boşluklu"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:2444
msgid ""
"Check this box and click \"Save Changes\" button to reset all settings "
"to their defaults. <strong>All custom settings will be lost!</strong>"
msgstr "Bu kutuyu işaretle ve tüm ayarları varsayılanlarına sıfırlamak için “Değişiklikleri Kaydet” düğmesine tıkla. <strong>Tüm özel ayarlar kaybolacak!</strong>"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:2471
msgid "Full"
msgstr "Tam"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:2472
msgid "Grid"
msgstr "Izgara"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:2499
msgid "d/m/Y"
msgstr "d/m/Y"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:2500
msgid "m/d/Y"
msgstr "m/d/Y"

#: includes/class-babe-settings.php:107
msgid "Booking Object"
msgstr "Rezervasyon nesnesi"

#: includes/class-babe-settings.php:108
msgid "Booking Objects"
msgstr "Rezervasyon nesneleri"

#: includes/class-babe-settings.php:109
msgid "BA Book Everything"
msgstr "BA Book Everything"

#: includes/class-babe-settings.php:130
msgid "Add Extra"
msgstr "Ekstra ekle"

#: includes/class-babe-settings.php:131
msgid "Mandatory services"
msgstr "Zorunlu hizmetler"

#: includes/class-babe-settings.php:164
#, php-format
msgctxt "item price from label"
msgid "From %s"
msgstr "%s'den itibaren"

#: includes/class-babe-settings.php:168
msgid ""
"Your order is waiting for the availability confirmation, you will be "
"notified by email when it's ready. Thank you!"
msgstr "Siparişin uygunluk onayını bekliyor, hazır olduğunda e-posta ile bilgilendirileceksin. Teşekkürler!"

#: includes/class-babe-settings.php:169
msgid ""
"Sorry, but your selected items are not available for selected dates/"
"times. Please, search another dates/times or items and create new order."
msgstr "Üzgünüz, seçtiğin öğeler seçilen tarihler/saatler için uygun değil. Lütfen başka tarihler/saatler veya öğeler ara ve yeni bir sipariş oluştur."

#: includes/class-babe-settings.php:170
msgid ""
"Your order is completed and received, and a confirmation email was sent "
"to you. You will pay the full amount later. Thank you!"
msgstr "Siparişin tamamlandı ve alındı, sana bir onay e-postası gönderildi. Tam tutarı daha sonra ödeyeceksin. Teşekkürler!"

#: includes/class-babe-settings.php:171
msgid ""
"Your order is confirmed, but not completed. To complete your order, "
"please, click the link below to make a payment."
msgstr "Siparişin onaylandı, ancak tamamlanmadı. Siparişini tamamlamak için lütfen aşağıdaki bağlantıya tıklayarak ödeme yap."

#: includes/class-babe-settings.php:172
msgid ""
"Your order has been confirmed and your payment is being processed. Thank "
"you!"
msgstr "Siparişin onaylandı ve ödemen işleniyor. Teşekkürler!"

#: includes/class-babe-settings.php:173
msgid ""
"Your order is completed, your payment has been received, and a "
"confirmation email was sent to you. Thank you!"
msgstr "Siparişin tamamlandı, ödemen alındı ve sana bir onay e-postası gönderildi. Teşekkürler!"

#: includes/class-babe-settings.php:174
msgid ""
"Your booking has not been paid or confirmed. Follow the link to complete "
"your booking."
msgstr "Rezervasyonun ödenmedi veya onaylanmadı. Rezervasyonunu tamamlamak için bağlantıyı takip et."

#: includes/class-babe-settings.php:179
#, php-format
msgid "Order #%s updated"
msgstr "Sipariş #%s güncellendi"

#: includes/class-babe-settings.php:181
msgid "Order updated. Please, find details below."
msgstr "Sipariş güncellendi. Lütfen aşağıdaki ayrıntıları incele."

#: includes/class-babe-settings.php:182
#, php-format
msgid "New order #%s"
msgstr "Yeni sipariş #%s"

#: includes/class-babe-settings.php:184
msgid "You have new order. Please, find details below."
msgstr "Yeni bir siparişin var. Lütfen aşağıdaki ayrıntıları incele."

#: includes/class-babe-settings.php:186
#, php-format
msgid "New booking request for %1$s"
msgstr "%1$s için yeni rezervasyon talebi"

#: includes/class-babe-settings.php:187
msgid "New booking request"
msgstr "Yeni rezervasyon talebi"

#: includes/class-babe-settings.php:188
msgid "You have new booking request. Please, find details below."
msgstr "Yeni bir rezervasyon talebiniz var. Lütfen aşağıdaki ayrıntıları incele."

#: includes/class-babe-settings.php:190
msgid "Availability request"
msgstr "Uygunluk talebi"

#: includes/class-babe-settings.php:191
msgid "New Order is waiting for confirmation"
msgstr "Yeni Sipariş onay bekliyor"

#: includes/class-babe-settings.php:192
msgid "Please, confirm or reject this Order."
msgstr "Lütfen, bu Siparişi onayla veya reddet."

#: includes/class-babe-settings.php:194
#, php-format
msgid "Action required to your order #%s"
msgstr "Siparişiniz #%s için işlem gerekiyor"

#: includes/class-babe-settings.php:195
msgid "Important changes to your order"
msgstr "Siparişinizle ilgili önemli değişiklikler"

#: includes/class-babe-settings.php:196
#, php-format
msgid ""
"Hello, %1$s\n"
"\n"
"There have been changes to your order that require your attention and "
"feedback. Please read the following details and use the buttons below to "
"inform us of your decision."
msgstr "Merhaba, %1$s\n\nSiparişinizde dikkatinizi ve geri bildiriminizi gerektiren değişiklikler oldu. Lütfen aşağıdaki detayları okuyun ve kararınızı bildirmek için aşağıdaki butonları kullanın."

#: includes/class-babe-settings.php:200
#: includes/class-babe-settings.php:212
#, php-format
msgid "Your order #%s"
msgstr "Siparişiniz #%s"

#: includes/class-babe-settings.php:201
msgid "New Order created"
msgstr "Yeni Sipariş oluşturuldu"

#: includes/class-babe-settings.php:202
#, php-format
msgid ""
"Hello, %s\n"
"\n"
"Thank you for booking! Your Order is waiting for availability "
"confirmation. We will send you a confirmation letter as soon as possible."
msgstr "Merhaba, %s\n\nRezervasyon için teşekkürler! Siparişiniz uygunluk onayı bekliyor. En kısa sürede size bir onay mektubu göndereceğiz."

#: includes/class-babe-settings.php:206
#, php-format
msgid "Your order #%s is updated"
msgstr "Siparişiniz #%s güncellendi"

#: includes/class-babe-settings.php:207
msgid "Your order has been updated"
msgstr "Siparişiniz güncellendi"

#: includes/class-babe-settings.php:208
#, php-format
msgid ""
"Hello, %1$s\n"
"\n"
"Your order has been updated. Please, find details below."
msgstr "Merhaba, %1$s\n\nSiparişiniz güncellendi. Lütfen aşağıdaki detaylara bakın."

#: includes/class-babe-settings.php:213
msgid "Your order has been received"
msgstr "Siparişiniz alındı"

#: includes/class-babe-settings.php:214
#, php-format
msgid ""
"Hello, %1$s\n"
"\n"
"Thank you for booking! Your order has been received."
msgstr "Merhaba, %1$s\n\nRezervasyon için teşekkürler! Siparişiniz alındı."

#: includes/class-babe-settings.php:217
#: includes/class-babe-settings.php:218
msgid "Your order is waiting for payment"
msgstr "Siparişiniz ödeme bekliyor"

#: includes/class-babe-settings.php:219
#, php-format
msgid ""
"Hello, %1$s\n"
"\n"
"Your order is confirmed, but not completed. To complete your order, "
"click the link below to make a payment. Amount to pay is %2$s."
msgstr "Merhaba, %1$s\n\nSiparişiniz onaylandı, ancak tamamlanmadı. Siparişini tamamlamak için aşağıdaki bağlantıya tıklayarak ödeme yap. Ödenecek tutar: %2$s."

#: includes/class-babe-settings.php:222
#: includes/class-babe-settings.php:223
msgid "Selected items are not available"
msgstr "Seçilen öğeler mevcut değil"

#: includes/class-babe-settings.php:224
#, php-format
msgid ""
"Hello, %s\n"
"\n"
"Sorry, but your selected items are not available for selected dates/"
"times. You could search another dates/times or items and create new "
"Order."
msgstr "Merhaba, %s\n\nÜzgünüz, ancak seçtiğiniz öğeler seçilen tarihler/saatler için mevcut değil. Başka tarihler/saatler veya öğeler arayabilir ve yeni Sipariş oluşturabilirsin."

#: includes/class-babe-settings.php:227
#: includes/class-babe-settings.php:228
msgid "Your account details"
msgstr "Hesap bilgilerin"

#: includes/class-babe-settings.php:229
#, php-format
msgid ""
"Hello, %s\n"
"\n"
"Thank you for booking with us! You could use this login/password to "
"manage your bookings:"
msgstr "Merhaba, %s\n\nBizimle rezervasyon yaptığın için teşekkürler! Rezervasyonlarını yönetmek için bu kullanıcı adı/şifreyi kullanabilirsin:"

#: includes/class-babe-settings.php:232
msgid "Your password has been reset"
msgstr "Şifren sıfırlandı"

#: includes/class-babe-settings.php:233
msgid "Your password has been reset."
msgstr "Şifren sıfırlandı."

#: includes/class-babe-settings.php:234
#, php-format
msgid ""
"Hello, %s\n"
"\n"
"Your password has been reset. You could use this new password to manage "
"your account:"
msgstr "Merhaba, %s\n\nŞifren sıfırlandı. Hesabını yönetmek için bu yeni şifreyi kullanabilirsin:"

#: includes/class-babe-settings.php:237
#, php-format
msgid "Order # %1$s was canceled"
msgstr "Sipariş # %1$s iptal edildi"

#: includes/class-babe-settings.php:238
msgid "Order has been canceled"
msgstr "Sipariş iptal edildi"

#: includes/class-babe-settings.php:239
msgid "The order has been canceled:"
msgstr "Sipariş iptal edildi:"

#: includes/class-babe-settings.php:240
msgid "Your order was canceled"
msgstr "Siparişin iptal edildi"

#: includes/class-babe-settings.php:241
msgid "Your order has been canceled"
msgstr "Siparişin iptal edildi"

#: includes/class-babe-settings.php:242
#, php-format
msgid ""
"Hello, %1$s\n"
"\n"
"Your order has been canceled:"
msgstr "Merhaba, %1$s\n\nSiparişin iptal edildi:"

#: includes/class-babe-settings.php:328
msgid "Single rating"
msgstr "Tek değerlendirme"

#: includes/class-babe-shortcodes.php:802
#: includes/class-babe-shortcodes.php:815
msgid "Filters"
msgstr "Filtreler"

#: includes/class-babe-shortcodes.php:807
msgid "Apply filters"
msgstr "Filtreleri uygula"

#: includes/class-babe-taxonomies-admin.php:128
#, php-format
msgid "Edit %s taxonomy"
msgstr "%s taksonomisini düzenle"

#: includes/class-babe-users.php:273
msgid ""
"<strong>Error</strong>: There is no account with that email address."
msgstr "<strong>Hata</strong>: Bu e-posta adresiyle ilişkili bir hesap yok."

#: includes/vendors/elementor/init.php:17
msgid "Book Everything"
msgstr "Her şeyi rezerve et"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:103
#: includes/vendors/elementor/widgets/booking_form.php:77
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_address_map.php:77
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_calendar.php:77
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_faqs.php:77
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_related.php:77
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_steps.php:77
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:109
#: includes/vendors/elementor/widgets/search_form.php:77
msgid "Section title"
msgstr "Bölüm başlığı"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:114
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:120
msgid "Title Icon"
msgstr "Başlık simgesi"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:126
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:132
msgid "Section text"
msgstr "Bölüm metni"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:127
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:133
msgid "Optional. Will be displayed before items"
msgstr "İsteğe bağlı. Öğelerden önce gösterilecek"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:136
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:142
msgid "Item Category"
msgstr "Öğe kategorisi"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:148
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:154
msgid "Show selected items only. Input item title to see suggestions"
msgstr "Sadece seçili öğeleri göster. Önerileri görmek için öğe başlığını gir"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:158
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:193
msgid "Per Page"
msgstr "Sayfa başına"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:159
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:194
msgid "How much items per page to show (-1 to show all items)"
msgstr "Sayfa başına kaç öğe gösterileceği (-1 tüm öğeleri gösterir)"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:170
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:205
msgid "Order By"
msgstr "Sıralama kriteri"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:178
msgid "Post date"
msgstr "Gönderi tarihi"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:179
msgid "Post modified date"
msgstr "Gönderi değiştirilme tarihi"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:180
msgid "Menu order"
msgstr "Menü sırası"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:190
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:222
msgid "Designates the ascending or descending order. Default by DESC"
msgstr "Artan veya azalan sıralamayı belirler. Varsayılan olarak AZALAN"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:193
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:225
msgid "Ascending"
msgstr "Artan"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:194
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:226
msgid "Descending"
msgstr "Azalan"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:204
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:236
msgid "Show items which are available from selected date."
msgstr "Seçilen tarihten itibaren mevcut olan öğeleri göster."

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:217
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:249
msgid "Show items which are available up to selected date."
msgstr "Seçilen tarihe kadar mevcut olan öğeleri göster."

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:229
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:261
msgid "Extra class name"
msgstr "Ekstra sınıf adı"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:230
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:262
msgid ""
"Style particular content element differently - add a class name and "
"refer to it in custom CSS."
msgstr "Belirli bir içerik öğesini farklı şekilde stillendir - bir sınıf adı ekle ve özel CSS'te buna başvur."

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:240
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:272
msgid "Section background image"
msgstr "Bölüm arka plan resmi"

#: includes/vendors/elementor/widgets/item_address_map.php:25
msgid "Item address map"
msgstr "Öğe adres haritası"

#: includes/vendors/elementor/widgets/item_calendar.php:25
msgid "Item calendar"
msgstr "Öğe takvimi"

#: includes/vendors/elementor/widgets/item_faqs.php:25
msgid "Item Questions & Answers"
msgstr "Öğe Soru ve Cevapları"

#: includes/vendors/elementor/widgets/item_price_from.php:25
msgid "Item price"
msgstr "Öğe fiyatı"

#: includes/vendors/elementor/widgets/item_slideshow.php:25
msgid "Item slideshow"
msgstr "Öğe slayt gösterisi"

#: includes/vendors/elementor/widgets/item_stars.php:25
msgid "Item rating"
msgstr "Öğe değerlendirmesi"

#: includes/vendors/elementor/widgets/item_steps.php:25
msgid "Item Description step-by-step"
msgstr "Öğe Açıklaması adım adım"

#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:29
msgid "Listing"
msgstr "Listeleme"

#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:164
msgid "Add taxonomy filter"
msgstr "Taksonomi filtresi ekle"

#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:175
msgid "With sorting option"
msgstr "Sıralama seçeneği ile"

#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:184
msgid "Add pagination"
msgstr "Sayfalandırma ekle"

#: includes/vendors/elementor/widgets/search_form.php:25
msgid "Search form"
msgstr "Arama formu"

#: includes/widgets/class-babe-booking-form.php:10
msgid "BA Booking Form"
msgstr "BA rezervasyon formu"

#: includes/widgets/class-babe-booking-form.php:12
msgid "Show Booking form on the booking item page"
msgstr "Rezervasyon öğesi sayfasında Rezervasyon formunu göster"

#: includes/widgets/class-babe-search-filter-price.php:11
msgid "BA Price Filter"
msgstr "BA fiyat filtresi"

#: includes/widgets/class-babe-search-filter-price.php:13
msgid ""
"Shows a price filter slider in a widget which lets you narrow down the "
"list of shown items"
msgstr "Gösterilen öğelerin listesini daraltmanıza olanak tanıyan bir fiyat filtresi kaydırıcısını bir widget'ta gösterir"

#: includes/widgets/class-babe-search-filter-reset-button.php:13
msgid "BA Search filter reset button"
msgstr "BA Arama filtresi sıfırlama butonu"

#: includes/widgets/class-babe-search-filter-reset-button.php:14
msgid "Show Search filter reset button"
msgstr "Arama filtresi sıfırlama butonunu göster"

#: includes/widgets/class-babe-search-filter-reset-button.php:48
msgid "Button title:"
msgstr "Buton başlığı:"

#: includes/widgets/class-babe-search-filter-terms.php:10
msgid "BA Search filter"
msgstr "BA Arama filtresi"

#: includes/widgets/class-babe-search-filter-terms.php:12
msgid "Filter search results by terms from selected taxonomy"
msgstr "Arama sonuçlarını seçilen taksonomideki terimlere göre filtrele"

#: includes/widgets/class-babe-search-filter-terms.php:91
msgid "Taxonomy:"
msgstr "Taksonomi:"

#: includes/widgets/class-babe-search-form.php:10
msgid "BA Search Form"
msgstr "BA arama formu"

#: includes/widgets/class-babe-search-form.php:12
msgid "Show Search form"
msgstr "Arama formunu göster"